Naar hoofdinhoud gaan
We respecteren auteursrecht en vermelden daarom hier alle functies en de code die in dit project wordt gebruikt. Op deze pagina geven we informatie over de nieuwe functies van Ayakaleaf Pro en de bijbehorende auteursrechten op de code. Tenzij anders vermeld, gebruiken we Codex van OpenAI voor codereview en PR-review. Daarbij hebben we veel beveiligingsproblemen opgelost, waarvoor we hen oprecht dankbaar zijn. Zie ayaka-notes/ayakaleaf-pro/pull voor meer details.

Overzicht

In de loop der jaren hebben veel ontwikkelaars uit de community zich flink ingespannen om de Overleaf Community Edition te verbeteren. Het gaat om: Mogelijk hebben we gerelateerde code in ons project gebruikt, en daarvoor willen we hen graag bedanken.

Functie 01: Sjabloonsysteem

Deze functie is voornamelijk ontwikkeld door yu-i-i/overleaf-cep. We hebben een deel van de code aangepast ter verbetering, zodat je:
  • Sjablonen direct op de sjabloonpagina’s kunt downloaden.
  • Het project kunt openen dat bij het sjabloon hoort.
  • Omslagafbeeldingen van hogere kwaliteit kunt genereren (en in kortere tijd).

Functie 02: Sandbox-compilatie

Deze functie is geïmplementeerd door Overleaf zelf; wij hebben wat code toegevoegd om deze in te schakelen. We bieden ook een texlive-full-image die speciaal voor Ayakaleaf Pro is gebouwd.

Sandbox-compilatie

Functie 03: ​Git-integratie​

Deze functie is ontwikkeld door ayaka-notes/ayakaleaf-pro. Overleaf biedt een officieel component genaamd git-bridge, dat hier beschikbaar is. Wij hebben alleen een connector tussen git-bridge en Overleaf geïmplementeerd, op dezelfde manier als Overleaf dat op zijn SaaS-platform doet.

Functie 04: Symbolenpalet

Deze functie is geïmplementeerd door Overleaf zelf; wij hebben alleen de ontbrekende code toegevoegd om aan te sluiten bij de upstream-updates.

Symbolenpalet

Functie 05: Beheerpaneel

Wanneer je systeem 1000 gebruikers of projecten heeft, toont het beheerpaneel alleen de nieuwste 1000 gebruikers of projecten. Gebruik het zoekpaneel om naar specifieke gebruikers of projecten te zoeken.
Deze functie is voornamelijk ontwikkeld door yu-i-i/overleaf-cep. We hebben een deel van de code aangepast ter verbetering, zodat je:
  • Via de backend gebruikers kunt zoeken wanneer je meer dan 1000 gebruikers hebt.
  • Via de backend projecten kunt zoeken wanneer je meer dan 1000 projecten hebt.
  • Projecten direct vanuit het projectbeheerpaneel kunt openen.
  • De compileertijdlimiet van gebruikers in het beheerpaneel kunt bekijken en aanpassen.
  • Het wachtwoord van gebruikers direct in het beheerpaneel kunt resetten.
  • Overige verbeteringen…

Functie 06: Reviewpaneel

Deze functie is voornamelijk ontwikkeld door Overleaf zelf; wij hebben alleen de ontbrekende code van yu-i-i/overleaf-cep en ertuil/overleaf toegevoegd, namelijk een connector tussen de chat- en de webservice.

Reviewpaneel

Functie 07: Externe URL

Deze functie is voornamelijk ontwikkeld door yu-i-i/overleaf-cep. CEP heeft een externe service genaamd linked-url-proxy geïmplementeerd, waarmee externe bestanden veilig kunnen worden opgehaald met domein-/IP-beperkingen.

Externe URL

Functie 08: SSO

Deze functie is voornamelijk ontwikkeld door yu-i-i/overleaf-cep. CEP heeft een submodule geïmplementeerd die passport koppelt aan de webauthenticatie van Overleaf.

Inlogpagina

Functie 09: ARM-ondersteuning

We gebruiken GitHub Actions om Docker-images voor de x86- en arm-architecturen te bouwen en te publiceren. Wanneer je de image downloadt, wordt automatisch de juiste architectuur voor je systeem gekozen.

