Burada Ayakaleaf Pro hakkında sık sorulan bazı soruların yanıtlarını derledik.
Temel Sorular
S01: Ayakaleaf Pro ücretsiz bir deneme sürümü mü? Lisans gerektiriyor mu?
Hayır. Ayakaleaf Pro’nun kullanımı tamamen ücretsizdir. Bir deneme sürümü değildir ve lisans gerektirmez.
S02: Ayakaleaf Pro, Overleaf Server Pro'nun tüm özelliklerini içeriyor mu?
Evet. Ayakaleaf Pro, Git-Bridge entegrasyonu dahil olmak üzere Overleaf Server Pro’nun tüm özelliklerini içerir. Ayrıca Overleaf SaaS platformundan seçilmiş özellikleri de içerir. Ayakaleaf Pro’yu geliştirmeye ve iyileştirmeye devam ediyoruz.
S03: Overleaf Server Pro'nun maliyeti nedir?
Overleaf Server Pro’nun maliyeti kullanıcı başına yıllık yaklaşık $300’dır. En az 10 lisans gerektirir, bu nedenle kurulumlar yıllık yaklaşık $3.000’dan başlar. Daha küçük ölçekli ABD kamu sözleşmeleri, kullanıcı başına yıllık yaklaşık $320–$370 maliyet göstermektedir. Bu da Server Pro’yu özellikle küçük ekipler için pahalı hale getirir. Belgelenmiş satın almalar ve fiyatlandırma için #information-and-price-about-overleaf-server-pro bölümüne bakın.
S04: Overleaf Server Pro neden GitHub Sync veya yapay zeka özelliklerini içermiyor?
Overleaf Server Pro yaygın olarak devlet kurumları tarafından kullanılır. Bu kurumlar onu özel ağlarda dağıtır ve erişimi sıkı bir şekilde denetler. Hassas verileri korumak için, içerdiği özellikler üçüncü taraf hizmetlerle veri alışverişinden kaçınır. GitHub Sync, yapay zeka veya benzeri bağlantılı özelliklere ihtiyacınız varsa Overleaf, SaaS platformuna abone olmanızı önerir.
S05: Ayakaleaf Pro güvenli ve güvenilir mi?
Ayakaleaf Pro açık kaynaktır. Güvenliğini ve güvenilirliğini artırmak için kodu Codex Security gibi araçlarla inceliyoruz. Üçüncü taraf veri senkronizasyonunu etkinleştirmezseniz verileriniz sunucunuzda kalır. Ayakaleaf Pro, verilerinizi başka bir yere gönderen herhangi bir telemetri içermez.
S06: Ayakaleaf Pro'nun bakımı uzun vadede sürdürülecek mi?
Bu projenin bakımını uzun vadede sürdürmek için elimizden gelen her çabayı göstereceğiz.
S07: Ayakaleaf Pro mevzuata/lisansa uygun mu?
Ayakaleaf Pro bir topluluk çatalıdır (fork). Kodu ve entegre özellikleri topluluk katkılarından gelir. AGPL v3 lisansı altında lisanslanmıştır. Kurulumlar, bu lisansın gereksinimlerini karşıladıklarında lisansa uygun olabilir.
S08: Proje neden Ayakaleaf Pro olarak adlandırılıyor?
Proje başlangıçta 2024 yılında Overleaf Pro olarak adlandırılmıştı. Geliştirme bir süre durdu, ardından 2025’in sonlarında yeniden başladı. 2026’nın ilk çeyreğinde Overleaf, yapay zeka destekli abonelik planının adını Pro olarak değiştirdi. Topluluk geri bildirimleri de Overleaf Pro adının ticari marka ve kimliğe bürünme riskleri doğurabileceğine dikkat çekti. Bu ad, kullanıcıların projenin resmi olduğunu düşünmesine yol açabilirdi.Bu karışıklığı önlemek için projenin adını Ayakaleaf Pro olarak değiştirdik. Ad, “Ayaka-notes Overleaf Pro” şeklinde okunabilir. Proje sorumlusu, beş yılı aşkın bir süre önce, öğrencilik yıllarından bu yana Overleaf topluluk geliştirmesine katkıda bulunmaktadır. Bu deneyim, uzun vadeli bakım taahhüdümüzü desteklemektedir.
S09: Ayakaleaf Pro'yu yapay zekayla geliştirilmiş yeni LaTeX düzenleyicilerinden ayıran nedir?
2026’dan bu yana açık kaynak topluluğu, OpenAI Prism dahil olmak üzere yapay zekayla geliştirilmiş birçok LaTeX düzenleyicisi yayımladı. Ayakaleaf Pro, verilerinizi ve hizmetlerinizi kendi sunucunuzda tutar. Bu, kurulumunuz ve verileriniz üzerinde doğrudan denetim sahibi olmanızı sağlar.Pek çok deneysel topluluk düzenleyicisinin yerleşik bir uzun vadeli bakım planı yoktur. Üçüncü taraf LaTeX derleme platformları da kullanıcı tabanları veya gelirleri yetersiz kaldığında faaliyetlerini durdurabilir. Ayakaleaf Pro tüm kaynak kodunu sunar ve her hizmeti kendiniz barındırmanıza olanak tanır. Bakım dursa bile, kendi barındırdığınız mevcut hizmetiniz çalışmaya devam edebilir.
LaTeX
S01: Kullanıcıların LaTeX proje derlemeleri yalıtılmış mı? Shell Escape etkin mi?
Sandbox Compiles’ı etkinleştirdiğinizde, her kullanıcının derlemesi ayrı bir Docker konteynerinde çalışır ve diğer kullanıcıların derlemelerinden yalıtılır. Shell Escape, Sandbox Compiles için varsayılan olarak etkindir.
S02: Sandbox Compiles imajı güvenilir mi? Derleme başarısız olabilir mi?
Sandbox Compiles için TeX Live Full imajımızı son üç yıl boyunca geliştirdik. Çoğu durumda overleaf.com üzerinde derlenen projeler Ayakaleaf Pro ile de doğru şekilde derlenir. Gerekli bir yazı tipi mevcut değilse, bu yazı tipini projenize manuel olarak yükleyin.