Skip to main content
Ayakaleaf Pro 的授權允許你在任何環境中執行本應用程式,沒有任何限制;強烈建議你準備一個非正式環境用於測試。
我們會在 GitHub 上發布版本資訊,請前往這裡查看。

Ayakaleaf Pro 6.3.2

發布日期: 2026.10.23 請參閱:https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/releases/tag/pro-v6.3.2 我們非常自豪地宣布推出 Overleaf Pro 6.3.2。上游 Overleaf 6.3.2 是更新 Node.js 的安全性版本,我們將其與 Gitea 同步以及自 6.3.1 以來發現的錯誤修正一併推出。
Gitea 同步在 6.3.2 中以早期預覽版推出,供灰度測試使用,並將在 v6.4.0 正式發布。在此之前,其設定與行為仍可能變更。此功能預設為關閉。如有任何問題,請在 GitHub 上回報。

變更

  • 雙向 Gitea 同步(早期預覽版),支援 gitea.com 與 1.23+ 的自架 Gitea。
  • Node.js 24.22.1,即上游 Overleaf 6.3.2 中的安全性更新。
  • 由我們的 E2E 測試系統與內部 Horizon 問題調查(Internal Horizon Issue Investigation)發現的錯誤修正。

功能 01:Gitea 同步(預覽版)

與 Gitea 雙向同步,運作方式與 GitHub 同步及 GitLab 同步相同:連結你的帳號、從新增專案選單匯入儲存庫、匯出專案、推送與拉取,並透過拉取請求(pull request)進行合併。Overleaf 絕不會略過儲存庫的分支保護。請參閱 Gitea 同步。

錯誤修正

  • GitHub、GitLab 與 Gitea 同步:當儲存庫中已刪除的檔案無法在 Overleaf 中刪除時,同步會失敗並可重試,而不會回報成功卻將該檔案留在專案中。刪除檔案的 git push 也會以相同方式失敗(#121)。
  • Git bridge:在編輯器中以非文字副檔名(例如 .csv)建立的文件,在 git push 變更它之後仍會保持為可編輯的文件。
  • 追蹤修訂:透過連結共用之專案的未登入編輯者可以刪除留言串,但不再能將其標記為已解決或重新開啟。審閱者可以刪除自己的回覆。
  • 範本庫:發布範本需要具備該專案的存取權限。
  • Learn:當無法連線至 wiki 時,已快取的說明頁面仍可使用。

升級

  • 從 6.3.1 或 6.3.0 升級:無需遷移。拉取新映像檔並重新啟動即可。
  • 從 6.2.x 或更早版本升級且有使用 Zotero 或 Mendeley:請先執行 6.3.0 中的 Zotero / Mendeley 遷移。
  • Gitea 同步預設為關閉,只需要新的環境變數。

Docker 映像檔

你可以在這裡找到 Docker 映像檔: https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/pkgs/container/overleaf-pro
發布日期: 2026-10-23這是一個安全性版本,包含已安裝套件的更新。來源:https://docs.overleaf.com/on-premises/release-notes/release-notes-6.x.x

Ayakaleaf Pro 6.3.1

發布日期: 2026.10.18 請參閱:https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/releases/tag/pro-v6.3.1 我們非常自豪地宣布推出 Overleaf Pro 6.3.1。一般的修補版本通常只會針對 v6.3.0 進行小幅修正,但此版本更進一步:除了大量錯誤修正之外,還推出了五項新功能。
Dropbox 同步與 GitLab 同步在 6.3.1 中以早期預覽版推出,供灰度測試使用,並將在 v6.4.0 正式發布。在此之前,其設定與行為仍可能變更。兩者預設皆為關閉。如有任何問題,請在 GitHub 上回報。

變更

  • 雙向 Dropbox 同步(早期預覽版)。
  • 雙向 GitLab 同步(早期預覽版),包括 15.10+ 的自行管理 GitLab。
  • 每個專案各自的 MCP Server,供 Claude Code、Codex、Cursor、VS Code 與 Gemini CLI 等 AI 用戶端使用。
  • GitHub 同步支援 GitHub Enterprise。
  • 符號面板中的手寫符號辨識,完全在瀏覽器中執行。
  • 新增 OVERLEAF_DISABLE_LOCAL_LOGIN,可在啟用 SSO 的執行個體上隱藏電子郵件與密碼登入。
  • 由我們的 E2E 測試系統與內部 Horizon 問題調查(Internal Horizon Issue Investigation)發現的錯誤修正。
  • 上游 Overleaf 6.3.1 修補。

