Langsung ke konten utama
Mengelola instans Overleaf untuk sebuah lab atau departemen selalu memunculkan pertanyaan yang sama setiap minggu. Mengapa mahasiswa ini tidak bisa login? Siapa yang masih memakai server? Siapa yang memberi akun itu hak admin? Ke mana perginya tesis tahun lalu? Kami membangun ulang panel admin agar Anda dapat menjawabnya tanpa membuka shell basis data. Panel baru ini mengikuti tampilan Overleaf 6.3 dan diterjemahkan ke setiap bahasa yang didukung antarmuka. Panel ini memiliki satu daftar untuk semua pengguna, satu daftar untuk semua proyek, satu halaman untuk masing-masing, tempat untuk mengelola template Anda, dan log audit.
Panel admin baru sudah digabungkan ke cabang utama kami dan akan dirilis secara resmi di v6.4.0. Setiap tangkapan layar dalam tulisan ini berasal dari instans uji yang berisi akun rekaan.

Isinya

  • Daftar pengguna: pencarian, filter berdasarkan metode login, peran, dan status, serta tindakan massal.
  • Halaman pengguna: akun, proyek, fitur, integrasi, log audit, dan sesi dari satu orang.
  • Daftar proyek: setiap proyek di instans, dapat dicari berdasarkan nama, ID, pemilik, atau tautan berbagi.
  • Halaman proyek: pengaturan, file, anggota, file yang dihapus, dan log audit dari satu proyek.
  • Manajemen template: terbitkan proyek sebagai template, perbarui, dan jaga galeri tetap rapi.
  • Log audit: siapa melakukan apa, kapan, dan dari alamat IP mana.

Satu daftar untuk setiap pengguna

Klik Admin, lalu Manage Users. Setiap akun adalah satu baris yang menunjukkan cara akun itu login, perannya, dan statusnya.
Daftar pengguna dengan akun yang login menggunakan kata sandi, Keycloak, SAML, dan LDAP, dalam status Active, Pending, Disabled, dan Inactive

Daftar pengguna

Cari berdasarkan nama, email, atau ID. Judul kolom Login, Role, dan Status adalah filter, dan setiap opsi menunjukkan berapa banyak akun yang akan ditampilkannya. Anda dapat melihat sekilas berapa banyak orang yang masuk melalui SAML, dan setiap penyedia OIDC muncul dengan nama yang Anda berikan.
Filter Login terbuka, dengan jumlah akun untuk Password, LDAP, SAML, dan Keycloak

Memfilter berdasarkan metode login

Setiap akun memiliki tepat satu status, dan keempat status itu dijumlahkan menjadi total. Akun yang dihapus disingkirkan ke filternya sendiri. Jika pencarian juga cocok dengan akun yang dihapus, sebuah baris di atas tabel memberitahukannya dan menawarkan untuk menampilkannya.
Filter Status terbuka, dengan jumlah akun untuk setiap status

Memfilter berdasarkan status

Pencarian, pengurutan, dan paginasi berjalan di server, sehingga daftar tidak lagi berhenti di 1.000 baris pertama.

Undang orang, dengan atau tanpa email

Create account menambahkan pengguna dan memberi Anda tautan yang mereka perlukan. Jika pengiriman email belum disiapkan, dialog menyatakannya dengan jelas dan memungkinkan Anda menyalin tautan, sehingga instans kecil pun tetap dapat menerima pengguna baru.
Dialog Create account untuk Tom Berg, dengan peringatan bahwa tidak ada email yang dikirim, tautan aktivasi, ikon salin, dan Expires in 7 days

Tautan aktivasi akun baru

Panel menawarkan tautan yang tepat untuk setiap akun: Send activation email untuk akun yang belum pernah login, berlaku 7 hari, dan Send reset link untuk akun yang pernah login, berlaku 1 jam. Akun yang login melalui SSO tidak memiliki kata sandi lokal, jadi tidak mendapatkan keduanya.

Ubah banyak akun sekaligus

Centang beberapa akun dan bilah alat menawarkan Send activation email, Transfer this user’s projects, Disable, Enable, Make admin, Remove admin, dan Delete account. Dialog mencantumkan akun-akun tersebut sebelum Anda mengonfirmasi. Jika sebagian gagal, dialog memberi tahu Anda yang mana, dan yang sudah berhasil tetap berlaku.
Tiga akun yang dicentang dan tombol tindakan massal di sebelah Create account

Tindakan massal

Sulit untuk salah

  • Akun Anda sendiri ditandai You dan tindakannya dinonaktifkan, sehingga Anda tidak dapat menonaktifkan, menghapus, atau menurunkan peran diri sendiri.
  • Setiap tindakan meminta konfirmasi dalam dialog yang menyebutkan nama akun.
  • Delete account dapat menyerahkan proyek pengguna kepada orang lain terlebih dahulu.
  • Akun yang dihapus dapat dipulihkan, bersama proyek yang ikut terhapus dengannya. Hanya Delete permanently yang bersifat final, dan tindakan ini memperingatkan Anda.

