Incorporación

Cree el primer administrador, compruebe su instancia y añada el primer usuario.

Haga esto una sola vez, justo después de la instalación. Esta página usa el inicio de sesión con contraseña predeterminado.

1. Abrir el launchpad

   Abra /launchpad en su instancia, por ejemplo http://localhost/launchpad. Verá Create the first Admin account.

   El formulario solo existe hasta que se crea el primer administrador. Después, los visitantes sin sesión iniciada se envían a la página de inicio de sesión.

2. Crear la cuenta de administrador

   Introduzca un correo electrónico y una contraseña y haga clic en Register.

   

   La primera cuenta de administrador

   Si se rechaza la contraseña, aparece un mensaje encima del formulario y no se crea ninguna cuenta.

   

   Una contraseña rechazada

   Mensaje	Significado
   password is too short	Menos de 8 caracteres.
   password is too long	Más de 72 caracteres.
   password contains an invalid character	Se permiten las letras a-z y A-Z, los dígitos y @#$%^&*()-_=+[]{};:<>/?!£€.,. No se permiten espacios ni letras acentuadas o no latinas.
   password contains part of email address	Contiene el correo electrónico o la parte anterior a @, o forma parte del correo electrónico. Para [e-mail], se rechazan tanto admin-7Tq9-demo como example.com.
   password is too similar to email address	Se parece demasiado al correo electrónico, por ejemplo adm1n@example.c0m.

   Las mayúsculas, los dígitos y los símbolos no son obligatorios de forma predeterminada. Para cambiar los límites de longitud, consulte Restricciones de contraseña.

3. Iniciar sesión

   Después de Register está en la página de inicio de sesión. Introduzca el mismo correo electrónico y la misma contraseña y haga clic en Login.

   

   Iniciar sesión con la nueva cuenta

   Vuelve al launchpad, que ahora muestra Status Checks.

4. Comprobar la instancia

   websockets debería mostrar OK.

   Para probar el correo, introduzca su dirección en Send a test email, haga clic en Send y revise su bandeja de entrada.

   

   Las comprobaciones de estado y el correo de prueba

   Email Sent no demuestra que un mensaje haya salido del servidor. Sin entrega de correo, la página muestra el mismo texto y no llega nada.

   Start Using el nombre de su sitio abre sus proyectos. Go To Admin Panel abre las herramientas del sitio; consulte Administración básica.

5. Crear el primer usuario

   En el menú superior, haga clic en Admin y luego en Manage Users.

   

   El menú Admin

   Haga clic en Create account.

   

   La lista de usuarios

   Introduzca el correo electrónico del usuario. First name y Last name son opcionales. Marque Admin solo para otro administrador. Haga clic en Create.

   

   El cuadro de diálogo Create account

   A continuación, el cuadro de diálogo muestra la nueva cuenta y su enlace de activación, que caduca a los 7 días:

   • Email Sent significa que el correo de activación se envió.
   • No email was sent. Copy the link and pass it on. significa que el correo no se envió, por ejemplo porque la entrega de correo no está configurada.

   

   La nueva cuenta y su enlace de activación

   Haga clic en Close. La cuenta aparece en la lista con el estado Pending.

   

   Una cuenta nueva permanece Pending hasta su primer inicio de sesión

6. Dar acceso al usuario

   Con la entrega de correo configurada, el usuario recibe un correo de activación con un enlace Set password. El enlace abre esta página. El usuario introduce una contraseña, hace clic en Activate y llega a la página de proyectos. Se aplican las reglas de contraseña anteriores.

   

   Lo que ve el usuario después de abrir el enlace

   Sin entrega de correo, entregue usted mismo el enlace. Haga clic en el icono de copiar del cuadro de diálogo después de Create y envíe el enlace al usuario, que establece una contraseña como se indica arriba.

   Si cerró el cuadro de diálogo o el enlace caducó, haga clic en el icono del sobre en la fila del usuario en Manage Users y luego en Send activation email. El cuadro de diálogo muestra un enlace nuevo, que caduca a los 7 días.

   

   Un nuevo enlace de activación

   También puede establecer una contraseña usted mismo. En Manage Users, haga clic en el nombre del usuario y luego en el icono del lápiz. Introduzca New password y haga clic en Save. Entregue la contraseña al usuario, que inicia sesión en /login.

   

   Establecer una contraseña en la pestaña Account

7. Confirmar que funcionó

   Tras el primer inicio de sesión del usuario, el estado en Manage Users cambia a Active.

   

   El usuario ha iniciado sesión

Sign up no crea cuentas de forma predeterminada: la página pide a los visitantes que contacten con la dirección de OVERLEAF_ADMIN_EMAIL. Para permitir que las personas se registren por sí mismas, consulte Acceso público.