概覽
多年來,許多社群開發者為改善 Overleaf Community Edition 付出了大量心力。他們是:- https://github.com/ertuil/overleaf
- https://github.com/AllanChain/lcpu-overleaf
- https://github.com/yu-i-i/overleaf-cep/
- https://github.com/ayaka-notes/overleaf
- https://github.com/davrot/overleaf_with_admin_extension
- https://github.com/overleaf/overleaf/pull/1447(GitHub 整合)
- https://github.com/overleaf/overleaf/pull/1385(Typst 支援)
功能 01:範本系統
此功能主要由 yu-i-i/overleaf-cep 開發。我們修改了部分程式碼加以強化,讓您可以:- 直接在範本頁面下載範本。
- 開啟範本對應的專案。
- 轉換出品質更高的封面圖片(且所需時間更短)。


功能 02:沙箱編譯
此功能由 Overleaf 官方實作;我們加入了一些程式碼以啟用它。我們也提供專為 Ayakaleaf Pro 建置的 texlive-full 映像檔。
沙箱編譯
功能 03:Git 整合
此功能由 ayaka-notes/ayakaleaf-pro 開發。Overleaf 提供了一個名為 git-bridge 的官方元件,可在這裡取得。 我們只是實作了 git-bridge 與 Overleaf 之間的連接器,與 Overleaf 在其 SaaS 平台上的做法相同。

功能 04:符號面板
此功能由 Overleaf 官方實作;我們只是補上缺少的程式碼,以與上游更新保持一致。
符號面板
功能 05:管理面板
此功能主要由 yu-i-i/overleaf-cep 開發。我們修改了部分程式碼加以強化,讓您可以:- 在使用者超過 1000 位時,透過後端搜尋使用者。
- 在專案超過 1000 個時,透過後端搜尋專案。
- 直接在專案管理面板中開啟專案。
- 在管理面板中檢視並調整使用者的編譯時間限制。
- 直接在管理面板中重設使用者的密碼。
- 其他強化功能……




功能 06:審閱面板
此功能主要由 Overleaf 官方開發,我們只是從 yu-i-i/overleaf-cep 與 ertuil/overleaf 補上缺少的程式碼,也就是聊天與 web 服務之間的連接器。
審閱面板
功能 07:外部 URL
此功能主要由 yu-i-i/overleaf-cep 開發。CEP 實作了一個名為 linked-url-proxy 的外部服務,可在網域/IP 限制下安全地擷取外部檔案。
外部 URL
功能 08:SSO
此功能主要由 yu-i-i/overleaf-cep 開發。CEP 實作了一個子模組,將 passport 與 Overleaf 的 web 驗證串接起來。
登入頁面
功能 09:支援 ARM
我們使用 GitHub Actions 為 x86 與 arm 架構建置並發布 Docker 映像檔。當您下載映像檔時,系統會根據您的環境自動選擇合適的架構。
GitHub Package
功能 10:自行註冊
此功能由 ayaka-notes/ayakaleaf-pro 開發。您可以:- 限制只有特定網域的使用者才能註冊
- 開放任何能存取您 Overleaf 的人註冊

註冊頁面
功能 11:Learn Wiki
此功能由 ayaka-notes/ayakaleaf-pro 開發。您可以查看來自 Overleaf 的最新 Learn Wiki,但我們並不擁有這些文件的任何著作權!我們只是在您首次啟用此功能時從 Overleaf 伺服器下載,並定期更新。
Wiki 頁面
功能 12:GitHub 同步
此功能由 ayaka-notes/ayakaleaf-pro 開發,並由 yu-i-i/overleaf-cep 修改與修正。
功能 13:Python 執行器
此功能由 Overleaf 官方開發。您可以在瀏覽器中執行 Python 腳本。
功能 14:進階參考文獻搜尋
此功能由 davrot 開發,並由 yu-i-i/overleaf-cep 以及 ayaka-notes/ayakaleaf-pro 修正。

功能 15:Pandoc 轉換
此功能可讓您將 Word 或 Markdown 文件匯入為 LaTeX 專案,或將 LaTeX 專案匯出為 Markdown 或 DOCX。

功能 16:AI 聊天與 LaTeX 錯誤助理
Ayakaleaf Pro 帶來了 AI 助理與錯誤助理:AI 助理可以使用您的專案文件與目前的選取內容作為脈絡,回答問題並提出編輯建議供您審閱;錯誤助理則會在您選取 LaTeX 編譯錯誤時,提出針對性的修正方案。
功能 17:文獻管理工具整合
此功能由 ayaka-notes/ayakaleaf-pro 開發。Zotero 整合最初由 davrot 與 yu-i-i/overleaf-cep 開發;我們在 v6.3.0 中以 OAuth 重新打造,並新增了 Mendeley 整合(OAuth 2.0)。您可以:- 在帳戶設定中連結您的 Zotero 與 Mendeley 帳戶。
- 將您的個人文獻庫或群組文獻庫以
.bib檔案匯入至專案。 - 隨時重新整理匯入的
.bib檔案,使其保持最新。


功能 18:Open in Overleaf API
此功能由 ayaka-notes/ayakaleaf-pro 開發,相容於 overleaf.com 的「Open in Overleaf」API。您可以在您的網站、部落格或範本庫中加入「Open in Ayakaleaf」連結或按鈕,讓訪客只需點擊一下,即可將 LaTeX 程式碼片段、遠端檔案或 ZIP 專案作為新專案在您的執行個體中開啟。詳情請造訪您執行個體上的/devs,並參閱 Overleaf Import API。

功能 19:GitLab 同步
此功能由 ayaka-notes/ayakaleaf-pro 於 v6.3.1 以早期預覽版開發(於 v6.4.0 正式發布)。與 GitHub 同步相同,您可以將專案連結至 GitLab.com 或您自架 GitLab 上的儲存庫,從 Overleaf 推送提交,並合併來自 GitLab 的提交。設定方式請參閱 GitLab 同步。
帳號設定中的專案同步
功能 20:Dropbox 同步
此功能由 ayaka-notes/ayakaleaf-pro 於 v6.3.1 以早期預覽版開發(於 v6.4.0 正式發布),與 overleaf.com 上的 Dropbox 同步相同。使用者連結 Dropbox 帳號後,其每個專案都會以資料夾的形式出現在其 Dropbox 中:在 Overleaf 中所做的變更會傳送至 Dropbox,而在 Dropbox 中所做的變更也會回傳至 Overleaf。設定方式請參閱 Dropbox 同步。
編輯器中的 Dropbox 同步狀態
功能 21:MCP Server
此功能由 ayaka-notes/ayakaleaf-pro 於 v6.3.1 開發。每個專案都有一個 MCP Server,因此 Claude Code、Codex、Cursor、VS Code 或 Gemini CLI 等 AI 用戶端可以即時讀取與編輯其檔案、編譯專案、讀取 LaTeX 記錄、下載 PDF 並回覆留言。設定方式請參閱 MCP Server。
將 AI 用戶端連接至專案

