Перейти до основного вмісту
Синхронізуйте всі свої проєкти з текою у вашому Dropbox. Зміни передаються в обидва боки у фоновому режимі, за одним винятком: те, що ви набираєте в редакторі, потрапляє в Dropbox через кілька хвилин після того, як ви залишите проєкт, або коли ви натиснете sync this project now.
Якщо ви не бачите параметра Dropbox в Account settings або в редакторі, попросіть адміністратора увімкнути синхронізацію з Dropbox.
Це робиться один раз.
1

Відкрийте налаштування облікового запису

Натисніть Account, потім Account settings. У розділі Project synchronisation знайдіть Dropbox і натисніть Link.
Розділ Dropbox у налаштуваннях облікового запису з кнопкою Link

Dropbox у налаштуваннях облікового запису

2

Авторизуйтеся в Dropbox

Відкриється Dropbox. Увійдіть, якщо буде потрібно, потім авторизуйте застосунок.
3

Перевірте прив'язку

Ви повернетеся до налаштувань облікового запису. Зелене повідомлення повідомить, що ваш обліковий запис Dropbox прив’язано, а на кнопці тепер написано Unlink. Під Dropbox відображається статус, який показує, що ваші проєкти надсилаються.
Налаштування облікового запису із зеленим повідомленням і статусом Dropbox Sending updates to Dropbox

Ваш обліковий запис Dropbox прив'язано

Коли всі проєкти буде доставлено, статус зміниться на Overleaf and Dropbox have processed all updates.
Розділ Dropbox зі статусом Overleaf and Dropbox have processed all updates

Усе синхронізовано

Якщо ваш обліковий запис ще не прив’язано, картка Dropbox у редакторі спершу попросить його прив’язати. Натисніть Update Dropbox Settings: налаштування облікового запису відкриються в новій вкладці. Прив’яжіть там обліковий запис, потім оновіть сторінку редактора, як підказує діалогове вікно.
Діалогове вікно Sync with Dropbox з кнопкою Update Dropbox Settings

Підказка, якщо обліковий запис не прив'язано

Якщо ви не дозволите доступ у Dropbox, то повернетеся до налаштувань облікового запису без повідомлення, а на кнопці й надалі буде Link.

Якщо у вас є проєкти з однаковими назвами

Прив’язати обліковий запис не можна, доки два ваші проєкти мають однакову назву. Повідомлення називає їх. Архівні проєкти та проєкти в кошику також враховуються.
Повідомлення про помилку, що обліковий запис не можна прив'язати через два проєкти з назвою Field notes

Два проєкти з однаковою назвою

Перейменуйте один із них і знову натисніть Link.

Пошук проєктів у Dropbox

Кожен ваш проєкт є текою в Apps/<app name>/ у вашому Dropbox з усіма його файлами. Назву застосунку вибрав ваш адміністратор. Синхронізується кожен проєкт, зокрема ті, які ви створите пізніше: вибрати лише деякі не можна. Щоб побачити теку проєкту, відкрийте проєкт. На лівій панелі натисніть Integrations, потім Dropbox.
Панель Integrations з карткою Dropbox

Панель Integrations

Діалогове вікно називає теку й містить посилання на неї в Dropbox.
Діалогове вікно Sync with Dropbox з текою Apps/Ayakaleaf Demo/Alice thesis

Тека цього проєкту

Новий проєкт із тією самою назвою, що й наявний, отримує теку з номером, наприклад Field notes (1). Діалогове вікно показує, яка тека належить йому.
Діалогове вікно Sync with Dropbox з текою Apps/Ayakaleaf Demo/Field notes (1)

Тека з номером

Зміни, які ви вносите в Overleaf

Нічого натискати не потрібно.
  • Нові файли, перейменування, переміщення та видалення одразу потрапляють у Dropbox. Нова тека з’являється там разом зі своїм першим файлом.
  • Перейменування проєкту перейменовує його теку.
  • Правки, які ви набираєте в редакторі, не потрапляють у Dropbox, доки проєкт відкритий, і натискання Recompile їх не надсилає. Вони надсилаються приблизно через три хвилини після того, як усі залишать проєкт. Щоб надіслати їх раніше, див. Примусова синхронізація.
  • Видалення проєкту залишає його теку в Dropbox. Видаліть теку самостійно, якщо вона більше не потрібна.

Зміни, які ви вносите в Dropbox

Тут теж нічого натискати не потрібно. Dropbox повідомляє Overleaf про зміну, і зазвичай вона з’являється за кілька секунд, зокрема у відкритому редакторі, без перезавантаження.
  • Нові файли, правки, перейменування та видалення в теці проєкту застосовуються до проєкту. Як і нові теки.
  • Нова тека на верхньому рівні теки застосунку стає новим проєктом.
  • Файли, які Overleaf не синхронізує, наприклад .DS_Store або .aux, залишаються лише в Dropbox.
Історія проєкту позначає такі зміни як (via Dropbox).

