Passer au contenu principal
Cette page décrit les variables d’environnement prises en charge dans le fichier config/variables.env pour les déploiements avec le Toolkit. Le fichier config/variables.env est constitué de définitions de variables de la forme NAME=value ; les lignes commençant par # sont traitées comme des commentaires.
Après toute modification de config/overleaf.rc ou de config/variables.env, vous devez recréer les conteneurs Docker en exécutant bin/up.

Toutes les versions

Ces variables d’environnement sont compatibles avec Overleaf Community Edition, Overleaf Server Pro et Ayakaleaf Pro, et facilitent la migration entre ces versions. Elles peuvent également être utilisées aussi bien avec les déploiements Toolkit qu’avec les déploiements Docker Compose.
Il est possible d’imposer des restrictions de mot de passe aux utilisateurs lorsqu’ils utilisent le système de connexion d’Overleaf (comptes locaux), et non une option SSO telle que LDAP. Pour les comptes SSO, les politiques de mot de passe sont appliquées par votre fournisseur d’identité ou votre service d’annuaire, qui peut en outre prendre en charge l’authentification multifacteur.

Questions/réponses

Réponse : OVERLEAF_SESSION_SECRET n’est pas définie. Sans elle, Overleaf signe les cookies de session avec un secret aléatoire que le conteneur génère lors de sa création. bin/up recrée le conteneur dès que config/variables.env ou config/overleaf.rc a été modifié, tout comme chaque mise à niveau : le secret change donc et aucun cookie de connexion existant ne correspond plus. Les sessions elles-mêmes sont toujours dans Redis ; seule la signature n’est plus valide. Arrêter puis redémarrer le même conteneur (bin/stop et bin/start) conserve le secret.Pour corriger cela, définissez une fois pour toutes un secret fixe dans config/variables.env et exécutez bin/up -d :
Les utilisateurs sont déconnectés une dernière fois lorsque vous l’ajoutez. Ensuite, les sessions survivent à bin/up et aux mises à niveau. Conservez la valeur avec vos sauvegardes, et utilisez la même valeur sur chaque instance si vous en exécutez plusieurs.
Réponse : Non, il n’existe aucune variable d’environnement pour cela. Le formulaire de connexion accepte 20 requêtes par minute depuis une même adresse IP, et 10 tentatives par adresse e-mail en 2 minutes ; une connexion réussie remet à zéro le compteur de cette adresse e-mail. Derrière un reverse proxy, définissez OVERLEAF_TRUSTED_PROXY_IPS afin qu’Overleaf voie l’adresse IP propre à chaque utilisateur ; sinon, tous les utilisateurs partagent l’adresse du proxy et sa limite.
Dernière modification le 2 novembre 2026