Skip to main content
Ayakaleaf Pro prend en charge la mise à l’échelle horizontale. Nous avons testé et vérifié qu’il fonctionne correctement avec plusieurs réplicas.
Ce document présente les exigences techniques et fournit des recommandations pour exécuter Ayakaleaf Pro sur plus d’un nœud.
À partir de Server CE/Server Pro 5.0.3, les variables d’environnement ont été renommées de SHARELATEX_* en OVERLEAF_*.Si vous utilisez une version 4.x (ou antérieure), assurez-vous que les variables portent le préfixe correspondant (par exemple SHARELATEX_SITE_URL au lieu de OVERLEAF_SITE_URL)
La mise en place de la mise à l’échelle horizontale demande un effort considérable. Nous vous conseillons de n’envisager la mise à l’échelle horizontale **qu’**à partir d’une certaine taille. À titre d’exemple, une installation Server Pro pour 1 000 utilisateurs au total a été mise en place avec succès sur un seul serveur équipé de deux processeurs à 4 cœurs et de 32 Go de mémoire système. Consultez la documentation sur la configuration matérielle requise pour nos recommandations. Un déploiement de Server Pro avec mise à l’échelle horizontale implique un ensemble de composants externes, tels qu’un répartiteur de charge et un backend de stockage compatible S3. Nous pouvons vous aider à résoudre les erreurs dans les conteneurs Server Pro pouvant résulter d’une mauvaise configuration et fournir des conseils généraux basés sur ce document. Malheureusement, nous ne sommes pas en mesure de vous aider à configurer des applications ou systèmes tiers. La résolution des problèmes techniques propres au matériel ou aux logiciels que vous utilisez pour fournir les composants externes n’est pas couverte par nos conditions de support.

Prérequis

Stockage de données externe et centralisé

Le stockage des données dans Server Pro peut être réparti en quatre magasins de données :
  • MongoDB
    • La plupart des données sont persistées dans MongoDB.
    • Nous prenons en charge une instance locale ou une instance externe, comme MongoDB Atlas (un service MongoDB entièrement géré qui s’exécute au sein de l’infrastructure AWS).
    Remarque : malheureusement, il n’existe pour l’instant aucune prise en charge officielle des bases de données compatibles MongoDB telles que CosmoDB/DocumentDB, car nous n’avons pas testé Server Pro avec celles-ci. Même s’il peut être possible de déployer Server Pro avec des bases de données compatibles, nous ne prenons officiellement en charge que les déploiements utilisant MongoDB.
  • Redis
    • Redis stocke des données temporaires, comme les mises à jour de documents en attente avant leur écriture dans MongoDB.
    • Redis sert à communiquer les mises à jour de documents entre les différents services et à notifier l’éditeur des changements d’état d’un projet donné.
    • Redis sert à stocker les sessions utilisateur.
    • Nous prenons en charge une instance locale ou une instance externe.
    Remarque : malheureusement, il n’existe pour l’instant aucune prise en charge officielle des magasins clé/valeur compatibles Redis tels que KeyDB/Valkey, car nous n’avons pas testé Server Pro avec ceux-ci. Même s’il peut être possible de déployer Server Pro avec des magasins compatibles, nous ne prenons officiellement en charge que les déploiements utilisant Redis.
  • Fichiers de projet et fichiers d’historique
    • Les fichiers de projet non modifiables sont stockés en dehors de MongoDB. Le nouveau système d’historique des projets (à partir de Server Pro 3.5) stocke également l’historique en dehors de MongoDB.
    • Pour les petites instances uniques, nous prenons en charge un système de fichiers local (qui peut reposer sur un SSD local, NFS ou EBS) ou un système de stockage de données compatible S3.
    • Pour la mise à l’échelle horizontale, nous prenons en charge uniquement les systèmes de stockage de données compatibles S3.
    Important : NFS/Amazon EFS/Amazon EBS ne sont pas pris en charge pour la mise à l’échelle horizontale. Consultez la section sur le stockage matériel des prérequis concernant la mise à l’échelle du stockage dans Server Pro pour plus de détails.
  • Fichiers éphémères
    • Les compilations LaTeX doivent s’exécuter sur des disques locaux rapides pour des performances optimales. Le résultat de la compilation n’a pas besoin d’être persisté ni sauvegardé.
    • La mise en mémoire tampon des nouveaux fichiers téléversés et la création des archives zip de projets bénéficient également d’un disque local.
Nous vous conseillons vivement d’utiliser un disque local. L’utilisation de tout type de disque réseau (comme NFS ou EBS) peut entraîner des erreurs de compilation inattendues et d’autres problèmes de performances.