Якщо файл відкрито в редакторі

Файл змінюється у вас на очах, і діалогове вікно повідомляє про це. Натисніть OK.
Діалогове вікно Document Updated Externally

Відкритий файл змінився в Dropbox

Версія з Dropbox замінює те, що ви набрали, але ще не надіслали. Ваш текст не втрачається: він залишається в історії проєкту.
Історія проєкту з правкою, позначеною via Dropbox, і закресленим заміненим текстом

Замінений текст в історії

Перейменування або видалення теки проєкту

Перейменовуйте проєкт в Overleaf, а не в Dropbox. Для Overleaf тека, перейменована в Dropbox, вважається видаленою текою та новою текою: ви отримаєте новий проєкт із новою назвою, а старий проєкт залишиться. Якщо ви видалите теку проєкту в Dropbox, проєкт залишиться у списку проєктів разом із файлами та історією. Коли ви відкриєте його наступного разу, діалогове вікно повідомить про це один раз. Натисніть OK.
Діалогове вікно Project Renamed or Deleted

Тека цього проєкту зникла з Dropbox

Проєкт і далі синхронізується. Щоб знову повністю помістити його в Dropbox, натисніть sync this project now.

Поки проєкт в архіві або в кошику

Зміни, які ви вносите в його теку в Dropbox, не застосовуються, і відновлення проєкту їх не підтягує. Після цього Overleaf припиняє надсилати змінені вами файли, тож сторони розходяться. Збережіть такий файл у Dropbox ще раз: версія з Dropbox замінить версію в Overleaf.

Примусова синхронізація

Кожен проєкт має власне посилання. Використовуйте його, якщо хочете, щоб правки потрапили в Dropbox одразу, не залишаючи проєкт.
1

Відкрийте діалог синхронізації

Відкрийте проєкт. На лівій панелі натисніть Integrations, потім Dropbox.
2

Натисніть sync this project now

Посилання розташоване наприкінці Changes not appearing in Dropbox?
3

Перевірте результат

Синє повідомлення повідомляє, що почалася ручна синхронізація, а статус показує Sending and receiving updates. Коли синхронізація завершиться, він знову зміниться на Overleaf and Dropbox have processed all updates.
Діалогове вікно Sync with Dropbox з ручною синхронізацією, що виконується

Триває ручна синхронізація

Посилання надсилає весь проєкт у Dropbox, зокрема правки, які ще перебувають у редакторі. Воно також зчитує зміни, що очікують у Dropbox, для всіх ваших проєктів. Якщо ваш сайт не може отримувати сповіщення від Dropbox, зміни з Dropbox надходять лише цим способом. Це можна робити раз на хвилину для кожного проєкту. Якщо раніше, червоне повідомлення попросить зачекати.
Діалогове вікно Sync with Dropbox з повідомленням, що ручна синхронізація обмежена однією на хвилину

Зачекайте хвилину до наступної

1

Натисніть Unlink

В Account settings, у розділі Dropbox, натисніть Unlink.
2

Підтвердьте

Натисніть Unlink у діалоговому вікні.
Діалогове вікно Unlink Dropbox Account

Відв'язування облікового запису

3

Перевірте результат

На кнопці знову написано Link, а картка Dropbox у редакторі повідомляє, що обліковий запис не прив’язано. Більше нічого не синхронізується в жодному напрямку. Ваші проєкти й теки в Dropbox зберігають свої файли.
Натисніть Link. Ваші проєкти знову надсилаються в Dropbox:
  • Кожен файл замінює файл із тією самою назвою в Dropbox. Те, що ви змінили в цих файлах у Dropbox, поки обліковий запис був відв’язаний, перезаписується, тож спершу перенесіть такі зміни в проєкт.
  • Файл, який є лише в Dropbox, залишається там і потрапляє в проєкт, коли ви наступного разу його зміните.
  • Проєкт, який ви перейменували, поки обліковий запис був відв’язаний, отримує нову теку. Стара тека залишається.
Overleaf відв’язує ваш обліковий запис, коли Dropbox більше не приймає прив’язку. У списку проєктів вказано причину, доки ви знову не прив’яжете обліковий запис.
Повідомлення у списку проєктів про те, що обліковий запис Dropbox відв'язано

Ваш обліковий запис відв'язано

Про причини див. Q&A на сторінці синхронізації з Dropbox.
Про те, що отримують співавтори в спільному проєкті, див. Як працює синхронізація.
Останнє оновлення 20 листопада 2026 р.