Skip to main content
Chúng tôi tự hào thông báo phát hành Ayakaleaf Pro 6.2, trình soạn thảo LaTeX trực tuyến mạnh mẽ và nhiều tính năng nhất trong cộng đồng. Xin đặc biệt cảm ơn yu-i-i và davrot vì những đóng góp quý giá. Họ đã cải thiện GitHub Sync, đồng thời giới thiệu tính năng Tìm kiếm trích dẫn nâng cao và tích hợp Zotero.

Ghi chú

  • Một biến môi trường bắt buộc mới OVERLEAF_INVITE_TOKEN_SECRET đã được bổ sung, bạn phải tạo nó bằng: openssl rand -base64 32 Nếu không được cấu hình, phiên bản Overleaf của bạn sẽ không khởi động được.
  • Nếu bật GitHub Sync, bạn phải cấu hình biến môi trường GITHUB_TOKEN_CIPHER_PASSWORD. Biến này là bắt buộc để mã hóa an toàn các access token của GitHub. Nếu không có nó, phiên bản Overleaf của bạn sẽ không khởi động được.
  • Đã thêm biến môi trường mới DEFAULT_LATEX_COMPILER để đặt trình biên dịch mặc định cho các dự án mới (pdflatex, latex, xelatex hoặc lualatex).
  • Trình soạn thảo được thiết kế lại giờ là lựa chọn duy nhất.

Thay đổi

Bản phát hành này bao gồm các cải tiến và tính năng mới sau.
  • MAX_UPLOAD_SIZE giờ có thể cấu hình được thay vì bị giới hạn ở 50 MB.
  • Đã sửa lỗi container khởi động lại liên tục khi tắt sandboxed compiles.
  • Áp dụng việc xóa PAT theo phạm vi chủ sở hữu cho OAuth2.
  • Đã sửa một lỗi khi nhập LDAP.
Các tính năng bao gồm:
  • Thêm trình chạy Python trên trình duyệt.
  • Thêm hỗ trợ Pandoc để nhập và xuất Markdown, DOCX và các định dạng khác.
  • Thêm GitHub Sync.
  • Thêm bản dịch tiếng Trung đầy đủ.
  • Thêm tích hợp Zotero.
  • Thêm DEFAULT_LATEX_COMPILER.

Tính năng 01: GitHub Sync

Giữ các dự án LaTeX của bạn đồng bộ với các repository GitHub để có quy trình phát triển liền mạch. Push và pull thay đổi trực tiếp từ trình soạn thảo, cộng tác qua pull request và tích hợp với các pipeline CI/CD hiện có. Quản lý phiên bản giúp dễ dàng theo dõi các bản sửa đổi, xem xét thay đổi và duy trì các tài liệu học thuật hoặc kỹ thuật có thể tái tạo. Xem: GitHub Synchronisation.

Tính năng 02: Nhập/Xuất bằng Pandoc

Nhập tài liệu Microsoft Word và Markdown thành các dự án LaTeX có thể chỉnh sửa hoàn toàn, hoặc xuất dự án LaTeX trở lại Markdown và DOCX chỉ với một cú nhấp chuột. Được hỗ trợ bởi Pandoc, tính năng này cho phép tương tác liền mạch giữa các quy trình viết học thuật, chỉnh sửa cộng tác và xuất bản, đồng thời giữ nguyên cấu trúc tài liệu nhiều nhất có thể. Xem: Nhập và xuất bằng Pandoc.

Tính năng 03: Tìm kiếm tài liệu tham khảo nâng cao

Tìm kiếm và chèn tài liệu tham khảo từ nhiều cơ sở dữ liệu học thuật với bộ lọc thông minh và hỗ trợ trích dẫn tức thì. Nhanh chóng tìm bài báo, xem trước metadata và tạo các mục BibTeX chính xác mà không cần chuyển qua lại giữa các trang web nghiên cứu khác nhau, giúp cải thiện đáng kể hiệu quả tổng quan tài liệu. image

Tính năng 04: Trình chạy Python

Thực thi mã Python trực tiếp trong dự án mà không cần rời khỏi trình soạn thảo. Hoàn hảo để tạo hình, xử lý tập dữ liệu, tự động hóa quy trình làm việc với tài liệu hoặc chạy các script nghiên cứu có thể tái tạo. Kết quả có thể được tích hợp vào tài liệu LaTeX, biến tính toán khoa học và viết lách thành một phần của quy trình làm việc thống nhất. image

Tính năng 05: Zotero

Kết nối thư viện Zotero trực tiếp với quy trình viết và quản lý tài liệu tham khảo mà không cần rời khỏi trình soạn thảo. Tìm kiếm trong các bộ sưu tập Zotero cá nhân, chèn trích dẫn chỉ với một cú nhấp chuột, đồng thời tự động tạo và đồng bộ các mục BibTeX. Tích hợp này giúp danh mục tài liệu tham khảo luôn được cập nhật, đơn giản hóa việc quản lý tài liệu cho các bài báo học thuật, luận văn và tài liệu kỹ thuật. Xem: Tích hợp Zotero. 截屏2026-07-10 00 01 22

Docker Image

Bạn có thể tìm Docker image tại đây: https://github.com/ayaka-notes/overleaf-pro/pkgs/container/overleaf-pro

Thay đổi phá vỡ tương thích

  • Một biến môi trường bắt buộc mới OVERLEAF_INVITE_TOKEN_SECRET đã được bổ sung…
  • Tạo nó bằng:
Lưu ý Độ dài tối thiểu: 16 ký tự.

Tính năng mới

  • Trình soạn thảo được thiết kế lại giờ là lựa chọn duy nhất.
  • Thêm DEFAULT_LATEX_COMPILER.

Sửa lỗi

  • Đã loại bỏ các tùy chọn chèn hình ảnh từ dự án khác hoặc từ URL bên ngoài khi tính năng này bị tắt.

Thay đổi khác

  • Cập nhật kiểu dáng email.
  • Cập nhật image cơ sở, các gói và các phụ thuộc nội bộ.
Lần sửa đổi cuối 4 tháng 10, 2026