Git-bridge

Git-bridge est disponible dans Server Pro à partir de la version 4.0.1.
Les dépôts git sont stockés localement sur disque. Aucune option de réplication n’est disponible. Git-bridge doit être exécuté en tant que singleton. Pour des performances optimales, nous conseillons d’utiliser un disque local pour les données de git-bridge. Le disque de données de git-bridge doit être sauvegardé régulièrement. Pour le stockage des données avec mise à l’échelle horizontale, vous avez besoin de :
  • une instance MongoDB centrale accessible depuis toutes les instances Server Pro
  • une instance Redis centrale accessible depuis toutes les instances Server Pro
  • un backend de stockage central compatible S3 pour les fichiers de projet et d’historique
  • un disque local sur chaque instance pour les fichiers éphémères
  • un disque local sur l’instance qui héberge le conteneur git-bridge pour les données de git-bridge

Exigences pour le répartiteur de charge

  • Routage persistant, par exemple à l’aide d’un cookie Cette exigence découle des composants suivants :
    • La fonctionnalité d’édition en temps réel de Server Pro utilise des WebSockets avec un repli sur le polling XHR. Chaque session d’édition possède un état local côté serveur, et les requêtes d’une session d’édition donnée doivent toujours être routées vers la même instance Server Pro. La fonctionnalité de collaboration utilise le Pub/Sub de Redis pour partager les mises à jour entre plusieurs instances Server Pro.
    • La compilation LaTeX conserve localement le résultat et le cache de compilation pour optimiser les performances. Après l’envoi d’une requête de compilation à une instance Server Pro, les requêtes de téléchargement du PDF/du journal qui suivent doivent être routées vers la même instance Server Pro.
  • Délais d’expiration des requêtes longs pour permettre la compilation de documents LaTeX volumineux
  • Prise en charge des WebSockets pour des performances optimales
  • Taille de charge utile POST de 50 Mo
  • Le délai keep-alive doit être inférieur au délai keep-alive de Server Pro Le délai keep-alive de Server Pro peut être configuré à l’aide de la variable d’environnement NGINX_KEEPALIVE_TIMEOUT. La valeur par défaut est de 65 s. Avec la valeur par défaut, un délai keep-alive de 60 s dans le répartiteur de charge fonctionne. Avec NGINX_KEEPALIVE_TIMEOUT=120, le répartiteur de charge pourrait utiliser 115 s.
  • Adresses IP des clients Définissez l’en-tête de requête X-Forwarded-For sur l’adresse IP du client.
  • Lors de la terminaison SSL Le répartiteur de charge doit ajouter l’en-tête de requête X-Forwarded-Proto: https.

