Siirry pääsisältöön
Tuo Zotero-kirjasto projektiin .bib-tiedostona ja viittaa siitä tavalliseen tapaan. Tiedosto on kopio: se muuttuu vain, kun napsautat Refresh.
Jos Account settings -kohdassa ei näy Zotero-vaihtoehtoa, pyydä ylläpitäjää ottamaan käyttöön Zotero-integraatio.
Teet tämän vain kerran.
1

Avaa tilin asetukset

Napsauta Account ja sitten Account settings. Etsi Reference managers -kohdasta Zotero ja napsauta Link to Zotero.
Tilin asetusten Zotero-osio, jossa on Link to Zotero -painike

Zotero tilin asetuksissa

Editorin Integrations-paneelin Zotero-kortti vie samaan paikkaan samassa välilehdessä.
Integrations-paneeli, jossa on Zotero-kortti

Integrations-paneeli

2

Valtuuta palvelussa Zotero

Zotero avautuu. Kirjaudu sisään, jos sitä pyydetään, ja valtuuta sitten sovellus. Se pyytää vain lukuoikeutta kirjastoosi ja ryhmiisi, joten se ei voi muuttaa mitään palvelussa Zotero.
3

Tarkista yhteys

Palaat tilin asetuksiin. Vihreä ilmoitus kertoo Reference manager linked, ja painikkeessa lukee nyt Unlink.
Tilin asetusten Zotero-osio, jossa on vihreä ilmoitus ja Unlink-painike

Zotero-tilisi on yhdistetty

Jos et salli käyttöä palvelussa Zotero, samassa osiossa lukee Sorry, something went wrong. Yritä uudelleen napsauttamalla Link to Zotero.

Tiedoston luominen kirjastosta

1

Avaa Add files -valintaikkuna

Avaa projekti. Napsauta tiedostopuussa New file ja sitten From Zotero. Tämä kohta näkyy vasta, kun tilisi on yhdistetty.
2

Valitse tiedoston nimi ja kirjasto

File Name on aluksi zotero.bib. Säilytä .bib-pääte: ilman sitä et saa esikatselua, eivätkä \cite ja \bibliography löydä merkintöjä.Library on aluksi My Library, ja siinä näkyvät myös ryhmäkirjastosi. Yksi tiedosto sisältää yhden kirjaston.
Add files -valintaikkunan From Zotero -välilehti, jossa on zotero.bib ja My Library

Tiedosto henkilökohtaisesta kirjastosta

3

Napsauta Create

Valintaikkuna sulkeutuu, ja tiedosto näkyy tiedostopuussa. Napsauta sitä: se näyttää tuontiajan ja merkinnät. Et voi muokata sitä editorissa.
Tuotu zotero.bib avattuna editorissa, jossa on Refresh-painike

Tuotu tiedosto

Jos Create ei näytä tekevän mitään, samanniminen tiedosto on jo olemassa. Valitse toinen nimi.

Ryhmäkirjaston tuominen

Toista samat vaiheet omalla tiedostonimellä ja valitse ryhmä Library-kohdasta. Projektissa voi olla useita tällaisia tiedostoja.
From Zotero -välilehti, jossa tiedostonimi on reading-group.bib ja kirjasto Reading group

Tiedosto ryhmäkirjastosta

Viittaaminen tiedostosta

1

Aloita viittaus

Kirjoita .tex-tiedostoon \cite{. Luettelo näyttää projektin kaikkien .bib-tiedostojen merkinnät. Lisää merkintä napsauttamalla sitä.
Editori, joka luettelee viittausavaimia viittauksen alla

Tuotujen tiedostojen merkinnät

2

Tai hae otsikon tai tekijän mukaan

Napsauta luettelon alla olevaa Search-painiketta tai paina Ctrl+välilyönti aaltosulkeiden sisällä. Suodata kirjoittamalla, napsauta yhtä tai useampaa merkintää ja sitten Insert.
Search the .bib files in this project -valintaikkuna, jossa yksi merkintä on valittuna

Lähdehaku

3

Lisää lähdeluettelo

Lisää nämä rivit ennen \end{document}-riviä käyttäen tiedostojesi nimiä ilman .bib-päätettä pilkuilla erotettuina:
Napsauta Recompile. Lähde näkyy PDF:ssä.
Editori, jossa on viittaus ja lähdeluettelo, sekä käännetty PDF, jossa on lähde

Käännetty lähde

Tuotuja tiedostoja ei tarjota Settings-kohdan References-osiossa, Main bibliography file for this project, joten luettelo pysyy tyhjänä, jos projektissa ei ole muuta .bib-tiedostoa. Voit silti viitata niistä.
Projektin asetusten References-välilehti, jossa on tyhjä, poistettu käytöstä oleva luettelo

Tyhjä luettelo on odotettu

Tiedoston päivittäminen

Zotero-kirjastosi muutokset eivät siirry projektiin itsestään, eikä kääntäminen hae niitä.
1

Avaa tiedosto

Napsauta tiedostopuussa tuotua tiedostoa.
2

Napsauta Refresh

Koko tiedosto tuodaan uudelleen kirjastosta, jonka valitsit sitä luodessasi: uudet merkinnät ilmestyvät ja poistetut katoavat. Yläreunan aika muuttuu.
Päivitetty zotero.bib, jossa on uusi merkintä ja uusi tuontiaika

Päivitetty tiedosto

3

Käännä uudelleen

Uudet merkinnät näkyvät heti \cite{-luettelossa. Päivitä PDF napsauttamalla Recompile.
Jokainen tiedosto päivitetään erikseen: päivitä ryhmäsi tiedosto erikseen. Kuka voi päivittää tiedoston jaetussa projektissa, kerrotaan ylläpitäjien huomautuksissa. Napsauta Account settings -kohdassa Zotero-osion Unlink-painiketta ja sitten valintaikkunassa uudelleen Unlink. Painikkeessa lukee taas Link to Zotero.
Unlink Zotero Account -valintaikkuna

Tilin yhteyden poistaminen

Tuomasi tiedostot jäävät projekteihisi ja kääntyvät edelleen. From Zotero katoaa Add files -valintaikkunasta, ja Refresh näyttää virheen, kunnes yhdistät tilisi uudelleen.
Tuotu tiedosto, jossa on virhe Could not load references from Zotero, please re-link your account and try again

Päivitys ilman yhdistettyä tiliä

Kun olet yhdistänyt tilin uudelleen, Refresh toimii samoissa tiedostoissa.

Jos jokin menee pieleen

Could not load references from Zotero, please re-link your account and try again tai There was an error accessing your Zotero data Add files -valintaikkunassa: Overleaf ei enää voi lukea kirjastoasi, esimerkiksi koska poistit sen käyttöoikeuden palvelussa Zotero. Napsauta Account settings -kohdassa Unlink ja sitten Link to Zotero. Siihen asti myös Create epäonnistuu ilmoituksella The project that contains this file is not shared with you, jopa omassa projektissasi.
From Zotero -välilehti, jossa näkyvät molemmat virheilmoitukset

Overleaf ei enää voi lukea kirjastoasi

The remote service produced an error, kun napsautat Refresh: pyyntö palveluun Zotero epäonnistui. Tiedoston sisältö säilyy. Napsauta Refresh myöhemmin uudelleen.
Viimeksi muokattu 20. marraskuuta 2026