Segala hal tentang satu orang

Klik sebuah nama untuk membuka halaman pengguna. Halaman ini memiliki enam tab, dan ikon tindakan yang sama seperti daftar.

Akun

Detail akun, mulai dari ID dan email hingga login terakhir beserta alamat IP-nya. Klik ikon pensil untuk mengubah email, nama, atau kata sandi, atau untuk mengaktifkan atau menonaktifkan Admin.
Tab Account dalam mode edit dengan email, nama, kata sandi, dan sakelar Admin

Mengedit akun

Proyek

Proyek yang dimiliki orang ini, dengan pencarian, filter status, dan tindakannya sendiri.
Tab Projects milik Carol Novak dengan proyek aktif, diarsipkan, dan dibuang

Proyek seorang pengguna

Fitur

Apa yang diaktifkan untuk akun ini, seperti kolaborator per proyek, batas waktu kompilasi, integrasi, dan AI, beserta penggunaan AI akun tersebut dan tombol untuk mengatur ulangnya.
Tab Features dalam mode edit dengan pengaturan kolaborasi, editor, integrasi, dan AI

Fitur seorang pengguna

Integrasi

Token akses Git milik orang tersebut dan layanan yang telah mereka tautkan.
Tab Integrations dengan GitHub, GitLab, dan Gitea dicentang sebagai tertaut

Integrasi seorang pengguna

Sesi

Di mana orang tersebut sedang login. Clear sessions mengeluarkan mereka dari semua tempat, dan itulah hal pertama yang perlu dilakukan saat laptop hilang.
Tab Sessions dengan satu sesi dan tombol Clear sessions

Sesi seorang pengguna

Setiap proyek di instans

Klik Admin, lalu Project/Object Lookup. Daftar ini menampilkan proyek dari setiap pengguna, beserta pemilik dan statusnya. Kotak pencarian menerima nama proyek, ID-nya, pemiliknya, atau sebuah tautan. Tempelkan tautan berbagi dan Anda akan menemukan proyek di baliknya.
Daftar semua proyek dengan pemilik, status, dan tindakannya

Semua proyek

Filter Status memisahkan proyek Active, Archived, Trashed, dan Deleted. Centang beberapa proyek untuk mengunduhnya dalam satu file .zip, mengubah pemiliknya, atau menghapusnya. Di tampilan Deleted, tombolnya adalah Restore dan Delete permanently.
Filter Status pada daftar proyek, dengan jumlah proyek untuk setiap status

Memfilter proyek berdasarkan status

Segala hal tentang satu proyek

Klik judul proyek untuk membuka halamannya.

Ikhtisar

Ubah nama, berbagi tautan, compiler, versi TeX Live, dan dokumen utama. Change project owner memberikan proyek kepada pengguna lain, yang berguna ketika seseorang meninggalkan lab dan tesisnya harus tetap ada.
Tab Overview dalam mode edit dengan nama, Change project owner, berbagi tautan, compiler, versi TeX Live, dan dokumen utama

Mengedit proyek

Pohon file

File dan folder proyek, hanya-baca.
Tab File tree yang mencantumkan sebuah gambar, main.tex, dan file bibliografi yang dipulihkan

File sebuah proyek

Anggota

Pemilik, kolaborator, dan undangan yang tertunda. Ubah peran kolaborator, cabut aksesnya, atau kirim ulang atau batalkan undangan.
Tab Members dalam mode edit dengan menu peran, undangan tertunda, dan ikon tindakan

Mengubah anggota proyek

File yang dihapus

File yang dihapus dari proyek. Restore file menaruh salinannya di folder root proyek, dan baris tersebut menampilkan nama salinannya.
Tab Deleted files yang menampilkan sample.bib dan nama salinan yang dipulihkan

File yang dipulihkan

Manajemen template

Template dimulai sebagai proyek biasa. Anda menerbitkannya dari editor, dan mengelolanya dari halamannya di galeri atau dari panel admin.

Semua template dalam satu tabel

Klik Admin, lalu Project/Object Lookup, lalu tab Templates. Tab ini mencantumkan setiap template yang diterbitkan beserta penulis, pemilik, dan waktu terakhir diubah, dan Anda dapat mencarinya. Klik judul untuk membuka template, klik pemilik untuk membuka halaman pengguna tersebut, atau klik ikon tempat sampah untuk menghapus template. Penghapusan dicatat di log audit Anda sendiri.
Tab Templates yang mencantumkan template yang diterbitkan beserta penulis, pemilik, dan tanggal terakhir diubah

Semua template di panel admin

Terbitkan dari editor

Buka proyek dan kompilasi hingga PDF-nya terlihat benar, karena galeri menampilkan PDF dari kompilasi terakhir yang berhasil. Lalu klik File, kemudian Manage Template, dan isi judul, penulis, kategori, deskripsi dalam Markdown, dan lisensi. Compiler dan dokumen utama proyek ikut bersama template, sehingga proyek yang dibuka darinya menggunakan yang sama.
Dialog Manage Template di atas editor, dengan judul, penulis, kategori, deskripsi, dan lisensi sebuah artikel jurnal

