Skip to main content
Тут ми зібрали відповіді на деякі поширені запитання про Ayakaleaf Pro.

​
Загальні запитання

Ні. Ayakaleaf Pro повністю безкоштовний. Це не пробна версія, і ліцензія не потрібна.
Так. Ayakaleaf Pro містить усі функції Overleaf Server Pro, зокрема інтеграцію Git-Bridge. Він також містить окремі функції SaaS-платформи Overleaf. Ми продовжуємо розвивати та вдосконалювати Ayakaleaf Pro.
Overleaf Server Pro коштує близько $300 на одного користувача на рік. Потрібно щонайменше 10 ліцензій, тож вартість розгортання починається приблизно від $3,000 на рік. Невеликі публічні контракти у США показують річну вартість близько $320–$370 на користувача. Це робить Server Pro дорогим, особливо для невеликих команд. Задокументовані закупівлі та ціни див. у #information-and-price-about-overleaf-server-pro.
Overleaf Server Pro часто використовують державні організації. Вони розгортають його в приватних мережах і суворо контролюють доступ. Щоб захистити конфіденційні дані, вбудовані функції уникають обміну даними зі сторонніми сервісами. Якщо вам потрібні GitHub Sync, AI або подібні функції, що потребують зовнішніх підключень, Overleaf рекомендує підписку на свою SaaS-платформу.
Ayakaleaf Pro має відкритий вихідний код. Ми перевіряємо код за допомогою таких інструментів, як Codex Security, щоб посилити його безпеку та надійність. Якщо ви не вмикаєте синхронізацію даних зі сторонніми сервісами, ваші дані залишаються на вашому сервері. Ayakaleaf Pro не містить телеметрії, яка надсилала б ваші дані деінде.
Ми докладемо всіх зусиль, щоб підтримувати цей проєкт у довгостроковій перспективі.
Ayakaleaf Pro — це форк спільноти. Його код та інтегровані функції походять із внесків спільноти. Він поширюється за ліцензією AGPL v3. Розгортання можуть відповідати цій ліцензії, якщо виконують її вимоги.
Спочатку, у 2024 році, проєкт називався Overleaf Pro. Розробку на певний час було призупинено, а наприкінці 2025 року відновлено. У першому кварталі 2026 року Overleaf перейменував свій тарифний план із підтримкою AI на Pro. Спільнота також зазначила, що назва Overleaf Pro може створювати ризики, пов’язані з товарними знаками та видаванням себе за інших. Вона могла б змусити користувачів думати, що проєкт є офіційним.Ми перейменували проєкт на Ayakaleaf Pro, щоб уникнути цієї плутанини. Назву можна прочитати як «Ayaka-notes Overleaf Pro». Супровідник бере участь у розвитку спільноти Overleaf ще зі студентських років, тобто понад п’ять років. Цей досвід підкріплює наше зобов’язання щодо довгострокової підтримки.
Починаючи з 2026 року, спільнота відкритого коду випустила багато LaTeX-редакторів, створених за допомогою AI, зокрема OpenAI Prism. Ayakaleaf Pro зберігає ваші дані та сервіси на вашому власному сервері. Це дає вам безпосередній контроль над розгортанням і даними.Багато експериментальних редакторів спільноти не мають усталеного плану довгострокової підтримки. Сторонні платформи для компіляції LaTeX також можуть припинити роботу, якщо їхня база користувачів або дохід недостатні. Ayakaleaf Pro надає весь вихідний код і дозволяє самостійно розміщувати кожен сервіс. Навіть якщо підтримку буде припинено, ваш наявний самостійно розміщений сервіс зможе працювати далі.

​
LaTeX

Коли ви вмикаєте Sandbox Compiles, компіляція кожного користувача виконується в окремому контейнері Docker та ізольована від компіляцій інших користувачів. Для Sandbox Compiles Shell Escape увімкнено за замовчуванням.
Протягом останніх трьох років ми вдосконалювали наш образ TeX Live Full для Sandbox Compiles. У більшості випадків проєкти, які компілюються на overleaf.com, також коректно компілюються в Ayakaleaf Pro. Якщо потрібний шрифт недоступний, завантажте цей шрифт до свого проєкту вручну.
Останнє оновлення 4 жовтня 2026 р.