跳转到主要内容
让你的所有项目与 Dropbox 中的一个文件夹保持同步。更改会在后台双向同步,只有一个例外:你在编辑器中输入的内容,会在你离开项目几分钟后,或在你点击 sync this project now 时才到达 Dropbox。
如果你在 Account settings 或编辑器中看不到 Dropbox 选项,请让管理员启用 Dropbox 同步。
这只需要做一次。
1

打开账户设置

点击 Account,然后点击 Account settings。在 Project synchronisation 下找到 Dropbox,点击 Link。
账户设置中的 Dropbox 部分,带有 Link 按钮

账户设置中的 Dropbox

2

在 Dropbox 上授权

Dropbox 会打开。如有要求请登录,然后授权该应用。
3

检查关联

你会回到账户设置。一条绿色消息提示你的 Dropbox 账户已关联,按钮现在显示为 Unlink。在 Dropbox 下方,一个状态显示你的项目正在发送。
账户设置中显示绿色消息和 Dropbox 状态 Sending updates to Dropbox

你的 Dropbox 账户已关联

当所有项目都已到达时,状态会变为 Overleaf and Dropbox have processed all updates。
Dropbox 部分显示状态 Overleaf and Dropbox have processed all updates

一切已同步

如果你的账户尚未关联,编辑器中的 Dropbox 卡片会先要求你关联账户。点击 Update Dropbox Settings:账户设置会在新标签页中打开。在那里关联你的账户,然后按照对话框的提示刷新编辑器页面。
带有 Update Dropbox Settings 按钮的 Sync with Dropbox 对话框

账户未关联时的提示

如果你在 Dropbox 上没有允许访问,你会回到账户设置,但不会看到任何消息,按钮仍显示为 Link。

如果你有同名项目

只要你有两个项目同名,就无法关联。消息会列出它们的名称。已归档和已移入回收站的项目也计算在内。
一条错误消息,说明因两个名为 Field notes 的项目而无法关联账户

两个同名项目

重命名其中一个项目,然后再次点击 Link。

在 Dropbox 中找到你的项目

你的每个项目都是 Dropbox 中 Apps/<app name>/ 下的一个文件夹,包含它的所有文件。应用名称由管理员选择。每个项目都会同步,包括你以后创建的项目:你不能只选择其中一部分。 要查看某个项目的文件夹,请打开该项目。在左侧栏中点击 Integrations,然后点击 Dropbox。
带有 Dropbox 卡片的 Integrations 面板

Integrations 面板

对话框会显示文件夹名称,并链接到 Dropbox 上的该文件夹。
显示文件夹 Apps/Ayakaleaf Demo/Alice thesis 的 Sync with Dropbox 对话框

此项目的文件夹

与已有项目同名的新项目会获得一个带编号的文件夹,例如 Field notes (1)。对话框会显示哪个是它的文件夹。
显示文件夹 Apps/Ayakaleaf Demo/Field notes (1) 的 Sync with Dropbox 对话框

带编号的文件夹

你在 Overleaf 中所做的更改

你不需要点击任何内容。
  • 新文件、重命名、移动和删除会立即到达 Dropbox。新文件夹会随着其中的第一个文件出现在那里。
  • 重命名项目会重命名其文件夹。
  • 你在编辑器中输入的编辑内容在项目打开期间不会到达 Dropbox,点击 Recompile 也不会发送它们。它们会在所有人离开项目大约三分钟后发送。要更早发送,请参阅强制同步。
  • 删除项目会在 Dropbox 中保留其文件夹。如果不再需要,请自行删除该文件夹。

你在 Dropbox 中所做的更改

这里同样不需要点击任何内容。Dropbox 会通知 Overleaf 发生了更改,更改通常会在几秒钟内出现,即使在已打开的编辑器中也无需重新加载。
  • 项目文件夹中的新文件、编辑、重命名和删除会应用到项目中。新文件夹也是如此。
  • 应用文件夹顶层的新文件夹会成为一个新项目。
  • Overleaf 不同步的文件(例如 .DS_Store 或 .aux 文件)只保留在 Dropbox 中。
项目历史会将这些更改标记为 (via Dropbox)。

