Ana içeriğe atla
Bir Mendeley kitaplığını projeye .bib dosyası olarak aktarın, ardından her zamanki gibi ondan alıntı yapın. Dosya bir kopyadır: yalnızca Refresh düğmesine tıkladığınızda değişir.
Account settings içinde Mendeley seçeneği görmüyorsanız yöneticinizden Mendeley entegrasyonunu açmasını isteyin.
Bunu yalnızca bir kez yaparsınız.
1

Hesap ayarlarını açın

Account, ardından Account settings öğesine tıklayın. Reference managers altında Mendeley öğesini bulun ve Link to Mendeley düğmesine tıklayın.
Hesap ayarlarının Link to Mendeley düğmesini içeren Mendeley bölümü

Hesap ayarlarında Mendeley

Düzenleyicinin Integrations panelindeki Mendeley kartı sizi aynı sekmede aynı yere götürür.
Mendeley kartını içeren Integrations paneli

Integrations paneli

2

Mendeley üzerinde yetki verin

Mendeley açılır. İstenirse oturum açın, ardından uygulamaya yetki verin.
3

Bağlantıyı denetleyin

Hesap ayarlarına geri dönersiniz. Yeşil bir mesajda Reference manager linked yazar ve düğmede artık Unlink yazar.
Hesap ayarlarının yeşil bir mesaj ve Unlink düğmesi içeren Mendeley bölümü

Mendeley hesabınız bağlandı

Mendeley üzerinde erişime izin vermezseniz aynı bölümde Sorry, something went wrong yazar. Yeniden denemek için Link to Mendeley düğmesine tıklayın.

Kitaplığınızdan dosya oluşturma

1

Add files iletişim kutusunu açın

Bir proje açın. Dosya ağacında New file, ardından From Mendeley öğesine tıklayın. Bu öğe yalnızca hesabınız bağlandıktan sonra görünür.
2

Dosya adını ve kitaplığı seçin

File Name başlangıçta mendeley.bib olur. .bib uzantısını koruyun: uzantı olmadan önizleme alamazsınız ve ne \cite ne de \bibliography kayıtları bulabilir.Library başlangıçta My Library olur ve gruplarınızı da listeler. Bir dosya bir kitaplık içerir.
Add files iletişim kutusunun mendeley.bib ve My Library içeren From Mendeley sekmesi

Kişisel kitaplığınızdan bir dosya

3

Create düğmesine tıklayın

İletişim kutusu kapanır ve dosya dosya ağacında görünür. Dosyaya tıklayın: ne zaman aktarıldığını ve kayıtlarını gösterir. Dosyayı düzenleyicide düzenleyemezsiniz.
Düzenleyicide açılmış, Refresh düğmesi bulunan aktarılmış mendeley.bib

Aktarılan dosya

Create hiçbir şey yapmıyor gibi görünüyorsa bu ada sahip bir dosya zaten vardır. Başka bir ad seçin.

Grubu aktarma

Aynı işlemi kendine ait bir dosya adıyla tekrarlayın ve Library altında grubu seçin. Bir projede bu dosyalardan birkaçı olabilir.
Dosya adı journal-club.bib ve kitaplığı Journal club olan From Mendeley sekmesi

Bir gruptan dosya

Dosyadan alıntı yapma

1

Alıntıya başlayın

Bir .tex dosyasında \cite{ yazın. Liste, projedeki tüm .bib dosyalarının kayıtlarını gösterir. Eklemek için birine tıklayın.
Bir alıntının altında alıntı anahtarlarını listeleyen düzenleyici

Aktarılan dosyaların kayıtları

2

Ya da başlığa veya yazara göre arayın

Listenin altındaki Search düğmesine tıklayın veya süslü parantezlerin içinde Ctrl+Space tuşlarına basın. Filtrelemek için yazın, bir veya daha fazla kayda tıklayın, ardından Insert düğmesine tıklayın.
Bir kaydın seçili olduğu Search the .bib files in this project iletişim kutusu

Kaynak arama

3

Kaynakçayı ekleyin

Bu satırları \end{document} öncesine ekleyin; dosya adınızı .bib olmadan yazın. Birden fazla dosya varsa adları virgülle ayırın.
Recompile düğmesine tıklayın. Kaynak PDF’te görünür.
Alıntı ve kaynakça içeren düzenleyici ile bir kaynak içeren derlenmiş PDF

Derlenmiş kaynak

Aktarılan dosyalar Settings içinde References, Main bibliography file for this project altında sunulmaz; bu nedenle projede başka bir .bib dosyası yoksa liste boş kalır. Yine de bu dosyalardan alıntı yapabilirsiniz.
Proje ayarlarının boş ve devre dışı bir liste içeren References sekmesi

Boş liste beklenen bir durumdur

Dosyayı yenileme

Mendeley kitaplığınızdaki değişiklikler projeye kendiliğinden gelmez.
1

Dosyayı açın

Dosya ağacında aktarılan dosyaya tıklayın.
2

Refresh düğmesine tıklayın

Dosyanın tamamı, oluştururken seçtiğiniz kitaplıktan yeniden aktarılır: yeni kayıtlar görünür, silinenler kaybolur. Üstteki saat değişir.
Yeni bir kayıt ve yeni bir aktarma saati içeren yenilenmiş mendeley.bib

Yenilenen dosya

3

Yeniden derleyin

PDF’i güncellemek için Recompile düğmesine tıklayın.
Her dosya ayrı ayrı yenilenir: grubunuzun dosyasını ayrıca yenileyin. Paylaşılan bir projede bir dosyayı kimin yenileyebileceği için yöneticiler için notlara bakın. Account settings içinde Mendeley altında Unlink düğmesine, ardından iletişim kutusunda yeniden Unlink düğmesine tıklayın. Düğmede yeniden Link to Mendeley yazar.
Unlink Mendeley Account iletişim kutusu

Hesabınızın bağlantısını kaldırma

Aktardığınız dosyalar projelerinizde kalır ve derlenmeye devam eder. From Mendeley, Add files iletişim kutusundan kaybolur ve hesabınızı yeniden bağlayana kadar Refresh bir hata gösterir.
Could not load references from Mendeley, please re-link your account and try again hatasını gösteren aktarılmış bir dosya

Bağlı hesap olmadan yenileme

Yeniden bağladıktan sonra Refresh aynı dosyalarda çalışır.

Bir sorun olursa

Add files iletişim kutusunda Could not load references from Mendeley, please re-link your account and try again veya There was an error accessing your Mendeley data: Overleaf artık kitaplığınızı okuyamıyor; örneğin Mendeley üzerinde erişimini kaldırmışsınızdır. Account settings içinde Unlink, ardından Link to Mendeley düğmesine tıklayın. O zamana kadar Create de kendi projenizde bile The project that contains this file is not shared with you mesajıyla başarısız olur.
Her iki hata mesajını gösteren From Mendeley sekmesi

Overleaf artık kitaplığınızı okuyamıyor

Refresh düğmesine tıkladığınızda The remote service produced an error: Mendeley isteği başarısız oldu. Dosya içeriğini korur. Daha sonra yeniden Refresh düğmesine tıklayın.
Son değiştirilme tarihi 20 Kasım 2026