> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Quản lý người dùng > Tìm người dùng, xem trạng thái của họ, thay đổi tài khoản, chuyển giao dự án của tài khoản, và xóa hoặc khôi phục tài khoản. Nhấp vào **Admin**, sau đó nhấp vào **Manage Users**. Để thêm tài khoản, xem [Thiết lập ban đầu](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/user-guide/administrators/onboarding.md#create-the-first-user). ![Danh sách người dùng với các tài khoản ở trạng thái Active, Pending, Disabled và Inactive](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-list.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=e4a7efdd2be1d5d706d583b7d44bf429) Danh sách người dùng Tài khoản của chính bạn được đánh dấu **You** và các thao tác của nó bị làm mờ: bạn không thể tự vô hiệu hóa hoặc tự xóa mình. ## Tìm người dùng Nhập vào ô **Search by name, email or ID**. Họ tên đầy đủ cũng dùng được, chẳng hạn `Carol Novak`, và tìm kiếm cũng tìm thấy người dùng qua bất kỳ [email phụ](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/user-guide/users/multiple-emails.md) nào của họ. Để thu hẹp danh sách, dùng bộ lọc ở các cột **Login**, **Role** và **Status**. Nhấp vào **Name**, **Sign up** hoặc **Last logged in** để sắp xếp. ![Danh sách người dùng được lọc theo từ khóa carol](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-search.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=1ce3991b3bc1d354a8b8893e39de6640) Tìm kiếm người dùng Tài khoản đã xóa không xuất hiện trong kết quả. Nếu tìm kiếm của bạn cũng khớp với một tài khoản như vậy, một dòng phía trên bảng sẽ cho biết, ví dụ **Found 1 matching deleted users**. Nhấp vào **Display deleted users** để xem chúng. ![Tìm kiếm không có kết quả và dòng Found 1 matching deleted users, Display deleted users](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-deleted-hint.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=846ded35621fbc521d9e5ebc4097236b) Tìm kiếm khớp với một tài khoản đã xóa ## Trạng thái người dùng Mỗi tài khoản có đúng một trạng thái, và bộ lọc **Status** cho biết số tài khoản ở mỗi trạng thái. Di chuột lên dấu chấm hỏi để đọc định nghĩa. ![Bộ lọc Status với chú thích của Active](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-status-tooltip.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=cf1f642b83840698cc2be5a97fa7d521) Bộ lọc Status | Trạng thái | Ý nghĩa | Có thể đăng nhập | | - | - | - | | **All** | Mọi tài khoản chưa bị xóa. Bốn trạng thái bên dưới (Active + Pending + Inactive + Disabled) cộng lại bằng con số này. | | | **Active** | Đã đăng nhập hoặc mở một dự án trong 12 tháng qua. | Có | | **Pending** | Chưa từng đăng nhập: thường là tài khoản do quản trị viên tạo, hoặc được đăng ký bằng email kích hoạt, mà người dùng chưa kích hoạt. Tài khoản đăng ký bằng mật khẩu không cần kích hoạt và trở thành Active ở lần đăng nhập đầu tiên. | Có | | **Inactive** | Đã từng đăng nhập, nhưng không đăng nhập hoặc mở dự án nào trong 12 tháng qua. | Có | | **Disabled** | Quản trị viên đã vô hiệu hóa tài khoản. Đăng nhập sẽ dẫn đến trang **Your account is suspended**. | Không | | **Deleted user** | Tài khoản đã bị quản trị viên hoặc chính người dùng xóa. Tài khoản này không được tính vào **All** và bị ẩn cho đến khi bạn chọn bộ lọc này. Khi đăng nhập, hệ thống báo email hoặc mật khẩu không đúng. | Không | Tài khoản chuyển giữa các trạng thái như sau: * **Pending, Active và Inactive** phụ thuộc vào việc sử dụng tài khoản, nên bạn không thể đặt chúng. Tài khoản Inactive trở thành Active ngay khi người dùng đăng nhập. * **Enable** và **Restore** không khôi phục trạng thái trước đó. Trạng thái dựa trên lần đăng nhập gần nhất: tài khoản chưa từng đăng nhập sẽ lại là Pending. Tài khoản bị vô hiệu hóa vẫn là **Disabled** sau **Restore**. * **Delete permanently** không thể hoàn tác. Ngoài ra, tài khoản đã xóa vẫn tồn tại cho đến khi bạn gỡ bỏ, trừ khi phiên bản đặt [`ENABLE_CRON_RESOURCE_DELETION`](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/environment-variables), biến này sẽ gỡ bỏ chúng sau 90 ngày. ### Người dùng hoạt động trên thẻ License Thẻ **License** và trạng