如果文件在编辑器中打开

文件会在你眼前发生变化,并有一个对话框提示你。点击 OK。
Document Updated Externally 对话框

你打开的文件在 Dropbox 中被更改

Dropbox 版本会替换你已输入但尚未发送的内容。你的文本不会丢失:它会保留在项目历史中。
项目历史中有一条标记为 via Dropbox 的编辑,被替换的文本显示为删除线

历史中被替换的文本

重命名或删除项目文件夹

请在 Overleaf 中重命名项目,而不是在 Dropbox 中。对 Overleaf 来说,在 Dropbox 中重命名的文件夹相当于删除了一个文件夹并新建了一个:你会得到一个使用新名称的新项目,而旧项目仍然保留。 当你在 Dropbox 中删除项目文件夹时,该项目仍会保留在你的项目列表中,连同其文件和历史。下次打开它时,会有一个对话框提示你一次。点击 OK。
Project Renamed or Deleted 对话框

此项目的文件夹已从 Dropbox 中消失

该项目会继续同步。要把它完整地放回 Dropbox,请点击 sync this project now。

当项目已归档或在回收站中时

你在 Dropbox 中对其文件夹所做的更改不会被应用,恢复项目也不会把它们带回来。之后 Overleaf 会停止发送你更改过的文件,因此两边会不一致。请在 Dropbox 中再保存一次这样的文件:Dropbox 版本会替换 Overleaf 中的版本。

强制同步

每个项目都有自己的链接。当你想立即把编辑内容同步到 Dropbox、又不想离开项目时,请使用它。
1

打开同步对话框

打开项目。在左侧栏中点击 Integrations,然后点击 Dropbox。
2

点击 sync this project now

该链接位于 Changes not appearing in Dropbox? 的末尾。
3

检查结果

一条蓝色消息提示手动同步已开始,状态显示为 Sending and receiving updates。同步完成后,它会变回 Overleaf and Dropbox have processed all updates。
正在进行手动同步的 Sync with Dropbox 对话框

手动同步正在进行

该链接会把整个项目发送到 Dropbox,包括仍在编辑器中的编辑内容。它还会为你的所有项目读取 Dropbox 中等待处理的更改。如果你的站点无法接收来自 Dropbox 的通知,来自 Dropbox 的更改只能通过这种方式进入。 每个项目每分钟可以执行一次。如果早于此时间,一条红色消息会要求你等待。
提示手动同步限制为每分钟一次的 Sync with Dropbox 对话框

请等待一分钟再进行下一次

1

点击 Unlink

在 Account settings 的 Dropbox 下,点击 Unlink。
2

确认

在对话框中点击 Unlink。
Unlink Dropbox Account 对话框

取消关联你的账户

3

检查结果

按钮再次显示为 Link,编辑器中的 Dropbox 卡片显示你的账户未关联。两个方向都不再同步任何内容。你的项目和 Dropbox 中的文件夹都会保留各自的文件。
点击 Link。你的项目会再次发送到 Dropbox:
  • 每个文件都会替换 Dropbox 中的同名文件。你在取消关联期间在 Dropbox 中对这些文件所做的更改会被覆盖,因此请先把这些更改转移到项目中。
  • 只存在于 Dropbox 中的文件会保留在那里,并在你下次修改它时进入项目。
  • 在取消关联期间重命名的项目会获得一个新文件夹。旧文件夹仍然保留。
当 Dropbox 不再接受该关联时,Overleaf 会取消你的账户关联。在你重新关联之前,项目列表会显示原因。
项目列表中的一条消息,提示 Dropbox 账户已被取消关联

你的账户已被取消关联

关于原因,请参阅 Dropbox 同步 的 Q&A。
关于共享项目中的协作者会得到什么,请参阅同步的工作原理。
最后修改于 2026年11月20日