Pris på Overleaf Server Pro og et open source-alternativ

Overleaf Server Pro koster $300 pr. bruger pr. år. Ayakaleaf Pro er en gratis open source-fork af Overleaf CE med alle funktioner.

I årevis har mange, der bruger Overleaf Community Edition, vist stor interesse for Overleaf Server Pro. Overleaf CE har nemlig for mange begrænsninger, for eksempel:

• Uden sandboxing kører LaTeX-kompileringer med de samme rettigheder som containeren.
• Ingen understøttelse af skift mellem TeX Live-versioner. Hver version kræver en manuel installation.
• Ingen sporede ændringer, hvilket gør fælles skrivning og kommentering ret besværlig.
• Ingen Git-integration, hvilket gør det svært for lokale LaTeX-brugere at deltage i fælles projekter.

Det har dog været svært at finde klare og pålidelige prisoplysninger. På Overleafs websted er den eneste mulighed at kontakte salgsafdelingen. Server Pro ser ikke ud til at kunne købes direkte af enkeltbrugere. Ved hjælp af søgemaskiner fandt vi nogle prisoplysninger.

Ud fra de oplysninger, vi har indsamlet i fællesskabet, er tilbuddet for Server Pro:

• Du skal købe licenser til mindst 10 personer.
• En licens til 10 personer koster ca. €3.477,61 (i 2024).
• For uddannelsesinstitutioner koster 20 brugere 2640 euro om året, 50 brugere 6050 euro og 100 brugere 9963 euro.
• Server Pro er kun tilgængelig i udvalgte regioner (f.eks. ikke i det kinesiske fastland).

Senere i 2026 brugte vi ChatGPT Search til at finde flere organisationer, der havde købt Overleaf Server Pro.

Overleaf Server Pro ser ud til at koste omkring $300 pr. bruger pr. år. Mindre amerikanske kontrakter viser årlige omkostninger på ca. $320–$370 pr. bruger. Store institutionelle aftaler kan opnå lavere priser pr. bruger. For eksempel giver Max Planck-selskabets treårige aftale et gennemsnit på ca. €51 pr. bruger om året. Kontraktvilkår, support og installationens omfang kan variere. Disse oplysninger er ikke en officiel prisliste fra Overleaf.

Institution	Periode / kontrakt	Brugere	Pris	Dokumentation
🇺🇸 NASA	80NSSC25FA108, 2024	Op til 70	$24,569.35	Kilde
🇺🇸 NASA	80NSSC25FA471, 2025–26	—	$36,183.91	Kilde
🇺🇸 NIH	FY2024	Op til 25	$9,235.05	Kilde
🇺🇸 Naval Research Laboratory	N0017323P5005, 2023–24	37	~$11,900	Kilde
🇺🇸 NSWC Philadelphia	N6449821P5224, 2021–24	—	~$24,800	Kilde
🇺🇸 U.S. Treasury OFR	20341524P00017, 2024–25	—	~$19,400	Kilde
🇩🇪 Max Planck-selskabet / MPDL	42823, 2026–29	3,600	€553,672	Kilde
🇩🇪 Universitetet i Rostock	Siden 2023	—	—	Kilde
🇩🇪 Technical University of Munich	Aktuel	—	—	Kilde
🇩🇪 Universitetet i Konstanz	Aktuel	—	—	Kilde
🇩🇪 GWDG	Siden mindst 2021	—	—	Kilde
🇩🇪 Johannes Gutenberg-Universität Mainz	Indtil maj 2025	—	—	Kilde
🇧🇪 von Karman Institute	Siden 2020	290+	—	Kilde
🇺🇸 Brookhaven National Laboratory	Prøveperiode 2021	—	—	Kilde

Desuden tilbyder Server Pro markant færre funktioner end Overleafs SaaS-platform. Det skyldes, at Server Pro er rettet mod installationer på private netværk, herunder kunder med strenge sikkerhedskrav (såsom offentlige myndigheder).

Udviklere i fællesskabet har dog i årevis arbejdet på at lukke funktionshullerne i Community Edition. Vi anbefaler Ayakaleaf Pro, en af de mest komplette Overleaf-forks, der findes i dag. Nedenfor ses en sammenligning af funktionerne.

Funktion	Overleaf Community	Overleaf Server Pro	Ayakaleaf Pro (vores)
Kraftfuld LaTeX-editor	✓	✓	✓
Fuld projekthistorik	✓	✓	✓
Kommentering	X	✓	✓
Sporede ændringer i realtid	X	✓	✓
Nemt internt samarbejde	X	✓	✓
Privat system til skabelonadministration	X	✓	✓
Git-integration	X	✓	✓
Symbolpalet	X	✓	✓
Administrationspanel	X	✓	✓
SSO-integration	X	✓	✓
GitHub-integration	X	X	✓
Zotero-integration	X	X	✓
Avanceret referencesøgning	X	X	✓
Pandoc-import/-eksport	X	X	✓
Python Script Runner	X	X	✓

​

Bygge en online LaTeX-editor? Ikke så enkelt!

