Intégration

Créez le premier administrateur, vérifiez votre instance et ajoutez le premier utilisateur.

Faites-le une seule fois, juste après l’installation. Cette page utilise la connexion par mot de passe par défaut.

1. Ouvrir le launchpad

   Ouvrez /launchpad sur votre instance, par exemple http://localhost/launchpad. Vous voyez Create the first Admin account.

   Le formulaire n’existe que tant qu’aucun administrateur n’a été créé. Ensuite, les visiteurs non connectés sont redirigés vers la page de connexion.

2. Créer le compte administrateur

   Saisissez une adresse e-mail et un mot de passe, puis cliquez sur Register.

   

   Le premier compte administrateur

   Si le mot de passe est refusé, un message apparaît au-dessus du formulaire et aucun compte n’est créé.

   

   Un mot de passe refusé

   Message	Signification
   password is too short	Moins de 8 caractères.
   password is too long	Plus de 72 caractères.
   password contains an invalid character	Sont autorisés les lettres a-z et A-Z, les chiffres et @#$%^&*()-_=+[]{};:<>/?!£€.,. Les espaces et les lettres accentuées ou non latines ne le sont pas.
   password contains part of email address	Il contient l’adresse e-mail ou la partie avant @, ou il fait partie de l’adresse e-mail. Pour [e-mail], admin-7Tq9-demo et example.com sont tous deux refusés.
   password is too similar to email address	Il est trop proche de l’adresse e-mail, par exemple adm1n@example.c0m.

   Les majuscules, chiffres et symboles ne sont pas obligatoires par défaut. Pour modifier les limites de longueur, consultez Restrictions de mot de passe.

3. Se connecter

   Après Register, vous êtes sur la page de connexion. Saisissez la même adresse e-mail et le même mot de passe, puis cliquez sur Login.

   

   Se connecter avec le nouveau compte

   Vous revenez sur le launchpad, qui affiche désormais Status Checks.

4. Vérifier l'instance

   websockets doit afficher OK.

   Pour tester l’e-mail, saisissez votre adresse sous Send a test email, cliquez sur Send, puis vérifiez votre boîte de réception.

   

   Les vérifications d'état et l'e-mail de test

   Email Sent ne prouve pas qu’un message a quitté le serveur. Sans envoi d’e-mails, la page affiche le même texte et rien n’arrive.

   Start Using le nom de votre site ouvre vos projets. Go To Admin Panel ouvre les outils du site, voir Gestion de base.

5. Créer le premier utilisateur

   Dans le menu supérieur, cliquez sur Admin, puis sur Manage Users.

   

   Le menu Admin

   Cliquez sur Create account.

   

   La liste des utilisateurs

   Saisissez l’adresse e-mail de l’utilisateur. First name et Last name sont facultatifs. Ne cochez Admin que pour un autre administrateur. Cliquez sur Create.

   

   La boîte de dialogue Create account

   La boîte de dialogue affiche ensuite le nouveau compte et son lien d’activation, qui expire au bout de 7 jours :

   • Email Sent signifie que l’e-mail d’activation est parti.
   • No email was sent. Copy the link and pass it on. signifie que l’e-mail n’est pas parti, par exemple parce que l’envoi d’e-mails n’est pas configuré.

   

   Le nouveau compte et son lien d'activation

   Cliquez sur Close. Le compte apparaît dans la liste avec le statut Pending.

   

   Un nouveau compte reste Pending jusqu'à sa première connexion

6. Donner l'accès à l'utilisateur

   Avec l’envoi d’e-mails configuré, l’utilisateur reçoit un e-mail d’activation contenant un lien Set password. Le lien ouvre cette page. L’utilisateur saisit un mot de passe, clique sur Activate, puis arrive sur la page des projets. Les règles de mot de passe ci-dessus s’appliquent.

   

   Ce que voit l'utilisateur après avoir ouvert le lien

   Sans envoi d’e-mails, transmettez le lien vous-même. Cliquez sur l’icône de copie dans la boîte de dialogue après Create et envoyez le lien à l’utilisateur, qui définit un mot de passe comme ci-dessus.

   Si vous avez fermé la boîte de dialogue ou si le lien a expiré, cliquez sur l’icône d’enveloppe dans la ligne de l’utilisateur dans Manage Users, puis sur Send activation email. La boîte de dialogue affiche un nouveau lien, qui expire au bout de 7 jours.

   

   Un nouveau lien d'activation

   Vous pouvez aussi définir un mot de passe vous-même. Dans Manage Users, cliquez sur le nom de l’utilisateur, puis sur l’icône de crayon. Saisissez New password et cliquez sur Save. Transmettez le mot de passe à l’utilisateur, qui se connecte sur /login.

   

   Définir un mot de passe dans l'onglet Account

7. Vérifier que tout a fonctionné

   Après la première connexion de l’utilisateur, le statut dans Manage Users passe à Active.

   

   L'utilisateur s'est connecté

Par défaut, Sign up ne crée pas de compte : la page invite les visiteurs à contacter l’adresse définie dans OVERLEAF_ADMIN_EMAIL. Pour permettre aux utilisateurs de s’inscrire eux-mêmes, consultez Accès public.