Siirry pääsisältöön
Overleaf-instanssin ylläpito laboratoriolle tai laitokselle tuo joka viikko samat kysymykset. Miksi tämä opiskelija ei pääse kirjautumaan? Kuka vielä käyttää palvelinta? Kuka antoi tuolle tilille ylläpitäjän oikeudet? Minne viime vuoden opinnäytetyö katosi? Rakensimme hallintapaneelin uudelleen, jotta voit vastata näihin avaamatta tietokannan komentotulkkia. Uusi paneeli noudattaa Overleaf 6.3:n ulkoasua ja on käännetty kaikille käyttöliittymän tukemille kielille. Siinä on yksi luettelo kaikista käyttäjistä, yksi luettelo kaikista projekteista, oma sivu kullekin niistä, paikka mallipohjien hallintaan ja tarkastuslokit.
Uusi hallintapaneeli on yhdistetty päähaaraamme, ja se julkaistaan virallisesti versiossa v6.4.0. Kaikki tämän kirjoituksen kuvakaappaukset ovat testi-instanssista, joka on täytetty keksityillä tileillä.

Mitä siinä on

  • Käyttäjäluettelo: haku, suodattimet kirjautumistavan, roolin ja tilan mukaan sekä joukkotoiminnot.
  • Käyttäjäsivu: yhden henkilön tili, projektit, ominaisuudet, integraatiot, tarkastuslokit ja istunnot.
  • Projektiluettelo: kaikki instanssin projektit, haettavissa nimen, ID:n, omistajan tai jakolinkin perusteella.
  • Projektisivu: yhden projektin asetukset, tiedostot, jäsenet, poistetut tiedostot ja tarkastuslokit.
  • Mallipohjien hallinta: julkaise projekti mallipohjana, päivitä sitä ja pidä galleria järjestyksessä.
  • Tarkastuslokit: kuka teki mitä, milloin ja mistä IP-osoitteesta.

Yksi luettelo kaikille käyttäjille

Napsauta Admin ja sitten Manage Users. Jokainen tili on yksi rivi, joka näyttää, miten se kirjautuu, sen roolin ja sen tilan.
Käyttäjäluettelo, jossa tilit kirjautuvat salasanalla, Keycloakilla, SAML:lla ja LDAP:lla, tiloissa Active, Pending, Disabled ja Inactive

Käyttäjäluettelo

Hae nimen, sähköpostiosoitteen tai ID:n perusteella. Otsikot Login, Role ja Status ovat suodattimia, ja jokainen vaihtoehto näyttää, montako tiliä se palauttaisi. Näet yhdellä silmäyksellä, kuinka moni tulee sisään SAML:n kautta, ja jokainen OIDC-palveluntarjoaja näkyy sille antamallasi nimellä.
Avattu Login-suodatin, jossa tilien määrä kohteille Password, LDAP, SAML ja Keycloak

Suodatus kirjautumistavan mukaan

Jokaisella tilillä on täsmälleen yksi tila, ja neljän tilan summa on kokonaismäärä. Poistetut tilit eivät ole tiellä, vaan niillä on oma suodattimensa. Jos haku osuu myös poistettuun tiliin, taulukon yläpuolella oleva rivi kertoo siitä ja tarjoaa sen näyttämistä.
Avattu Status-suodatin, jossa tilien määrä kullekin tilalle

Suodatus tilan mukaan

Haku, lajittelu ja sivutus toimivat palvelimella, joten luettelot eivät enää pysähdy ensimmäisiin 1 000 riviin.

Tuo ihmisiä mukaan sähköpostilla tai ilman

Create account lisää käyttäjän ja antaa sinulle linkin, jota hän tarvitsee. Kun sähköpostin toimitusta ei ole määritetty, valintaikkuna kertoo sen selvästi ja antaa kopioida linkin, joten pienikin instanssi voi ottaa uusia ihmisiä mukaan.
Create account -valintaikkuna käyttäjälle Tom Berg, jossa varoitus siitä, ettei sähköpostia lähetetty, aktivointilinkki, kopiointikuvake ja Expires in 7 days

Uuden tilin aktivointilinkki

Paneeli tarjoaa kullekin tilille oikean linkin: Send activation email tilille, joka ei ole koskaan kirjautunut, voimassa 7 päivää, ja Send reset link tilille, joka on kirjautunut, voimassa 1 tunnin. SSO:n kautta kirjautuvilla tileillä ei ole paikallista salasanaa, joten ne eivät saa kumpaakaan.

