Saltar al contenido principal
Ayakaleaf Pro se ejecuta sobre Docker. En un Mac se usa Docker Desktop, que ejecuta el motor de Docker en una máquina virtual Linux.
1

Instalar e iniciar Docker Desktop

Instala la versión de Docker Desktop para tu Mac (Apple silicon o Intel), ábrela y espera a que el motor se haya iniciado. También puedes iniciarlo desde Terminal:
2

Comprobar el motor de Docker

Ejecuta estos comandos en Terminal:
El contexto debe apuntar a tu motor local de Docker Desktop, normalmente desktop-linux. Si hay otro contexto seleccionado, cambia a Docker Desktop antes de continuar:
docker info debe mostrar una sección Server. docker --version por sí solo solo muestra que el cliente está instalado.
3

Comprobar los recursos y el uso compartido de archivos

En Settings de Docker Desktop, comprueba los límites de CPU, memoria y disco frente a Antes de empezar, y la configuración de uso compartido de archivos; consulta la configuración de Docker Desktop.Esta guía mantiene el Toolkit en /Users, que Docker Desktop comparte de forma predeterminada. Si usas otra ubicación y bin/up falla con Mounts denied, añade ese directorio al uso compartido de archivos.
4

Comprobar el socket de Docker para la compilación en sandbox

El Toolkit monta /var/run/docker.sock en la aplicación para que pueda iniciar un contenedor de TeX Live independiente para cada compilación. Mantén DOCKER_SOCKET_PATH=/var/run/docker.sock en config/overleaf.rc.Es posible que la CLI de Docker en macOS se conecte a través de ~/.docker/run/docker.sock. Ese es el punto de conexión del cliente en el Mac, no un motivo para cambiar el origen del montaje del Toolkit: el compilador necesita el socket del motor tal como lo ven los contenedores Linux.Si /var/run/docker.sock no existe en el Mac, activa Allow the default Docker socket to be used en Settings → Advanced; consulta los requisitos de permisos de Docker.
No ejecutes chmod 777 sobre el socket para sortear errores. El acceso al socket de Docker equivale a acceso root a la máquina virtual de Docker.

Siguiente paso

Una vez que docker info funcione, continúa con 1. Descargar el Toolkit.
Última modificación el 8 de noviembre de 2026