功能 01:Dropbox 同步(預覽版)

每位使用者連結自己的 Dropbox 帳號後,其擁有及與其共用的專案都會出現在 Apps/<DROPBOX_APP_NAME>/ 下。在 Overleaf 中的編輯會推送至 Dropbox,而在 Dropbox 中的編輯則會透過簽署的 webhook 回傳。必須啟用 Git bridge。請參閱 Dropbox 同步。

功能 02:GitLab 同步(預覽版)

與 GitLab 雙向同步,運作方式與 GitHub 同步相同:連結你的帳號、從新增專案選單匯入儲存庫、匯出專案、推送與拉取,並透過合併請求進行合併。請參閱 GitLab 同步。
GitLab 同步

功能 03:MCP Server

每個專案都會在 /project/<project_id>/mcp 取得一個 MCP 端點,與 git bridge 一同啟用。請使用與 git clone 相同的 Git 權杖進行驗證。存取權限遵循專案的角色,且每個工具都有速率限制。請參閱 MCP Server。
MCP Server

功能 04:GitHub Enterprise

透過 GITHUB_SYNC_URL 將 GitHub 同步指向 GitHub Enterprise Server 或具備資料落地的 GitHub Enterprise Cloud。預設仍使用 github.com。請參閱 GitHub Enterprise。

功能 05:手寫符號辨識

將符號面板切換為繪製模式並畫出符號,即可取得相符的 LaTeX 指令。辨識在瀏覽器中使用由 ayaka-notes 訓練的模型執行,因此不會有任何資料離開使用者的電腦。在不支援 OffscreenCanvas 的瀏覽器(例如 Safari 15)上,繪製切換按鈕會被隱藏。
手寫符號辨識

錯誤修正

  • 身分驗證:在啟用 SSO 的執行個體上,本機帳號可以設定與變更密碼,OIDC 使用者不再能變更自己的電子郵件(#112)。LDAP、SAML 與 OIDC 登入方式會被保留,SAML/OIDC 登出也恢復正常。請參閱帳號與密碼。
  • LDAP、SAML 與 OIDC:具有多個值的名稱屬性(例如 cn)不再導致登入失敗,且 OIDC 電子郵件會像 LDAP 與 SAML 一樣轉為小寫,因此 IdP 以不同大小寫傳送電子郵件的帳號可以順利連結,而不會失敗。
  • 已停權的使用者:停權使用者會結束其工作階段並關閉其開啟的編輯器。其 Git 權杖與 MCP 下載會被拒絕。
  • GitHub 同步:只有擁有者可以匯出專案,拉取期間所做的編輯會維持待處理狀態,空白檔案會被同步,手動合併會在 GitHub 上驗證,重新連結時會撤銷被取代的權杖。
  • Zotero / Mendeley:憑證失效時顯示重新連結訊息,並在匯入後重新索引參考文獻。
  • 外部 API 請求(Zotero、Mendeley、GitHub、GitLab、網頁搜尋)的連線逾時由 1 秒改為 3 秒(#106)。
  • 追蹤修訂:審閱資料包含尚未載入的文件與尚未儲存的變更(來自 yu-i-i/overleaf-cep#262)。
  • 錯誤助理:只針對專案中的文件提供修正建議(#103)。
  • 管理面板:還原已刪除的專案、變更擁有者與編輯使用者皆能正常運作。搜尋使用字面文字,電子郵件寄送失敗也不再影響帳號的建立或刪除。
  • 範本庫:無效的排序會回傳 400 而非 500,範本 ID 會經過驗證,發布沒有主檔案的專案時會要求指定主檔案。
  • Git bridge:nginx 會將 /git/ 代理至 GIT_BRIDGE_HOST 與 GIT_BRIDGE_PORT,並隱藏內部路由。
  • 沙箱編譯:最近編譯過的專案的容器會被保留以供重複使用。