GitHub-pakket

Functie 10: Zelfregistratie

Deze functie is ontwikkeld door ayaka-notes/ayakaleaf-pro. Je kunt:
  • gebruikersregistratie beperken tot specifieke domeinen
  • gebruikersregistratie openstellen voor iedereen die toegang heeft tot je Overleaf

Registratiepagina

Functie 11: Learn-wiki

Deze functie is ontwikkeld door ayaka-notes/ayakaleaf-pro. Je kunt de nieuwste Learn-wiki van Overleaf bekijken, maar wij bezitten geen enkel auteursrecht op deze documenten! We downloaden ze alleen van de Overleaf-server wanneer je deze functie voor het eerst inschakelt, en werken ze periodiek bij.

Wiki-pagina

Functie 12: GitHub-synchronisatie

Deze functie is ontwikkeld door ayaka-notes/ayakaleaf-pro en daarnaast aangepast en verbeterd door yu-i-i/overleaf-cep.

Functie 13: Python Runner

Deze functie is ontwikkeld door Overleaf zelf. Je kunt Python-scripts in je browser uitvoeren. Deze functie is ingebouwd en vereist geen configuratie: open een .py-bestand in een project en klik op Run. Het script draait met Pyodide in de browser van de gebruiker, dus alleen de ingebouwde pakketten van Pyodide zijn beschikbaar.
  • Het uitvoervenster onder de editor toont wat het script afdrukt (de laatste 100 regels). Klik op Stop om een uitvoering te onderbreken. Elke uitvoering start een nieuwe Python, dus er wordt niets overgenomen van de vorige uitvoering.
  • Vóór elke uitvoering worden de tekstbestanden van het project naar de werkmap van het script gekopieerd, zodat het script ze via hun projectpad kan openen, bijvoorbeeld open('data/results.csv'). Binaire bestanden zoals afbeeldingen en pdf’s worden niet gekopieerd.
  • Bestanden die het script in die map schrijft, worden bij een geslaagde uitvoering op hetzelfde pad in het project opgeslagen, waarbij een bestand met dezelfde naam wordt vervangen. Een mislukte uitvoering slaat niets op. Een uitvoering mag maximaal 50 bestanden opslaan, 50 MB per bestand en 100 MB in totaal.
  • Matplotlib heeft geen scherm: sla grafieken op met plt.savefig('figure.png') en neem de afbeelding daarna op in je LaTeX-document.
  • Pyodide en de bijbehorende pakketten (zoals NumPy, pandas, SciPy en Matplotlib) worden door je instantie geleverd, dus de browser heeft geen internettoegang nodig. Pakketten die met pip zijn geïnstalleerd, kunnen niet worden gebruikt.
Deze functie is ontwikkeld door davrot, verbeterd door yu-i-i/overleaf-cep en ook door ayaka-notes/ayakaleaf-pro. Deze functie is ingebouwd en vereist geen configuratie. Ze doorzoekt de items in de .bib-bestanden van het project; druk op Ctrl+Space binnen \cite{} om haar te openen.
Zoekpaneel:

Functie 15: Pandoc-conversies

Met deze functie kun je Word- of Markdown-documenten importeren als LaTeX-projecten, of LaTeX-projecten exporteren naar Markdown of DOCX.

Functie 16: AI-chat en LaTeX-foutassistent

Ayakaleaf Pro brengt een AI-assistent die je projectdocumenten en huidige selectie als context kan gebruiken om vragen te beantwoorden en bewerkingen voor te stellen die je kunt beoordelen, terwijl de foutassistent een gerichte oplossing voorstelt wanneer je een LaTeX-compilatiefout selecteert. Vanaf v6.3.3 kunnen beide ook de OpenAI Responses API gebruiken, zie AI-integratie.

