Zum Hauptinhalt springen

Einen Administrator-Benutzer erstellen

Bereitstellungen mit dem Overleaf Toolkit:
Overleaf Toolkit
Bereitstellungen mit Legacy-docker-compose.yml:
Legacy docker-compose
Der Befehl erstellt einen Benutzer mit der angegebenen E-Mail-Adresse, sofern dieser noch nicht existiert, und macht ihn zum Administrator. Die Ausgabe des Befehls enthält eine URL, über die Sie das Passwort für diesen Benutzer festlegen und sich zum ersten Mal anmelden können.
Für einen programmatischen Ansatz können Sie dasselbe Skript verwenden, um sowohl reguläre Benutzer als auch Administratoren zu erstellen. Lassen Sie für reguläre Benutzer das Flag —admin weg.
Wenn Sie interne Konten zur Authentifizierung verwenden und einen bestehenden Benutzer zum Instanz-Administrator machen oder Administratorrechte entziehen müssen, gehen Sie wie folgt vor:
1

Über die Admin-Oberfläche

  • Melden Sie sich als bestehender Administrator an.
  • Klicken Sie auf Admin -> Manage Users.
  • Suchen Sie den Benutzer und klicken Sie auf seinen Namen.
  • Klicken Sie auf das Stiftsymbol.
  • Schalten Sie Admin ein oder aus.
  • Klicken Sie zum Abschluss auf „Save“.

Benutzer löschen

Generell ist es ratsam, Konten nur zu löschen, wenn sie nicht mehr benötigt werden. Das Löschen eines Kontos entfernt das Konto und führt dazu, dass Mitarbeitende den Zugriff auf Projekte verlieren. Um einen Benutzer an der Anmeldung zu hindern und seine Daten zu behalten, deaktivieren Sie das Konto stattdessen. Standardmäßig werden Konten vorläufig gelöscht (Soft Delete). Informationen zum dauerhaften Entfernen von Benutzern aus Ihrer Instanz finden Sie unter ENABLE_CRON_RESOURCE_DELETION im Leitfaden Umgebungsvariablen.
Konten werden standardmäßig vorläufig gelöscht. Informationen zur dauerhaften Löschung finden Sie unter ENABLE_CRON_RESOURCE_DELETION.

Über Admin -> Manage Users

1
  • Melden Sie sich als Administrator an.
  • Klicken Sie auf Admin -> Manage Users.
  • Suchen Sie den Benutzer und aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben seinem Namen.
  • Klicken Sie auf das Papierkorbsymbol.
  • Klicken Sie zur Bestätigung auf Delete account.

Über die Befehlszeile

Benutzerkonten (und ihre Projekte) können mit den folgenden Befehlen gelöscht werden. Bereitstellungen mit dem Overleaf Toolkit:
Overleaf Toolkit
Bereitstellungen mit Legacy-docker-compose.yml:
Legacy docker-compose
Das Löschskript verwendet eine fest codierte Force-Option, die sicherstellt, dass die Löschung auch dann durchgeführt wird, wenn die E-Mail zur Kontolöschung nicht gesendet werden kann (z. B. wenn die E-Mail-Adresse des Benutzers nicht mehr existiert).
Die Option —skip-email kann verwendet werden, um das Senden einer Informations-E-Mail an den gelöschten Benutzer zu verhindern.

Einen vorläufig gelöschten Benutzer wiederherstellen

Wenn ein Benutzer nur vorläufig gelöscht wurde, können Sie sein Konto und die mit ihm gelöschten Projekte wiederherstellen. Projekte, die der Benutzer selbst gelöscht hatte, bleiben gelöscht.
1
  • Melden Sie sich als Administrator an.
  • Klicken Sie auf Admin -> Manage Users.
  • Suchen Sie den Benutzer, den Sie wiederherstellen möchten.
  • Klicken Sie auf Display deleted users.
  • Klicken Sie auf das Pfeilsymbol in der Zeile des Benutzers.
  • Klicken Sie zur Bestätigung auf Restore.
Wenn ENABLE_CRON_RESOURCE_DELETION auf true gesetzt ist, können vorläufig gelöschte Konten innerhalb von 90 Tagen wiederhergestellt werden. Nach 90 Tagen ist eine Wiederherstellung des Kontos nicht mehr möglich.

Benutzer zählen

Die Benutzerzahlen erhalten Sie über die Admin-Oberfläche unter https://you-instance-url/admin/user#license. Für programmatische Prüfungen und Exporte können die folgenden Beispiele hilfreich sein. Gesamtzahl der Benutzer:
Total number of users
Gesamtzahl der Benutzer über den Metrics-Endpunkt:
Num active users from metrics
Gesamtzahl der aktiven Benutzer (Beispiel: Benutzer, die in den letzten 365 Tagen aktiv waren):
Total number of active users

Benutzerkontoinformationen aktualisieren

Wie Kontoaktualisierungen durchgeführt werden, hängt davon ab, ob SSO aktiviert ist.
  • Wenn kein SSO verwendet wird:
    • Administratoren können Benutzerkontoinformationen über Admin -> Manage Users ändern (E-Mail, Vorname, Nachname sowie das Erzeugen eines Links zum Zurücksetzen des Passworts).
    • Reguläre Benutzer können ihre eigenen Angaben über Account -> Account Settings aktualisieren (einschließlich Passwortänderung und Erzeugen von Git-Authentifizierungstokens).
  • Wenn SSO verwendet wird:
    • Ayakaleaf Pro kann so konfiguriert werden, dass Vor- und Nachname eines Benutzers bei der Anmeldung anhand des Authentifizierungssystems aktualisiert werden.
    • Wenn OVERLEAF_SAML_UPDATE_USER_DETAILS_ON_LOGIN oder OVERLEAF_LDAP_UPDATE_USER_DETAILS_ON_LOGIN auf true gesetzt ist, wird das Formular für Benutzerdetails unter https://your-instance-url/user/settings deaktiviert, und Vor- und Nachname können nur in Ihrem Identitätsmanagementsystem festgelegt werden.
Weitere Details:

Q&A

Antwort: Dafür gibt es keine HTTP-API. Erstellen Sie das Konto mit dem obigen Skript create-user (ohne --admin) oder unter Admin → Manage Users mit Create account. Wenn EXTERNAL_AUTH gesetzt ist, bietet dieses Formular die Option Log in with SSO, die das Konto ohne lokales Passwort und ohne Aktivierungs-E-Mail oder -Link erstellt: Der Dialog schließt sich nach Create. Bei der ersten Anmeldung über LDAP, SAML oder OIDC erhält der Benutzer das vorhandene Konto mit derselben E-Mail-Adresse statt eines neuen, siehe Konten und Passwörter.
Antwort: Nein. Es gibt keinen Export oder Import von Benutzerkonten, weder unter Admin → Manage Users noch als Skript. Konten werden in MongoDB gespeichert, sichern und stellen Sie sie daher mit einem MongoDB-Backup wieder her. Das Skript export-user-projects.mjs exportiert die Projekte der Benutzer als ZIP-Dateien, nicht die Konten, siehe Projekte exportieren.

Zuletzt aktualisiert vor 4 Monaten Diese Dokumentationsseite enthält Links zu externen Leitfäden und Konfigurationsseiten. Alle Links und Query-Parameter sind wie im Originalinhalt erhalten.
Zuletzt geändert am 13. November 2026