6. Asennuksen jälkeiset tehtävät

​

Ensimmäisen ylläpitäjätilin luominen

Avaa OVERLEAF_SITE_URL ja sen perään /launchpad, esimerkiksi http://192.0.2.10:30080/launchpad, ja rekisteröi ylläpitäjätili kuten Toolkitin asennuksen jälkeisissä tehtävissä. Luo sitten esimerkkiprojekti ja käännä se.

Voit myös luoda käyttäjiä komentoriviltä:

kubectl -n overleaf exec deploy/overleaf -- bash -c \
  'cd /overleaf/services/web && node modules/server-ce-scripts/scripts/create-user.mjs --admin --email=[e-mail]'

Se tulostaa linkin, jolla salasana asetetaan.

​

Hiekkalaatikkokäännösten tarkistaminen

Käännä projekti ja tarkastele sitten solmua, jolla podi toimii:

kubectl -n overleaf get pod -l app=overleaf -o wide   # NODE column
# on that node:
sudo docker ps -a --filter ancestor=ghcr.io/ayaka-notes/texlive-full:2026.1
ls -ln /srv/overleaf/compiles                          # owned by uid 33 (www-data)

Jokainen käännös näkyy lyhytikäisenä konttina, jonka nimi on project-<project id>-<user id>-....

​

Lokit ja komentotulkki

Toolkit	Kubernetes
bin/logs web	kubectl -n overleaf exec deploy/overleaf -- tail -f /var/log/overleaf/web.log
bin/shell	kubectl -n overleaf exec -it deploy/overleaf -- bash
bin/up	kubectl apply -f . ja sitten kubectl -n overleaf rollout restart deployment/overleaf

Kontti kirjoittaa yhden lokitiedoston palvelua kohden hakemistoon /var/log/overleaf/ (web.log, clsi.log, real-time.log, document-updater.log, …); kubectl logs näyttää käynnistystulosteen.

​

Kysymyksiä ja vastauksia

Käännös epäonnistuu tai ei koskaan valmistu.

Vastaus: Tarkista podia ajavalla solmulla, että Docker on käynnissä ja että siinä on TEX_LIVE_DOCKER_IMAGE-asetuksessa nimetty image, ja että SANDBOXED_COMPILES_HOST_DIR_* vastaavat hostPath-polkuja. Podin tiedosto /var/log/overleaf/clsi.log kertoo, mikä vaihe epäonnistuu.

Käyttäjät kirjataan ulos jokaisen podin uudelleenkäynnistyksen jälkeen.

Vastaus: OVERLEAF_SESSION_SECRET puuttuu Secretistä overleaf-secrets, katso vaihe 2.