Siden begyndelsen af 2026 er der dukket et Overleaf-alternativ op næsten hver måned ved hjælp af kodeagenter som Claude eller Codex. Og OpenAI har også lanceret deres Prism, et produkt til videnskabelig LaTeX-skrivning.

Mens mange har hypet påstanden om, at Overleaf er død, og at Prism bliver den bedste gratis LaTeX-editor, mener vi, at Prism stadig er langt fra et modent produkt.

Skærmbilledet nedenfor viser en diskussion om Prism fra OpenAI-fællesskabet. De fleste kommentarer beskriver Prism som fejlbehæftet og endnu ikke klar til almindelig brug.

At bygge en pålidelig online LaTeX-editor er langt fra enkelt. Vores observationer tyder på, at Prism opretter en sandbox, når et projekt åbnes, og holder den kørende, sandsynligvis fordi Codex forbliver tilgængelig i baggrunden. Det gør det muligt for Codex at svare hurtigt, når en bruger starter en AI-samtale. I vores tests blev hver sandbox tildelt ca. 5 vCPU’er, 6 GB hukommelse og 64 GB diskplads.

Denne arkitektur kan medføre betydeligt beregningsmæssigt overhead, når tusindvis af brugere redigerer LaTeX-projekter samtidig. Ayakaleaf har en anden tilgang: en sandbox oprettes kun, når der anmodes om en kompilering. Hver kompilering er begrænset til 1 vCPU og 1 GB hukommelse, og sandboxen afsluttes, når kompileringen er færdig. Det reducerer det vedvarende ressourceforbrug markant og gør kapacitetsplanlægning mere forudsigelig for store installationer.

Mere generelt viser Prism, hvor svært det stadig er at kombinere AI-funktioner med et pålideligt online udviklingsmiljø, selv med adgang til kraftfulde modeller og et modent økosystem af open source-software. AI kan forbedre oplevelsen, men det er ikke en erstatning for solid systemudvikling. I sidste ende er brugerne afhængige af tjenester, der er pålidelige, forudsigelige og stabile.

​

Hvorfor Ayakaleaf Pro?

Ayakaleaf Pro er en fork af Overleaf Community Edition, der bringer funktioner på Server Pro- og SaaS-niveau til selvhostede installationer — uden krav om licens pr. bruger. Den holdes synkroniseret med upstream-kodebasen for Overleaf, så du får den samme editor og arbejdsgang, som du er vant til, plus:

• Sandboxet LaTeX-kompilering
• Flere TeX Live-versioner
• Sporede ændringer og kommentering
• Git- og GitHub-integration
• SSO og administrationspanel
• Privat skabelonadministration
• Zotero og avanceret referencesøgning
• Pandoc-import/-eksport
• Python Script Runner
• Intet licensgebyr pr. bruger

Vores mål er at levere en mere komplet selvhostet Overleaf-oplevelse — uden en Server Pro-licens eller et SaaS-abonnement. Ayakaleaf Pro bevarer den velkendte Overleaf-arbejdsgang og kompatibiliteten med upstream, mens den tilføjer funktioner til samarbejde, administration, integrationer og sikker kompilering.

​

Hvorfor bliver vi ved med at genopfinde hjulet?

Der er et bredere spørgsmål, som er værd at stille: når et modent open source-projekt allerede løser de fleste af de svære problemer, hvorfor er instinktet så ofte at omskrive det fra bunden?

At genimplementere en editor, et lag til samarbejde i realtid, en compiler-pipeline og mange års akkumulerede rettelser af kanttilfælde er enormt dyrt — og meget af indsatsen går til at genopdage problemer, som det oprindelige projekt løste for længe siden. Oftere end ikke er det mere praktiske tekniske valg at udbygge et solidt fundament og bidrage med de manglende dele tilbage.

Det, jeg virkelig vil tage fat på, er dette:

I AI’ens tidsalder elsker folk at prale.

“Jeg byggede mit eget Overleaf” lyder langt mere imponerende end “Jeg tilføjede nogle funktioner til Overleaf” — så det er den historie, folk foretrækker at fortælle. Det er også derfor, en ny “AI LaTeX-editor” ser ud til at dukke op hver måned.

Men i virkeligheden er disse AI-assisterede omskrivninger ikke i nærheden af den pålidelighed og modenhed, der kommer af et årti med afprøvning i den virkelige verden som Overleaf. Giv det to måneder, så har de opgivet deres editor som et julelegetøj i februar. Tro mig.