Spring til hovedindhold
Ayakaleaf Pro kører på en server med 2 CPU-kerner og 2 GB hukommelse, Git-integration inklusive, når du tilføjer 2 GB swap. Uden swap løber den tør for hukommelse under opstarten. Indstillingerne i trin 2 halverer derefter næsten swapforbruget.
Vi målte dette på Ayakaleaf Pro 6.3.1 med Toolkit, i en QEMU/KVM-VM med 2 vCPU / 2 GiB, der kører Ubuntu 24.04, med sandkassekompilering (texlive-basic:2025.1) og Git-integration slået til.

Hvorfor 2 GB ikke er nok som standard

I hvile, med standardindstillingerne, har Ayakaleaf Pro brug for omkring 1,9 GiB. Ubuntu og Docker bruger allerede 364 MiB af en maskine med 2 GiB, hvilket efterlader omkring 1600 MiB.

  1. Tilføj 2 GB swap

Dette er det vigtigste trin.

  1. Sænk hukommelsesforbruget

Tilføj disse linjer til config/variables.env. Containeren til Git-integrationen læser også denne fil.
variables.env
For at begrænse MongoDB-cachen tilføjer du en mongo-post under services i config/docker-compose.override.yml (den samme fil, der angiver Ayakaleaf Pro-imaget):
docker-compose.override.yml
Kør derefter bin/up -d.
NODE_OPTIONS erstatter den værdi, der er sat i imaget, så linjen skal beholde --require /overleaf/.pnp.cjs --import /overleaf/.pnp.register.mjs. Uden dem kan Node.js-tjenesterne ikke indlæse deres pakker og starter ikke. --optimize-for-size kan ikke bruges: Node.js afviser det i NODE_OPTIONS.--replSet overleaf er det, Toolkit som standard sender til MongoDB. Behold det.
Med en heap på 160 MiB kan kloning eller push af et stort projekt over Git løbe tør for hukommelse, og containeren til Git-integrationen genstarter. Vi har ikke testet dette. Hvis det sker, så hæv -Xmx.

Resultater

Hver test kompilerede et LuaLaTeX-dokument på 33 sider med fontspec og 30 TikZ-figurer; samtidige kompileringer var forskellige projekter. Uden swap fører én afslutning på grund af hukommelsesmangel til den næste: web genstarter, opstarten kræver hukommelse igen, og serveren hænger indtil en hård nulstilling. Med swap tager tre samtidige kompileringer omtrent lige så lang tid som én, fordi det, der havner i swap, er inaktive Node.js-sider. Ikke testet: belastning fra Git-kloning og push, mange brugere, der redigerer samtidig, og swap på langsomme diske (vores vært brugte en SSD).

Kubernetes

Vores Kubernetes-vejledning slår swap fra på noderne (Forbered noderne), så dér gælder kun trin 2. Læg NODE_OPTIONS og MALLOC_ARENA_MAX i ConfigMap’en overleaf-env (Tilpasning af din instans). MongoDB-cachen er allerede sat i Udrul MongoDB og Redis.
Sidst ændret 21. november 2026