Skip to main content
我们很自豪地宣布 Ayakaleaf Pro 6.2 正式发布,这是社区中功能最强大、最丰富的在线 LaTeX 编辑器。特别感谢 yu-i-i 和 davrot 的宝贵贡献。他们增强了 GitHub 同步功能,并引入了高级引用搜索和 Zotero 集成。

注意事项

  • 新增了必需的环境变量 OVERLEAF_INVITE_TOKEN_SECRET,你必须使用以下命令生成它:openssl rand -base64 32。如果未配置,你的 Overleaf 实例将无法启动。
  • 如果启用 GitHub 同步,你必须配置 GITHUB_TOKEN_CIPHER_PASSWORD 环境变量。该变量用于安全地加密 GitHub 访问令牌。没有它,你的 Overleaf 实例将无法启动。
  • 新增了 DEFAULT_LATEX_COMPILER 环境变量,用于设置新项目使用的默认编译器(pdflatex、latex、xelatex 或 lualatex)。
  • 重新设计的编辑器现在是唯一可用的选项。

变更

本次发布包含以下改进和新功能。
  • MAX_UPLOAD_SIZE 现在可以配置,不再限制为 50 MB。
  • 修复了禁用沙盒编译时容器反复重启的问题。
  • 对 OAuth2 强制执行仅限所有者删除 PAT。
  • 修复了 LDAP 导入问题。
新功能包括:
  • 新增基于浏览器的 Python 运行器。
  • 新增 Pandoc 支持,可导入和导出 Markdown、DOCX 及其他格式。
  • 新增 GitHub 同步。
  • 新增完整的中文翻译。
  • 新增 Zotero 集成。
  • 新增 DEFAULT_LATEX_COMPILER。

功能 01:GitHub 同步

让你的 LaTeX 项目与 GitHub 仓库保持同步,实现无缝的开发工作流。直接在编辑器中推送和拉取更改,通过 Pull Request 进行协作,并与现有的 CI/CD 流水线集成。版本控制让你可以轻松跟踪修订、审查更改,并维护可复现的学术或技术文档。 参见:GitHub 同步。

功能 02:Pandoc 导入/导出

将 Microsoft Word 和 Markdown 文档导入为完全可编辑的 LaTeX 项目,或一键将 LaTeX 项目导出为 Markdown 和 DOCX。该功能由 Pandoc 驱动,可在学术写作、协作编辑和出版工作流之间实现无缝互通,同时尽可能保留文档结构。 参见:Pandoc 导入和导出。

功能 03:高级文献搜索

通过智能筛选和即时引用支持,从多个学术数据库中搜索并插入参考文献。快速发现论文、预览元数据并构建准确的 BibTeX 条目,无需在不同的研究网站之间切换,显著提升文献综述效率。 image

功能 04:Python 运行器

无需离开编辑器,直接在项目中执行 Python 代码。非常适合生成图表、处理数据集、自动化文档工作流或运行可复现的研究脚本。结果可以集成到你的 LaTeX 文档中,让科学计算与写作成为统一的工作流。 image

功能 05:Zotero

将你的 Zotero 文献库直接连接到写作工作流中,无需离开编辑器即可管理参考文献。搜索你的个人 Zotero 收藏,一键插入引用,并自动生成和同步 BibTeX 条目。此集成可使你的参考文献保持最新,简化学术论文、学位论文和技术文档的文献管理。 参见:Zotero 集成。 截屏2026-07-10 00 01 22

Docker 镜像

你可以在这里找到 Docker 镜像:https://github.com/ayaka-notes/ayakaleaf-pro/pkgs/container/overleaf-pro

破坏性变更

  • 新增了必需的环境变量 OVERLEAF_INVITE_TOKEN_SECRET……
  • 使用以下命令生成:
注意 最小长度:16 个字符。

新功能

  • 重新设计的编辑器现在是唯一可用的选项。
  • 新增 DEFAULT_LATEX_COMPILER。

错误修复

  • 在禁用时移除了从其他项目或外部 URL 插入图片的选项。

其他变更

  • 更新了邮件样式。
  • 更新了基础镜像、软件包和内部依赖。
最后修改于 2026年10月9日