Muuta monta tiliä kerralla

Valitse muutama tili, niin työkalurivi tarjoaa toiminnot Send activation email, Transfer this user’s projects, Disable, Enable, Make admin, Remove admin ja Delete account. Valintaikkuna luettelee tilit ennen vahvistusta. Jos osa epäonnistuu, se kertoo mitkä, ja jo onnistunut pysyy tehtynä.
Kolme valittua tiliä ja joukkotoimintojen painikkeet Create account -painikkeen vieressä

Joukkotoiminnot

Vaikea tehdä väärin

  • Oma tilisi on merkitty You ja sen toiminnot ovat harmaana, joten et voi poistaa itseäsi käytöstä, poistaa itseäsi tai alentaa itseäsi.
  • Jokainen toiminto pyytää vahvistuksen valintaikkunassa, joka nimeää tilin.
  • Delete account voi ensin luovuttaa käyttäjän projektit jollekulle toiselle.
  • Poistettu tili voidaan palauttaa yhdessä sen mukana poistettujen projektien kanssa. Vain Delete permanently on lopullinen, ja se varoittaa sinua.

Kaikki yhdestä henkilöstä

Avaa käyttäjän sivu napsauttamalla nimeä. Sivulla on kuusi välilehteä ja samat toimintokuvakkeet kuin luettelossa.

Tili

Tilin tiedot ID:stä ja sähköpostiosoitteista viimeisimpään kirjautumiseen ja sen IP-osoitteeseen. Napsauta kynää muuttaaksesi sähköpostiosoitetta, nimiä tai salasanaa tai kytkeäksesi Admin-asetuksen päälle tai pois.
Account-välilehti muokkaustilassa, jossa sähköpostiosoite, nimet, salasana ja Admin-kytkin

Tilin muokkaaminen

Projektit

Tämän henkilön omistamat projektit omalla haullaan, tilasuodattimellaan ja toiminnoillaan.
Käyttäjän Carol Novak Projects-välilehti, jossa aktiivisia, arkistoituja ja roskakoriin siirrettyjä projekteja

Käyttäjän projektit

Ominaisuudet

Mitä tälle tilille on otettu käyttöön, kuten yhteistyökumppanit projektia kohden, kääntämisen aikakatkaisu, integraatiot ja tekoäly, sekä tilin tekoälyn käyttö ja painike sen nollaamiseen.
Features-välilehti muokkaustilassa, jossa yhteistyön, editorin, integraatioiden ja tekoälyn asetukset

Käyttäjän ominaisuudet

Integraatiot

Henkilön Git-käyttötunnukset ja hänen yhdistämänsä palvelut.
Integrations-välilehti, jossa GitHub, GitLab ja Gitea on merkitty yhdistetyiksi

Käyttäjän integraatiot

Istunnot

Missä henkilö on kirjautuneena. Clear sessions kirjaa hänet ulos kaikkialta, ja se on ensimmäinen asia, joka tehdään, kun kannettava katoaa.
Sessions-välilehti, jossa yksi istunto ja Clear sessions -painike

Käyttäjän istunnot

Kaikki instanssin projektit

Napsauta Admin ja sitten Project/Object Lookup. Luettelo näyttää kaikkien käyttäjien projektit omistajineen ja tiloineen. Hakukenttään voi kirjoittaa projektin nimen, sen ID:n, sen omistajan tai linkin. Liitä jakolinkki, niin löydät sen takana olevan projektin.
Kaikkien projektien luettelo omistajineen, tiloineen ja toimintoineen

Kaikki projektit

Status-suodatin erottaa projektit Active, Archived, Trashed ja Deleted. Valitse useita projekteja ladataksesi ne yhtenä .zip-tiedostona, vaihtaaksesi niiden omistajan tai poistaaksesi ne. Deleted-näkymässä painikkeet ovat Restore ja Delete permanently.
Projektiluettelon Status-suodatin, jossa projektien määrä kullekin tilalle

Projektien suodatus tilan mukaan

Kaikki yhdestä projektista

Avaa projektin sivu napsauttamalla sen otsikkoa.