Menerbitkan proyek sebagai template

Perbarui template

Untuk mengubah file dan PDF template, terbitkan proyek lagi dengan judul yang sama. Dialog memberi tahu Anda bahwa judul tersebut sudah ada, dan tombolnya berubah menjadi Overwrite. Proyek yang sudah dibuka orang dari template tersebut tidak berubah.
Dialog Manage Template dengan pesan bahwa template dengan judul ini sudah ada dan tombol Overwrite

Menerbitkan dengan judul yang sama

Halaman template

Semua orang dapat menggunakan Open as Template, View PDF, dan tombol unduh. Administrator juga mendapatkan Admin: Source Project, Edit, dan Delete.
Halaman template Journal article dengan pratinjau PDF, detail, dan tombol Admin: Source Project, Edit, dan Delete

Halaman sebuah template

Edit mengubah apa yang ditampilkan galeri tentang template: judul, penulis, kategori, deskripsi, dan lisensinya, serta bahasa pemeriksa ejaan untuk proyek yang dibuka darinya. Tindakan ini tidak menyentuh file atau PDF. Template menyimpan salinan filenya sendiri, sehingga menghapus proyek sumber tidak ikut menghapus template.
Dialog Edit template dengan judul, penulis, kategori, deskripsi, lisensi, dan bahasa

Mengedit detail template

Galeri dibuka dengan kartu untuk setiap kategori, dan setiap kategori memiliki halamannya sendiri. Kategori berasal dari konfigurasi Template Anda, tempat Anda juga dapat mengizinkan pengguna yang bukan administrator untuk menerbitkan.
Galeri template dengan kartu untuk kategori seperti Journal articles, Books, Presentations, dan Posters

Galeri template

Halaman All templates menampilkan setiap template dengan pratinjau halaman pertamanya, dan pengguna Anda dapat mencarinya serta mengurutkannya berdasarkan judul atau tanggal.
Halaman All templates dengan kotak pencarian dan pratinjau template seperti Thesis starter, Journal article, dan Reading list

Semua template

Log audit: siapa melakukan apa, dan kapan

Inilah bagian yang paling kami banggakan. Setiap akun dan setiap proyek kini memiliki log auditnya sendiri, dan administrator situs dapat membacanya langsung di panel. Buka tab Audit logs di halaman pengguna. Entri terbaru muncul lebih dulu.
Log audit Lena Fischer yang mencantumkan login olehnya dan perubahan oleh administrator pada fitur, akses AI, peran admin, dan sesinya

Log audit sebuah akun

Jika dibaca dari bawah ke atas, halaman ini bercerita. Lena login. Seorang administrator menaikkan batas waktu kompilasinya menjadi 300 detik, menonaktifkan akses AI-nya, mengiriminya tautan reset kata sandi, menjadikannya admin lalu mencabutnya kembali, kemudian menonaktifkan dan mengaktifkan kembali akunnya. Lena login lagi, dan administrator menghapus sesinya.

Temukan entri yang Anda perlukan

Cari berdasarkan operasi atau alamat IP. Judul kolom Operation adalah filter yang mencantumkan setiap operasi di log ini dan berapa kali operasi itu terjadi.
Filter Operation terbuka, mencantumkan operasi seperti Change features, Failed password match, dan Login beserta jumlahnya

Memfilter berdasarkan operasi

Log untuk setiap proyek

Halaman proyek memiliki tab yang sama. Tab ini menunjukkan siapa yang diundang, siapa yang bergabung, siapa yang perannya diubah, siapa yang mengunduh proyek, dan siapa yang mengambil alihnya.
Log audit sebuah proyek yang mencantumkan pengalihan kepemilikan, unduhan, file yang dipulihkan, undangan, dan perubahan peran

Log audit sebuah proyek

Apa yang dicatat

Berikut operasi utama di setiap log, dengan nama yang Anda lihat di panel.

Ketika tidak ada log yang tersisa

Delete permanently menghapus akun atau proyek beserta lognya, dan template memang tidak pernah memiliki log. Karena itu, tindakan ini dicatat di log administrator yang melakukannya, beserta email atau ID dari apa yang dihapus.
Log audit milik seorang administrator yang difilter ke penghapusan permanen, mencantumkan akun yang dihapus

Penghapusan permanen di log milik administrator sendiri

Perlu diketahui

  • Entri disimpan selama dua setengah tahun, lalu MongoDB menghapusnya secara otomatis.
  • Di belakang reverse proxy, atur OVERLEAF_TRUSTED_PROXY_IPS agar log menampilkan alamat pengunjung, bukan alamat proxy.
  • Belum semuanya dicatat. Git clone dan push, perubahan pengaturan proyek seperti nama atau compiler, serta proyek yang dibuat, diarsipkan, dibuang, atau dihapus oleh pemilik tidak muncul di log proyek.

Cobalah

Panel baru ini hadir bersama Ayakaleaf Pro v6.4.0. Panduan langkah demi langkah sudah tersedia: Jika ada yang kurang atau tidak bekerja seperti yang Anda harapkan, beri tahu kami di GitHub.
Terakhir diubah pada 21 November 2026