Passer au contenu principal
Il est possible d’étendre une image TeX Live existante à l’aide d’un nouveau Dockerfile et de configurer l’application pour qu’elle utilise la nouvelle image. Voici quelques recommandations pour installer de nouveaux paquets ou polices. Les images TeX Live sont mises à jour peu fréquemment. Nous vous conseillons de reconstruire les images personnalisées lors de la mise à niveau d’Ayakaleaf Pro.
Les sections suivantes s’appliquent uniquement aux compilations en bac à sable (Sandboxed Compiles).

Installer et mettre à jour des paquets

Vous pouvez utiliser des commandes tlmgr telles que tlmgr install et tlmgr update pour gérer les paquets TeX Live, comme dans l’exemple suivant :

Utiliser tlmgr dans une ancienne image TeX Live

Par défaut, tlmgr télécharge les ressources depuis la dernière version de TeX Live. Lorsque vous modifiez une ancienne image TeX Live, les téléchargements doivent être redirigés vers l’archive correspondante. Consultez la liste sur https://www.tug.org/historic/ pour trouver des miroirs des archives.

Installer de nouvelles polices

Il existe différentes procédures pour installer de nouvelles polices dans une distribution TeX Live, et l’installation d’une police personnalisée peut nécessiter plusieurs étapes. Les instructions d’installation des polices TeX de la documentation officielle de TeX Live constituent probablement un bon point de départ. Le Dockerfile suivant montre un exemple d’installation d’une police TrueType sur une image TeX Live 2022 existante :

Configurer Ayakaleaf Pro pour utiliser les nouvelles images

Utilisez le nom ghcr.io/ayaka-notes/texlive-full et un tag personnalisé pour construire la nouvelle image, par exemple :
Nous pouvons maintenant configurer Ayakaleaf Pro pour utiliser la nouvelle image 2023.1-custom en mettant à jour les variables d’environnement TEX_LIVE_DOCKER_IMAGE, ALL_TEX_LIVE_DOCKER_IMAGES et ALL_TEX_LIVE_DOCKER_IMAGE_NAMES (les noms sont facultatifs et suivent l’ordre des images) :
Dans l’exemple ci-dessus, les nouveaux projets utilisent par défaut la nouvelle image 2023.1-custom, tandis que 2023.1 reste disponible en cas de besoin. L’image personnalisée n’existe que sur votre hôte, bin/up ne peut donc pas la récupérer. Définissez SIBLING_CONTAINERS_PULL=false dans config/overleaf.rc (récupérez vous-même les autres images avec docker pull), puis exécutez bin/up -d pour appliquer les nouveaux paramètres.

Questions/réponses

Réponse : Non, pas avec les images texlive-full. Elles incluent les paquets chinois de TeX Live (ctex, xeCJK) avec les polices Fandol, ainsi que les polices Noto CJK (par exemple Noto Serif CJK SC). Réglez le compilateur du projet sur XeLaTeX dans les paramètres de l’éditeur, puis compilez, par exemple :
Pour utiliser Noto au lieu de Fandol, ajoutez \setCJKmainfont{Noto Serif CJK SC}. Aucun latexmkrc n’est nécessaire. Pour d’autres polices, construisez une image personnalisée comme indiqué dans Installer de nouvelles polices.
Dernière modification le 2 novembre 2026