Yleiskatsaus

Muuta nimeä, linkkijakoa, kääntäjää, TeX Live -versiota ja päädokumenttia. Change project owner antaa projektin toiselle käyttäjälle, mikä auttaa, kun joku lähtee laboratoriosta ja hänen opinnäytetyönsä on jäätävä.
Overview-välilehti muokkaustilassa, jossa nimi, Change project owner, linkkijako, kääntäjä, TeX Live -versio ja päädokumentti

Projektin muokkaaminen

Tiedostopuu

Projektin tiedostot ja kansiot vain luku -tilassa.
File tree -välilehti, jossa kuva, main.tex ja palautettuja lähdeluettelotiedostoja

Projektin tiedostot

Jäsenet

Omistaja, yhteistyökumppanit ja odottavat kutsut. Muuta yhteistyökumppanin roolia, poista hänen käyttöoikeutensa tai lähetä kutsu uudelleen tai peruuta se.
Members-välilehti muokkaustilassa, jossa roolivalikko, odottava kutsu ja toimintokuvakkeet

Projektin jäsenten muuttaminen

Poistetut tiedostot

Projektista poistetut tiedostot. Restore file sijoittaa kopion projektin juurikansioon, ja rivillä näkyy kopion nimi.
Deleted files -välilehti, jossa sample.bib ja sen palautetun kopion nimi

Palautettu tiedosto

Mallipohjien hallinta

Mallipohja alkaa tavallisena projektina. Julkaiset sen editorista ja hallitset sitä sen sivulta galleriassa tai hallintapaneelista.

Kaikki mallipohjat yhdessä taulukossa

Napsauta Admin, sitten Project/Object Lookup ja sitten Templates-välilehteä. Se luettelee jokaisen julkaistun mallipohjan tekijän, omistajan ja viimeisimmän muutoksen kanssa, ja voit hakea siitä. Avaa mallipohja napsauttamalla otsikkoa, avaa käyttäjän sivu napsauttamalla omistajaa tai poista mallipohja napsauttamalla roskakoria. Poisto kirjataan omaan tarkastuslokiisi.
Templates-välilehti, jossa julkaistut mallipohjat tekijöineen, omistajineen ja viimeisimpine muokkauspäivineen

Kaikki mallipohjat hallintapaneelissa

Julkaise editorista

Avaa projekti ja käännä sitä, kunnes PDF näyttää oikealta, koska galleria näyttää viimeisimmän onnistuneen käännöksen PDF:n. Napsauta sitten File ja sen jälkeen Manage Template, ja täytä otsikko, tekijä, luokka, Markdown-muotoinen kuvaus ja lisenssi. Projektin kääntäjä ja päädokumentti siirtyvät mallipohjaan, joten siitä avatut projektit käyttävät samoja.
Manage Template -valintaikkuna editorin päällä, jossa lehtiartikkelin otsikko, tekijä, luokka, kuvaus ja lisenssi

Projektin julkaiseminen mallipohjana

Päivitä mallipohja

Muuttaaksesi mallipohjan tiedostoja ja PDF:ää julkaise projekti uudelleen samalla otsikolla. Valintaikkuna kertoo, että otsikko on jo olemassa, ja painikkeesta tulee Overwrite. Projektit, jotka ihmiset ovat jo avanneet mallipohjasta, eivät muutu.
Manage Template -valintaikkuna, jossa ilmoitus, että tällä otsikolla on jo mallipohja, ja Overwrite-painike

Julkaiseminen samalla otsikolla

Mallipohjan sivu

Kaikki voivat käyttää painikkeita Open as Template, View PDF ja latauspainiketta. Ylläpitäjät saavat lisäksi painikkeet Admin: Source Project, Edit ja Delete.
Journal article -mallipohjan sivu, jossa PDF-esikatselu, tiedot ja painikkeet Admin: Source Project, Edit ja Delete

Mallipohjan sivu

Edit muuttaa sitä, mitä galleria näyttää mallipohjasta: otsikkoa, tekijää, luokkaa, kuvausta ja lisenssiä sekä siitä avattujen projektien oikolukukieltä. Se ei koske tiedostoihin eikä PDF:ään. Mallipohja säilyttää oman kopionsa tiedostoista, joten lähdeprojektin poistaminen ei vie mallipohjaa mukanaan.
Edit template -valintaikkuna, jossa otsikko, tekijä, luokat, kuvaus, lisenssi ja kieli