升級

  • 從 6.3.0 升級:無需遷移。拉取新映像檔並重新啟動即可。
  • 從 6.2.x 或更早版本升級且有使用 Zotero 或 Mendeley:請先執行 6.3.0 中的 Zotero / Mendeley 遷移。
  • Dropbox 同步與 GitLab 同步預設為關閉。GitLab 同步只需要新的環境變數。Dropbox 同步還需要在使用者連結帳號之前,一次性建立其 MongoDB 索引:請參閱建立資料庫索引。

貢獻者

感謝 @CPT-KK 修正 SSO 密碼與 OIDC 電子郵件問題(#112),也感謝 @aruznieto 貢獻 OVERLEAF_DISABLE_LOCAL_LOGIN。

Docker 映像檔

你可以在這裡找到 Docker 映像檔: https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/pkgs/container/overleaf-pro
發布日期: 2026-10-15錯誤修正
  • 修正編譯輸出中的「全部下載」連結。
  • 修正與匿名編輯相關的錯誤。
  • 恢復 suspend_users 指令碼,並新增 --reenable 選項以解除停權。
  • 修正同時設定頁首圖片 URL 與導覽標題時,標誌位置錯位的問題。
  • 修正 export-user-projects.mjs 指令碼。
其他變更
  • 更新內部相依套件。
來源:https://docs.overleaf.com/on-premises/release-notes/release-notes-6.x.x

Ayakaleaf Pro 6.3.0

發布日期: 2026.10.03(重新發布;最初發布於 2026.09.24) 請參閱:https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/releases/tag/pro-v6.3.0
Ayakaleaf Pro 6.3.0 最初於 2026 年 9 月 24 日發布。此次重新發布修正了上游更新所導致的 AI 助理、Zotero 與 Mendeley 整合問題。先前發布的版本不會損壞你的資料。請拉取最新的 6.3.0 映像檔並升級你的部署。已有 Zotero 或 Mendeley 連結參考文獻檔案的現有安裝,也必須執行下方的遷移。 新安裝則不需要此遷移。
升級至重新發布的 6.3.0 映像檔時,請使用下方指令碼遷移現有的 Zotero/Mendeley 連結參考文獻中繼資料。此遷移搭配修正 12031b8dfd。此遷移會將 zoteroGroupId/mendeleyGroupId 重新命名為 group_id、將 importedByUserId 重新命名為 importer_id,並移除 importedByName。執行遷移前,請先備份 MongoDB 並停止應用程式。保持 MongoDB 執行中,並開啟其 shell(將 mongo 替換為你的容器名稱):
在 mongosh 中執行下列內容(將 sharelatex 替換為你的資料庫名稱):
此指令碼會處理巢狀資料夾,且只會變更 Zotero/Mendeley 中繼資料。重複執行是安全的:已完成的遷移在下次執行時會回報 Updated 0 project(s).。若因衝突而中止,請檢查所回報的專案/檔案;先前的專案可能已完成遷移。啟動更新後的應用程式,重新載入編輯器,並以原始匯入者的身分重新整理現有的參考文獻檔案。歷史快照不會被改寫。若要降級回舊版應用程式,請還原 MongoDB 備份。
我們非常自豪地宣布推出 Overleaf Pro 6.3.0——社群中功能最強大、最豐富的線上 LaTeX 編輯器。我們始終致力於提升使用者體驗,此版本帶來重大變革與你一定會喜愛的精彩功能,包括 AI 助理與第三方參考文獻整合。

