Skip to main content
Цю функцію розроблено в ayaka-notes/ayakaleaf-pro. Вона доступна починаючи з v6.4.0. Функція все ще перебуває в стадії бета-тестування. Якщо у вас виникнуть проблеми, будемо вдячні за відгук.
Синхронізація з Dropbox підтримує проєкти користувача синхронізованими з його Dropbox, як в Overleaf Cloud: щойно користувач прив’яже свій обліковий запис Dropbox, кожен його проєкт з’явиться як папка в Apps/<your Dropbox app>/, зміни в Overleaf надсилаються в Dropbox, а зміни, внесені в Dropbox, повертаються в Overleaf.

Налаштування синхронізації з Dropbox

Спершу потрібно ввімкнути git-bridge: без нього налаштування облікового запису приховують розділ синхронізації проєктів.
config/overleaf.rc
Створіть застосунок у Dropbox App Console, увійшовши в обліковий запис Dropbox, якому належатиме застосунок:
  1. Натисніть Create app, а потім заповніть сторінку:
    • 1. Choose an API: виберіть Scoped access.
    • 2. Choose the type of access you need: виберіть App folder, а не Full Dropbox. Overleaf синхронізує лише вміст папки застосунку.
    • 3. Name your app: введіть назву, наприклад Overleaf. Вона має бути унікальною в Dropbox. Проєкти кожного користувача з’являються в Apps/<name of your app>/ у його Dropbox, і саме ця назва є значенням DROPBOX_APP_NAME нижче.
    • Натисніть Create app. Застосунок відкриється на вкладці Settings.
  2. На вкладці Permissions у розділі Files and folders позначте files.metadata.write, files.content.write і files.content.read. account_info.read і files.metadata.read позначаються разом із ними, і зняти з них позначку не можна. Не позначайте інших дозволів.
  3. Натисніть Submit на панелі внизу вкладки Permissions. Без Submit дозволи не зберігаються, і Dropbox відмовлятиметься синхронізувати файли для користувачів, які прив’язують свій обліковий запис.

Dropbox App Console: дозволи, які потрібно позначити й зберегти кнопкою Submit

  1. На вкладці Settings у розділі OAuth 2 введіть ${OVERLEAF_SITE_URL}/user/dropbox/oauth/callback у полі Redirect URIs, а потім натисніть Add. Просто ввести URI недостатньо: його буде збережено лише тоді, коли він з’явиться в списку над полем.

Dropbox App Console: введіть redirect URI, а потім натисніть Add

  1. На вкладці Settings у розділі Webhooks введіть ${OVERLEAF_SITE_URL}/dropbox/webhook у полі Webhook URIs, а потім так само натисніть Add. Dropbox одразу звертається до нього для перевірки, тож Overleaf уже має працювати з наведеними нижче налаштуваннями та бути доступним з інтернету (див. Вебхук). Після успішної перевірки його стан зміниться на Enabled.
Скопіюйте App key та App secret (натисніть Show) на вкладці Settings, а потім додайте наведені нижче налаштування до файлів змінних середовища Overleaf. Вебхук (крок 5) можна додати після того, як Overleaf запуститься з цими налаштуваннями.
config/variables.env
  • Перш ніж налаштовувати redirect URI та вебхук, переконайтеся, що OVERLEAF_SITE_URL задано правильно.
  • Dropbox фіксує дозволи токена в момент, коли користувач прив’язує свій обліковий запис: збереження дозволів не змінює наявних токенів. Користувачі, які прив’язали обліковий запис до збереження дозволів або до того, як ви їх змінили, мають скасувати прив’язку свого облікового запису Dropbox і прив’язати його знову.
  • Новий застосунок має стан Development. Якщо в полі Development users на вкладці Settings указано Only you, прив’язати можна лише ваш обліковий запис Dropbox: натисніть Enable additional users, щоб інші користувачі могли прив’язати свої. Після цього там відображатиметься кількість прив’язаних користувачів, наприклад 1 / 500: застосунок у стані Development підтримує щонайбільше 500 користувачів. Щоб підтримувати більше користувачів, натисніть Apply for production, і Dropbox перевірить застосунок.
Якщо ви перебуваєте в регіоні з обмеженим доступом до мережі, вам може знадобитися налаштувати проксі для доступу до Dropbox. Встановіть таку змінну середовища: DROPBOX_SYNC_PROXY_URL=http://10.0.0.1:10808. Це має бути стандартний прямий HTTP/HTTPS-проксі, і він не повинен використовувати 127.0.0.1.