Configuration de Server Pro

Secrets Les instances Server Pro doivent partager les mêmes secrets :
  • WEB_API_PASSWORD (authentification de l’API web)
  • STAGING_PASSWORD et V1_HISTORY_PASSWORD avec la même valeur (authentification de l’historique)
  • CRYPTO_RANDOM (pour le cookie de session)
  • OT_JWT_AUTH_KEY (authentification de l’historique)
Chacun de ces secrets doit être configuré avec sa propre valeur unique et partagé entre les instances. S’ils ne sont pas configurés et que les requêtes d’un utilisateur sont routées vers différentes instances Server Pro, ses requêtes échoueront aux vérifications d’authentification : il sera soit fréquemment redirigé vers la page de connexion, soit ses actions dans l’interface échoueront de manière inattendue. S’ils ne sont pas configurés, Server Pro utilise pour chaque secret une nouvelle valeur aléatoire basée sur 32 octets aléatoires issus de /dev/urandom (256 bits aléatoires).
MongoDB Faites pointer OVERLEAF_MONGO_URL (SHARELATEX_MONGO_URL pour les versions 4.x et antérieures) vers l’instance MongoDB centrale. Redis Faites pointer OVERLEAF_REDIS_HOST (SHARELATEX_REDIS_HOST pour les versions 4.x et antérieures) et REDIS_HOST vers l’instance Redis centrale. Stockage compatible S3 pour les fichiers de projet et d’historique Consultez la documentation sur le stockage compatible S3 pour plus de détails. Fichiers éphémères Le montage par défaut (bind-mount) d’un SSD local sur /var/lib/overleaf (/var/lib/sharelatex pour les versions 4.x et antérieures) suffit. Veillez à faire pointer SANDBOXED_COMPILES_HOST_DIR vers le point de montage sur l’hôte.
Nous vous conseillons vivement d’utiliser un disque local. L’utilisation de tout type de disque réseau (comme NFS ou EBS) peut entraîner des erreurs de compilation inattendues et d’autres problèmes de performances.
Configuration du proxy
  • Définissez OVERLEAF_BEHIND_PROXY=true (SHARELATEX_BEHIND_PROXY pour les versions 4.x et antérieures) pour obtenir les adresses IP exactes des clients.
  • Définissez TRUSTED_PROXY_IPS sur l’adresse IP du répartiteur de charge (plusieurs CIDR peuvent être indiqués, séparés par une virgule).
Intégration de Git-bridge
Git-bridge est disponible dans Server Pro à partir de la version 4.0.1.
Le conteneur git-bridge a besoin d’un conteneur Server Pro voisin (sibling) pour traiter les requêtes git entrantes. Ce conteneur voisin peut également servir le trafic utilisateur habituel. Dans l’exemple de configuration, la première instance joue le rôle de conteneur voisin pour git-bridge, mais n’importe quelle instance pourrait en réalité remplir ce rôle. Pourquoi faut-il désigner un conteneur Server Pro comme voisin de git-bridge ? Server Pro fournit à git-bridge des URL de téléchargement pour le service d’historique. Ces URL d’historique doivent être configurées pour être accessibles depuis le conteneur git-bridge. Configuration du conteneur Server Pro :
  • Définissez GIT_BRIDGE_ENABLED sur 'true'
  • Définissez GIT_BRIDGE_HOST sur <git-bridge container name>, par exemple git-bridge
  • Définissez GIT_BRIDGE_PORT sur 8000
  • Définissez V1_HISTORY_URL sur http://<server-pro sibling container name>:3100/api. Remarque : ceci n’est nécessaire que sur le conteneur voisin du conteneur git-bridge. Les autres instances peuvent utiliser une URL localhost, qui est la valeur par défaut.
Configuration du conteneur git-bridge :
  • Définissez GIT_BRIDGE_API_BASE_URL sur http://<server-pro sibling container name>/api/v0, par exemple http://server-pro-ha-1/api/v0
  • Définissez GIT_BRIDGE_OAUTH2_SERVER sur http://<server-pro sibling container name>, par exemple http://server-pro-ha-1
  • Définissez GIT_BRIDGE_POSTBACK_BASE_URL sur http://<git-bridge container name>:8000, par exemple http://git-bridge:8000
  • Définissez GIT_BRIDGE_ROOT_DIR sur le disque de données git-bridge monté, par exemple /data/git-bridge
La configuration suivante présente une installation autonome. Pour que la démo fonctionne, vous devez fournir une clé et un certificat SSL valides et ajuster OVERLEAF_SITE_URL (SHARELATEX_SITE_URL pour les versions 4.x et antérieures). Pour une installation réelle, vous devez remplacer les secrets factices par de vrais secrets, comme indiqué dans les commentaires. Pour une installation réelle, vous devez également déplacer chaque conteneur sur des nœuds dédiés et adapter les adresses IP à la configuration de votre réseau local.

Matériel

Nous recommandons d’utiliser les mêmes spécifications matérielles pour toutes les instances Server Pro participant à la mise à l’échelle horizontale. Les recommandations générales sur les spécifications matérielles des instances Server Pro s’appliquent.

Mettre à niveau Server Pro

Dans le cadre du processus de mise à niveau, Server Pro exécute automatiquement des migrations de base de données. Ces migrations ne sont pas conçues pour être exécutées en parallèle depuis plusieurs instances. Les migrations doivent être terminées avant le démarrage de l’application web proprement dite. Vous pouvez soit rechercher l’entrée Finished migrations dans les journaux, soit attendre que l’application accepte du trafic. La procédure de mise à niveau se déroule comme suit :
  1. Planifiez une fenêtre de maintenance
  2. Arrêtez toutes les instances de Server Pro
  3. Effectuez une sauvegarde cohérente comme décrit dans la documentation
  4. Démarrez une seule instance de Server Pro avec la nouvelle version
  5. Vérifiez que la nouvelle instance fonctionne comme prévu
  6. Démarrez les autres instances avec la nouvelle version
Dernière modification le 5 octobre 2026