Skip to main content
Zde jsme shromáždili odpovědi na některé často kladené otázky o Ayakaleaf Pro.

​
Základní otázky

Ne. Ayakaleaf Pro je zcela zdarma. Nejde o zkušební verzi a nevyžaduje žádnou licenci.
Ano. Ayakaleaf Pro obsahuje všechny funkce Overleaf Server Pro včetně integrace Git-Bridge. Obsahuje také vybrané funkce z platformy Overleaf SaaS. Ayakaleaf Pro nadále vyvíjíme a vylepšujeme.
Overleaf Server Pro stojí přibližně $300 na uživatele ročně. Vyžaduje alespoň 10 licencí, takže nasazení začínají zhruba na $3,000 ročně. Menší veřejné zakázky v USA uvádějí roční náklady přibližně $320–$370 na uživatele. Server Pro je tak drahý, zejména pro menší týmy. Zdokumentované nákupy a ceny najdete v části #information-and-price-about-overleaf-server-pro.
Overleaf Server Pro běžně používají vládní organizace. Nasazují jej v privátních sítích a přísně kontrolují přístup. Kvůli ochraně citlivých dat se jeho funkce vyhýbají výměně dat se službami třetích stran. Pokud potřebujete synchronizaci s GitHubem, AI nebo podobné propojené funkce, Overleaf doporučuje předplatné své platformy SaaS.
Ayakaleaf Pro je open source. Kód kontrolujeme pomocí nástrojů, jako je Codex Security, abychom posílili jeho bezpečnost a spolehlivost. Pokud nezapnete synchronizaci dat se třetími stranami, vaše data zůstávají na vašem serveru. Ayakaleaf Pro neobsahuje žádnou telemetrii, která by odesílala vaše data jinam.
Vynaložíme veškeré úsilí, abychom tento projekt dlouhodobě udržovali.
Ayakaleaf Pro je komunitní fork. Jeho kód a integrované funkce pocházejí z příspěvků komunity. Je licencován pod AGPL v3. Nasazení mohou být v souladu s touto licencí, pokud splní její požadavky.
Projekt se původně v roce 2024 jmenoval Overleaf Pro. Vývoj byl na čas pozastaven a koncem roku 2025 znovu obnoven. V prvním čtvrtletí roku 2026 Overleaf přejmenoval svůj tarif předplatného s AI na Pro. Komunita také upozornila, že název Overleaf Pro by mohl vytvářet rizika v oblasti ochranných známek a vydávání se za někoho jiného. Uživatelé by si mohli myslet, že jde o oficiální projekt.Abychom tomuto zmatení předešli, přejmenovali jsme projekt na Ayakaleaf Pro. Název lze číst jako „Ayaka-notes Overleaf Pro“. Správce přispívá do komunitního vývoje Overleaf již od studentských let, tedy více než pět let. Tato zkušenost podporuje náš závazek k dlouhodobé údržbě.
Od roku 2026 vydala open-source komunita mnoho LaTeX editorů vytvořených pomocí AI, včetně OpenAI Prism. Ayakaleaf Pro uchovává vaše data a služby na vašem vlastním serveru. Díky tomu máte nad svým nasazením a daty přímou kontrolu.Mnoho experimentálních komunitních editorů nemá zavedený plán dlouhodobé údržby. Platformy třetích stran pro kompilaci LaTeXu mohou také ukončit provoz, pokud nemají dostatek uživatelů nebo příjmů. Ayakaleaf Pro poskytuje veškerý zdrojový kód a umožňuje vám hostovat všechny služby sami. I kdyby se údržba zastavila, vaše stávající služba hostovaná u vás by mohla dál běžet.

​
LaTeX

Pokud zapnete Sandbox Compiles, kompilace každého uživatele běží v samostatném Docker kontejneru a je izolována od kompilací ostatních uživatelů. Shell Escape je u Sandbox Compiles ve výchozím nastavení zapnutý.
Náš obraz TeX Live Full pro Sandbox Compiles jsme v posledních třech letech vylepšovali. Ve většině případů se projekty, které se kompilují na overleaf.com, správně zkompilují i v Ayakaleaf Pro. Pokud požadované písmo není k dispozici, nahrajte jej do svého projektu ručně.
Naposledy změněno 4. října 2026