Mallipohjan tietojen muokkaaminen

Galleria avautuu kortilla kutakin luokkaa kohden, ja jokaisella luokalla on oma sivunsa. Luokat tulevat mallipohjien määrityksistäsi, joissa voit myös sallia julkaisemisen käyttäjälle, joka ei ole ylläpitäjä.
Mallipohjagalleria, jossa kortit luokille kuten Journal articles, Books, Presentations ja Posters

Mallipohjagalleria

All templates -sivu näyttää jokaisen mallipohjan ensimmäisen sivun esikatselun kanssa, ja käyttäjäsi voivat hakea siitä ja lajitella sen otsikon tai päivämäärän mukaan.
All templates -sivu, jossa hakukenttä ja esikatselut mallipohjista kuten Thesis starter, Journal article ja Reading list

Kaikki mallipohjat

Tarkastuslokit: kuka teki mitä ja milloin

Tähän osaan olemme tyytyväisimpiä. Jokaisella tilillä ja jokaisella projektilla on nyt oma tarkastuslokinsa, ja sivuston ylläpitäjät voivat lukea sitä suoraan paneelissa. Avaa käyttäjän sivulla Audit logs -välilehti. Uusimmat merkinnät tulevat ensin.
Käyttäjän Lena Fischer tarkastusloki, jossa hänen kirjautumisensa ja ylläpitäjän muutokset hänen ominaisuuksiinsa, tekoälyn käyttöoikeuteensa, ylläpitäjän rooliinsa ja istuntoihinsa

Tilin tarkastusloki

Alhaalta ylös luettuna tämä sivu kertoo tarinan. Lena kirjautui sisään. Ylläpitäjä nosti hänen kääntämisen aikakatkaisunsa 300 sekuntiin, poisti hänen tekoälyn käyttöoikeutensa, lähetti hänelle salasanan palautuslinkin, teki hänestä ylläpitäjän ja perui sen, ja poisti sitten tilin käytöstä ja otti sen uudelleen käyttöön. Lena kirjautui taas sisään, ja ylläpitäjä tyhjensi hänen istuntonsa.

Löydä tarvitsemasi merkintä

Hae toiminnon tai IP-osoitteen perusteella. Operation-otsikko on suodatin, joka luettelee tämän lokin jokaisen toiminnon ja sen, kuinka monta kertaa se on tapahtunut.
Avattu Operation-suodatin, jossa toimintoja kuten Change features, Failed password match ja Login lukumäärineen

Suodatus toiminnon mukaan

Loki jokaiselle projektille

Projektisivulla on sama välilehti. Se näyttää, kuka kutsuttiin, kuka liittyi, kenen rooli muuttui, kuka latasi projektin ja kuka otti sen haltuunsa.
Projektin tarkastusloki, jossa omistajuuden siirtoja, lataus, palautettu tiedosto, kutsuja ja roolin muutos

Projektin tarkastusloki

Mitä tallennetaan

Nämä ovat kunkin lokin tärkeimmät toiminnot niillä nimillä, jotka näet paneelissa.

Kun lokia ei enää ole

Delete permanently poistaa tilin tai projektin yhdessä sen lokin kanssa, eikä mallipohjalla ole koskaan ollut lokia. Siksi nämä toimet kirjataan ne tehneen ylläpitäjän lokiin yhdessä poistetun kohteen sähköpostiosoitteen tai ID:n kanssa.
Ylläpitäjän oma tarkastusloki suodatettuna pysyviin poistoihin, jossa poistetut tilit

Pysyvät poistot ylläpitäjän omassa lokissa

Hyvä tietää

  • Merkinnät säilytetään kaksi ja puoli vuotta, minkä jälkeen MongoDB poistaa ne automaattisesti.
  • Käänteisen välityspalvelimen takana aseta OVERLEAF_TRUSTED_PROXY_IPS, jotta loki näyttää vierailijan osoitteen eikä välityspalvelimen osoitetta.
  • Kaikkea ei vielä tallenneta. Git clone ja push, projektin asetusten kuten nimen tai kääntäjän muutokset sekä projektit, jotka omistaja luo, arkistoi, siirtää roskakoriin tai poistaa, eivät näy projektin lokissa.

Kokeile

Uusi paneeli tulee Ayakaleaf Pro v6.4.0:n mukana. Vaiheittaiset ohjeet ovat jo verkossa: Jos jotain puuttuu tai jokin ei toimi odotetulla tavalla, kerro siitä meille GitHubissa.
Viimeksi muokattu 21. marraskuuta 2026