變更

  • AI 聊天助理:直接在編輯器中,透過你自己的供應商與 AI 模型對話。
  • LaTeX 錯誤助理:取得 AI 針對 LaTeX 編譯錯誤建議的修正方式。
  • Mendeley 整合:與 Zotero 類似,可從 Mendeley 匯入參考文獻。
  • Open in Overleaf API:新增可在 Overleaf 中開啟內容的 API。
  • 範本庫:新增伺服器端分頁、搜尋與排序,大型範本庫不再需要在瀏覽器中載入所有範本。
  • 翻譯:更新 6.3.0 的翻譯修補,包括各支援語言的新介面文字。
  • 上游 Overleaf 6.3.0:包括分頁式檔案編輯、淺色與深色主題各自的頁首標誌,以及相依套件與基礎映像檔更新。
  • 新增 OVERLEAF_HEADER_IMAGE_URL_LIGHT 與 OVERLEAF_HEADER_IMAGE_URL_DARK,支援淺色與深色主題使用不同的頁首標誌圖片。
  • 現在可以在編輯器的不同分頁中開啟檔案。
  • 新增透過 OVERLEAF_LINKED_URL_OUTBOUND_PROXY 設定 HTTP(S) 代理(包括本機託管的代理)的支援,Open in Overleaf API 也會使用此設定。

功能 01:AI 助理現已推出

AI is all you need,設定教學請參閱:AI 整合
AI 聊天助理
LaTeX 錯誤助理

功能 02:Open in Overleaf API

此功能預設為啟用,你可以產生自己的連結,在自己的 Overleaf 執行個體中開啟 LaTeX 專案。只要前往 your.overleaf.com/devs 即可查看詳細資訊。請參閱:Overleaf Import API
Open in Overleaf API
現在,你可以在網站、部落格或範本庫中加入「Open in Overleaf」按鈕,讓使用者一鍵匯入 LaTeX 片段、遠端檔案或 ZIP 專案。內容會在你的執行個體中以新專案開啟,可直接編輯與編譯——無需手動複製或上傳。
Open in Overleaf 按鈕

功能 03:Mendeley 整合

與 Zotero 整合類似,請參閱:Mendeley 整合
Mendeley 整合

功能 04:範本分頁

範本庫現在會在 MongoDB 中進行分頁、排序與搜尋。無需任何準備即可運作;若有數千個範本,你仍可加入下列索引以維持速度(可安全地重複執行,mongo/sharelatex 分別為你的容器與資料庫名稱):
請保留兩個 *_ci 索引上的 collation 設定,不要更動——範本庫查詢使用相同的 collation,而 MongoDB 只會使用相符的索引。
範本庫分頁

Docker 映像檔

你可以在這裡找到 Docker 映像檔: https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/pkgs/container/overleaf-pro
發布日期: 2026-08-28執行沙箱編譯的 Server Pro 執行個體現在可使用 TeX Live 2026。升級說明請參閱文件,此版本的主要變更請參閱版本說明。新功能
  • 新增 OVERLEAF_HEADER_IMAGE_URL_LIGHT 與 OVERLEAF_HEADER_IMAGE_URL_DARK,支援淺色與深色主題使用不同的頁首標誌圖片。
  • 現在可以在編輯器的不同分頁中開啟檔案。
其他變更
  • 基礎映像檔與已安裝套件的安全性更新。
來源:https://docs.overleaf.com/on-premises/release-notes/release-notes-6.x.x

Ayakaleaf Pro 6.2.2

發布日期: 2026.07.23 請參閱:https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/releases/tag/pro-v6.2.2

變更

向後移植上游 Overleaf 6.2.2 所提供的官方緊急修補(以 6.2.1 為基礎):
  • 修正專案邀請權杖密鑰洩漏到日誌的問題。邀請權杖加密器在每次加密/解密時都會記錄自身設定,其中包含由 OVERLEAF_INVITE_TOKEN_SECRET 衍生的加密密碼。
  • 將外寄郵件從已終止支援的 AWS SES v1 用戶端遷移至 SESv2。設定使用 ses 郵件驅動程式的執行個體先前可能完全無法寄送郵件;現在改由 SESv2Client 寄送。
  • 將分享專案下拉選單中的群組項目置於新的 group-link-sharing 功能旗標之後,讓不適用群組連結分享的執行個體不再提供此選項。
  • 修正協作者的分享專案對話框。以非擁有者身分開啟,或在停用 sharing-updates 流程時開啟,會發出一個必定失敗的請求,並顯示「something went wrong」錯誤。
  • 在 document-updater 中新增 scripts/flush_docs_with_pending_updates.js,這是一個維護指令碼,用於復原專案被清空或永久刪除後,在 Redis 中留下卡住 PendingUpdates 佇列的文件。支援 --dry-run 與 --estimated-docs 安全檢查。
  • 更新相依套件: multer 2.2.0, form-data 2.5.6, protobufjs 7.6.3, @grpc/grpc-js 1.14.4.
此版本也包含下列來自 Ayakaleaf Pro 的修正與改進:
  • 新增 16 種語言(cs、da、de、es、fi、fr、it、ja、ko、nl、no、pl、pt、ru、sv、tr)的完整翻譯,修正密碼重設頁面等未翻譯的字串。修正 #38.
  • 修正管理面板中「show N more projects」按鈕的項目數量,先前因複數預留位置未正確傳遞而顯示錯誤的數字。
  • 修正 GitHub 匯出驗證錯誤,現在改以靜態 i18n 鍵而非原始訊息呈現,並移除 GitHub 同步對話框不再使用的錯誤鍵。