Webhook

Dropbox повідомляє Overleaf про зміни в Dropbox через вебхук, тож вони з’являються в Overleaf за лічені секунди. Вебхук надходить на адресу вашого сайту, ${OVERLEAF_SITE_URL}/dropbox/webhook, додатковий порт не потрібен, але Dropbox має бути здатен звернутися до нього з інтернету. Коли ви додаєте його в App Console, Dropbox одразу його перевіряє. Без вебхука, наприклад на сервері, до якого Dropbox не може звернутися, зміни в Overleaf і далі надсилаються в Dropbox, але зміни в Dropbox повертаються лише тоді, коли користувач натискає sync this project now у діалозі Dropbox у редакторі.

Як працює синхронізація

  • Прив’язка: коли користувач прив’язує свій обліковий запис Dropbox, проєкти, якими він володіє, надсилаються в Dropbox. Проєкти, до яких йому надано спільний доступ, з’являються в Dropbox після їхньої наступної зміни.
  • З Overleaf у Dropbox: нові файли, перейменування, переміщення, видалення та перейменування проєктів надсилаються одразу. Зміни, внесені в редакторі, надсилаються, щойно Overleaf збереже їх у своєму сховищі, через кілька хвилин після того, як усі вийдуть із проєкту. Щоб надіслати їх раніше, натисніть sync this project now у діалозі Dropbox у редакторі (не частіше одного разу на хвилину).
  • З Dropbox в Overleaf: нові та змінені файли, нові папки й видалення в папці проєкту застосовуються до проєкту. Нова папка на верхньому рівні папки застосунку стає новим проєктом. Видалення папки проєкту в Dropbox позначає проєкт як видалений в Overleaf.
  • Конфлікти: коли файл змінюється в обох місцях одночасно, перемагає остання зміна. Dropbox може зберегти іншу версію як conflicted copy.
  • Співавтори: співавтори, які прив’язують свій Dropbox, отримують проєкти, до яких їм надано спільний доступ. Читачі з правом лише на перегляд і рецензенти отримують проєкт, але їхні зміни в Dropbox не синхронізуються назад в Overleaf.
  • Ігноровані файли: файли, які Overleaf не синхронізує, як-от результати збирання (.aux, .log, …), .DS_Store або віртуальні середовища Python, залишаються лише в Dropbox.

Q&A

  • Проєкти зіставляються з папками Dropbox за назвою, тому користувачеві, який має два проєкти з однаковою назвою, буде запропоновано спершу перейменувати один із них.
  • Обліковий запис Dropbox можна прив’язати лише до одного облікового запису Overleaf.
Відповідь: Overleaf скасовує прив’язку облікового запису Dropbox, коли Dropbox відхиляє його токен (наприклад, після того як користувач видалив застосунок у Dropbox), коли Dropbox заповнено або коли Dropbox призупинив обліковий запис. Користувач може прив’язати його знову, щойно проблему буде розв’язано.
Відповідь: Будь ласка, натомість перейменуйте проєкт в Overleaf. Для Overleaf перейменування папки в Dropbox означає видалення папки проєкту та створення нової, тож старий проєкт позначається як видалений, а з файлів створюється новий проєкт.
Останнє оновлення 17 жовтня 2026 р.