Functie 17: Integratie met referentiebeheerders

Deze functie is ontwikkeld door ayaka-notes/ayakaleaf-pro. De Zotero-integratie werd oorspronkelijk ontwikkeld door davrot en yu-i-i/overleaf-cep; wij hebben deze opnieuw opgebouwd met OAuth en in v6.3.0 de Mendeley-integratie (OAuth 2.0) toegevoegd. Je kunt:
  • Je Zotero- en Mendeley-accounts koppelen in de accountinstellingen.
  • Je persoonlijke bibliotheek of een groepsbibliotheek als .bib-bestand in je project importeren.
  • Het geïmporteerde .bib-bestand op elk moment vernieuwen om het up-to-date te houden.
Zie Zotero-integratie en Mendeley-integratie voor de installatie.
Een .bib-bestand importeren uit Mendeley

Functie 18: Open in Overleaf API

Deze functie is ontwikkeld door ayaka-notes/ayakaleaf-pro en is compatibel met de “Open in Overleaf”-API van overleaf.com. Je kunt een “Open in Ayakaleaf”-link of -knop toevoegen aan je website, blog of sjabloonbibliotheek, zodat bezoekers met één klik een LaTeX-fragment, een extern bestand of een ZIP-project als nieuw project in je instantie kunnen openen. Bezoek /devs op je instantie voor details en zie Overleaf Import API.
Pagina van de Open in Overleaf API

Functie 19: GitLab-synchronisatie

Deze functie is ontwikkeld door ayaka-notes/ayakaleaf-pro in v6.3.1 als vroege preview (officiële release in v6.4.0). Net als bij GitHub-synchronisatie kun je een project koppelen aan een repository op GitLab.com of op je zelfbeheerde GitLab, commits vanuit Overleaf pushen en commits vanuit GitLab mergen. Zie GitLab-synchronisatie voor de installatie.
GitHub, GitLab en Dropbox in de accountinstellingen

Projectsynchronisatie in de accountinstellingen

Functie 20: Dropbox-synchronisatie

Deze functie is ontwikkeld door ayaka-notes/ayakaleaf-pro in v6.3.1 als vroege preview (officiële release in v6.4.0), naar het voorbeeld van Dropbox-synchronisatie op overleaf.com. Zodra een gebruiker zijn Dropbox-account koppelt, verschijnt elk van zijn projecten als map in zijn Dropbox: wijzigingen in Overleaf worden naar Dropbox gestuurd en wijzigingen in Dropbox komen terug in Overleaf. Zie Dropbox-synchronisatie voor de installatie.
Dialoogvenster Synchroniseren met Dropbox in de editor

Status van de Dropbox-synchronisatie in de editor

Functie 21: MCP-server

Deze functie is ontwikkeld door ayaka-notes/ayakaleaf-pro in v6.3.1. Elk project heeft een MCP-server, zodat AI-clients zoals Claude Code, Codex, Cursor, VS Code of Gemini CLI de bestanden live kunnen lezen en bewerken, het project kunnen compileren, het LaTeX-logboek kunnen lezen, de pdf kunnen downloaden en op opmerkingen kunnen reageren. Zie MCP-server voor de installatie. Vanaf v6.3.3 kunnen ze ook de geschiedenis doorzoeken en versies herstellen, bijgehouden wijzigingen beoordelen, opmerkingen toevoegen, de projectchat gebruiken en bestanden verplaatsen, zie Nieuw in v6.3.3.
Dialoogvenster MCP-server in de editor

Een AI-client met een project verbinden

Functie 22: Gitea-synchronisatie

Deze functie is ontwikkeld door ayaka-notes/ayakaleaf-pro in v6.3.2 als vroege preview (officiële release in v6.4.0). Net als bij GitHub-synchronisatie en GitLab-synchronisatie kun je een project koppelen aan een repository op gitea.com of op je zelfbeheerde Gitea, commits vanuit Overleaf pushen en commits vanuit Gitea mergen. Zie Gitea-synchronisatie voor de installatie.

Functie 23: Meerdere e-mailadressen per account

Deze functie is ontwikkeld door ayaka-notes/ayakaleaf-pro en is beschikbaar vanaf v6.4.0. Gebruikers voegen meer e-mailadressen aan een account toe met een code die naar elk adres wordt gestuurd, en kunnen het account naar een ander e-mailadres verplaatsen, bijvoorbeeld voordat een universiteitsadres wordt ingetrokken. Zie Meerdere e-mailadressen.
De lijst met e-mailadressen op de instellingenpagina

Twee e-mailadressen op één account

Laatst gewijzigd op 20 november 2026