Docker 映像檔

你可以在這裡找到 Docker 映像檔: https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/pkgs/container/overleaf-pro
發布日期: 2026-07-20錯誤修正
  • #1499:修正設定中的 OVERLEAF_INVITE_TOKEN_SECRET 被忽略的問題
  • 修正 SES API 郵件傳輸失效的問題
  • LDAP:修正以電子郵件地址作為使用者名稱時出現「invalid email address」錯誤的問題
  • Git:修正從外部 URL 輪詢日誌層級時出現「fetch」錯誤的問題
  • 修正專案分享對話框中顯示錯誤警示的問題
其他變更
  • 新增 flush_docs_with_pending_updates 指令碼,用於處理卡住的文件
  • 更新內部相依套件
來源:https://docs.overleaf.com/on-premises/release-notes/release-notes-6.x.x

Ayakaleaf Pro 6.2.1

發布日期: 2026.07.18 請參閱:https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/releases/tag/pro-v6.2.1

變更

向後移植上游 Overleaf 6.2.1 所提供的官方緊急修補(以 6.2.0 為基礎):
  • 以嚴格的驗證結構描述強化即時 applyOtUpdate 訊息,不再接受任意物件,並拒絕格式錯誤的編輯操作。
  • 放寬該結構描述,使 meta.tc 成為選用欄位,讓有效的更新不再被較嚴格的驗證拒絕。
  • 修正編輯器(ShareJS 用戶端),讓化簡為空操作的操作——被遠端/並行操作抵銷,或被復原完全還原——會被捨棄而不傳送到伺服器,且文件會正確回報為已儲存。避免在復原與並行編輯時出現錯誤的同步/「未儲存變更」問題。

Docker 映像檔

你可以在這裡找到 Docker 映像檔: https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/pkgs/container/overleaf-pro

Ayakaleaf Pro 6.2.0

發布日期: 2026.07.10 請參閱:https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/releases/tag/pro-v6.2.0 我們自豪地宣布推出 Overleaf Pro 6.2.0——社群中功能最強大、最豐富的線上 LaTeX 編輯器。特別感謝 yu-i-i 與 davrot 的寶貴貢獻,他們強化了 GitHub 同步,並推出了進階引用搜尋與 Zotero 整合。

注意事項

  • 新增必要的環境變數 OVERLEAF_INVITE_TOKEN_SECRET。你必須使用 openssl rand -base64 32 產生它。若未設定,Overleaf 執行個體將無法啟動。
  • 若啟用 GitHub 同步,你必須設定 GITHUB_TOKEN_CIPHER_PASSWORD 環境變數。此變數用於安全地加密 GitHub 存取權杖。若未設定,Overleaf 執行個體將無法啟動。
  • 新增 DEFAULT_LATEX_COMPILER 環境變數,用於設定新專案預設使用的編譯器(pdflatex、latex、xelatex 或 lualatex)。
  • 重新設計的編輯器現在是唯一可用的選項。

變更

此版本包含下列改進與新功能。
  • MAX_UPLOAD_SIZE 現在可以自行設定,不再限制為 50 MB。
  • 修正停用沙箱編譯時容器不斷重新啟動的問題。
  • 強制 OAuth2 的 PAT 刪除僅限擁有者範圍。
  • 修正 LDAP 匯入問題。
功能包括:
  • 新增以瀏覽器為基礎的 Python 執行器。
  • 新增 Pandoc 支援,可匯入與匯出 Markdown、DOCX 及其他格式。
  • 新增 GitHub 同步。
  • 新增完整的中文翻譯。
  • 新增 Zotero 整合。
  • 新增 DEFAULT_LATEX_COMPILER。

功能 01:GitHub 同步

讓 LaTeX 專案與 GitHub 儲存庫保持同步,打造流暢的開發工作流程。直接從編輯器推送與拉取變更、透過 pull request 協作,並與現有的 CI/CD 流程整合。版本控制讓你能輕鬆追蹤修訂、審查變更,並維護可重現的學術或技術文件。 請參閱:GitHub 同步
GitHub 同步

功能 02:Pandoc 匯入/匯出

將 Microsoft Word 與 Markdown 文件匯入為完全可編輯的 LaTeX 專案,或一鍵將 LaTeX 專案匯出為 Markdown 與 DOCX。此功能由 Pandoc 提供支援,可在學術寫作、協作編輯與出版工作流程之間無縫互通,同時盡可能保留文件結構。 請參閱:Pandoc 匯入與匯出
Pandoc 匯入與匯出

功能 03:進階參考文獻搜尋

從多個學術資料庫搜尋並插入參考文獻,支援智慧篩選與即時引用。無需在不同研究網站之間切換,即可快速找到論文、預覽中繼資料並建立正確的 BibTeX 條目,大幅提升文獻回顧的效率。
進階參考文獻搜尋

功能 04:Python 執行器

無需離開編輯器,即可直接在專案中執行 Python 程式碼。非常適合產生圖表、處理資料集、自動化文件工作流程或執行可重現的研究指令碼。結果可整合至 LaTeX 文件中,讓科學運算與寫作成為統一工作流程的一部分。
Python 執行器

功能 05:Zotero

將 Zotero 文獻庫直接連接到你的寫作工作流程,無需離開編輯器即可管理參考文獻。搜尋你的個人 Zotero 收藏、一鍵插入引用,並自動產生與同步 BibTeX 條目。此整合讓你的參考文獻保持最新,簡化學術論文、學位論文與技術文件的文獻管理。 請參閱:Zotero 整合
Zotero 整合

Docker 映像檔

你可以在這裡找到 Docker 映像檔: https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/pkgs/container/overleaf-pro
重大變更
  • 新增必要的環境變數 OVERLEAF_INVITE_TOKEN_SECRET。請使用下列指令產生:
    最小長度:16 個字元。
新功能
  • 重新設計的編輯器現在是唯一可用的選項。
  • 新增 DEFAULT_LATEX_COMPILER。
錯誤修正
  • 停用時,移除從其他專案或外部 URL 插入圖片的選項。
其他變更
  • 更新電子郵件樣式。
  • 更新基礎映像檔、套件與內部相依套件。

Ayakaleaf Pro 6.1.2

發布日期: 2026.02.21 請參閱:https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/releases/tag/pro-v6.1.2

變更

  • 還原 ayaka-notes 的 filestore 修補(PDF 封面旋轉問題已於上游修正)
  • 為 filestore 安裝 poppler-utils(Overleaf 官方)
  • 改用 pdftocairo 而非 convert 將 PDF 封面轉換為 PNG(Overleaf 官方)
  • 調整預覽圖(1000)與縮圖(700)的寬度(Overleaf 官方)

Docker 映像檔

你可以在這裡找到 Docker 映像檔: https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/pkgs/container/overleaf-pro

已知問題

此版本的 LDAP 無法正常運作。只要未啟用 LDAP,就不會影響其他功能。我們已向上游回報相關錯誤,並將在下一個版本中更新 LDAP 相依套件。

Ayakaleaf Pro 6.1.1

發布日期: 2026.02.20 請參閱:https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/releases/tag/pro-v6.1.1

變更

在 Overleaf 中啟用整體主題。
整體主題

Docker 映像檔

你可以在這裡找到 Docker 映像檔: https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/pkgs/container/overleaf-pro

注意事項

遷移:若你是現有的 CE/Overleaf 使用者,由於我們在 6.1.0 中啟用了還原歷史記錄功能,你需要更新現有專案才能使用此功能。詳細資訊請參閱 Overleaf Pro v6.1.0 版本。
錯誤修正
  • 修正 OVERLEAF_PROXY_LEARN 未設為 true 時顯示無效說明文件連結的問題。
  • 移除重新設計之編輯器設定對話框中無效的訂閱連結。
  • 移除選單中無效的「聯絡我們」連結。
其他變更
  • 更新內部相依套件。

Ayakaleaf Pro 6.0.1

發布日期: 2026.02.20 測試修補版本,請參閱:https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/releases/tag/pro-v6.0.1 這是次要版本發布的測試版本,沒有額外功能。 此版本修正了最新 runc 更新後出現的數個編譯問題。
Server CE/Pro 6.0.1 的最低 MongoDB 版本現為 MongoDB 8.0。你可以在這裡查看升級 MongoDB 的相關文件。

Docker 映像檔

你可以在這裡找到 Docker 映像檔: https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/pkgs/container/overleaf-pro

Ayakaleaf Pro 6.0.0

發布日期: 2026.02.17 測試版本,請參閱:https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/releases/tag/pro-v6.0.0 這是一個測試版本,也是 Overleaf Pro 的初始版本。此版本不包含任何 Server Pro 的功能,因此僅作為我們的起點。我們之後會加入新功能,例如管理面板與 git-bridge 等。 在此版本中,我們推出了 ARM 版的 Overleaf Docker 映像檔。若你有 Mac 或 ARM 架構伺服器,可以試用看看,但部分功能可能無法正常運作(尚未測試)。

Docker 映像檔

你可以在這裡找到 Docker 映像檔: https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/pkgs/container/overleaf-pro 多架構映像檔請參閱這裡.

二進位檔案遷移

此新版本將二進位檔案的儲存空間用量減少了一半。 5.5 版本包含線上遷移,讓升級過程中的停機時間降到最低。升級至 Server Pro v6 之前,請確認你已在執行最新版的 Server Pro v5.5(5.x.x 版本說明),並已執行遷移。 查看完整的遷移說明.

MongoDB 升級至 v8

此版本將 MongoDB 最低版本提高至 8.0。 若你目前使用 MongoDB v6 或更早版本,需要一次升級一個主要版本(v6 → v7 → v8)。
請務必在升級之前備份資料庫。若需要回復,你必須還原資料庫備份。
關於如何將 MongoDB 從 v6 → v7 → v8 升級,請參閱這裡的逐步指南。

Redis 升級至 v7.4

此版本也將 Redis 最低版本提高至 7.4。 將 config/overleaf.rc 中的 REDIS_IMAGE 更新為 REDIS_IMAGE=7.4。

新功能

  • 現在可以使用 OVERLEAF_DISABLE_LINK_SHARING=true 停用連結分享。
  • 現在可使用 OVERLEAF_MAINTENANCE_MESSAGE 與 OVERLEAF_MAINTENANCE_MESSAGE_HTML 自訂維護頁面的標題與內容。
  • 可設定 OVERLEAF_USER_HARD_DELETION_DELAY 與 OVERLEAF_PROJECT_HARD_DELETION_DELAY(以毫秒為單位),以調整已刪除使用者/專案的到期延遲時間(預設為 90 天)。

錯誤修正

  • 修正含連結之頁尾的呈現問題。
  • 改善 SAML 登入錯誤時的錯誤訊息。
  • 修正透過 SSO 登入更新使用者管理員狀態時,未新增稽核日誌項目的問題。
  • 修正 Redis 啟用 TLS 時歷史記錄面板發生錯誤的問題。
  • 使用非沙箱編譯時,現在可以停止編譯。

其他變更

  • 所有指向狀態頁面(透過 OVERLEAF_STATUS_PAGE_URL 設定)的連結現在都使用 HTTPS,並在新的瀏覽器分頁中開啟。
最後修改於 2026年10月24日