thái **Active** có thể hiển thị các con số khác nhau, vì chúng đếm những thứ khác nhau. Thẻ **License** đếm những người dùng mà giấy phép Server Pro bao phủ, theo cách Overleaf định nghĩa trong [Understanding license usage](https://docs.overleaf.com/on-premises/user-and-project-management/understanding-license-usage): "any user who logs in and accesses a project is considered an active user by the system" và "An active user is defined as someone who has opened a project on your Server Pro instance in the last 12 months." Người dùng đã đăng nhập nhưng không mở dự án nào là **Active** trong danh sách, nhưng không được tính vào giấy phép. Người dùng đã mở dự án và sau đó bị vô hiệu hóa được tính vào giấy phép, nhưng là **Disabled** trong danh sách. ## Thao tác trên người dùng Các biểu tượng trong cột **Actions** giống với các biểu tượng ở đầu trang của người dùng. | Biểu tượng | Thao tác | Tác dụng | | - | - | - | | Phong bì | **Send activation email** | Với tài khoản chưa từng đăng nhập: một liên kết kích hoạt mới. | | Ổ khóa có mũi tên | **Send reset link** | Với tài khoản đã từng đăng nhập: một liên kết đặt lại mật khẩu mới. | | Thư mục | **Transfer this user's projects** | Giao tất cả dự án người dùng sở hữu cho một người dùng khác. | | Hình tròn | **Disable** | Ngăn người dùng đăng nhập. | | Phát | **Enable** | Cho phép người dùng bị vô hiệu hóa đăng nhập lại. | | Thùng rác | **Delete account** | Chuyển tài khoản sang **Deleted user**. | | Mũi tên | **Restore** | Khôi phục tài khoản đã xóa. Chỉ dành cho tài khoản đã xóa. | | Thùng rác gạch chéo | **Delete permanently** | Gỡ bỏ vĩnh viễn tài khoản đã xóa. Chỉ dành cho tài khoản đã xóa. | Mỗi thao tác đều yêu cầu xác nhận trong một hộp thoại nêu tên tài khoản. ### Gửi liên kết kích hoạt hoặc đặt lại Tài khoản hiển thị một trong hai biểu tượng này, tùy theo việc tài khoản đã từng đăng nhập hay chưa. Biểu tượng bị làm mờ với tài khoản bị vô hiệu hóa, với tài khoản không có mật khẩu cục bộ như tài khoản SSO, và với tài khoản của chính bạn. Nhấp vào biểu tượng, sau đó nhấp vào nút cùng tên. Hộp thoại vẫn mở và hiển thị liên kết: * **Email Sent** nghĩa là email đã được gửi đi. * **No email was sent. Copy the link and pass it on.** nghĩa là [gửi email](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/email-delivery.md) chưa được cấu hình hoặc email gửi thất bại. Nhấp vào biểu tượng sao chép và tự gửi liên kết cho người dùng. Liên kết kích hoạt hết hạn sau 7 ngày, liên kết đặt lại sau 1 giờ. Người dùng mở liên kết và đặt mật khẩu. Sau liên kết kích hoạt, họ được đưa đến danh sách dự án của mình, còn sau liên kết đặt lại, họ đăng nhập. ![Hộp thoại Send reset link cho Carol Novak với cảnh báo không có email nào được gửi, liên kết, biểu tượng sao chép và Expires in 1 hour](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-reset-link.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=cd680d88169cd1210fee774d796de231) Liên kết đặt lại trên phiên bản không có gửi email ### Vô hiệu hóa hoặc kích hoạt tài khoản Nhấp vào biểu tượng hình tròn, sau đó nhấp vào **Disable**. Trạng thái chuyển thành **Disabled** và người dùng không thể đăng nhập nữa. Để hoàn tác, nhấp vào biểu tượng phát, sau đó nhấp vào **Enable**. ![Hộp thoại Disable nêu tên Dave Okafor](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-disable.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=1a585468e85fe8d4a4b6efa4a9c56f41) Vô hiệu hóa tài khoản ### Chuyển giao dự án của người dùng Nhấp vào biểu tượng thư mục. Nhập tên hoặc email dưới **Select a new owner for this user's projects**, chọn người dùng, sau đó nhấp vào **Transfer this user's projects**. **Owner** của các dự án đó sẽ thay đổi trong [Quản lý dự án](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/user-guide/administrators/project-management.md). Tài khoản bị vô hiệu hóa không được đề xuất làm chủ sở hữu mới. Nếu bạn thay đổi nội dung sau khi đã chọn, lựa chọn sẽ bị hủy: hãy chọn lại người dùng. ![Hộp thoại chuyển giao với Carol Novak được chọn làm chủ sở hữu mới](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/Obqf0nQWnHIHMjO7/images/on-premises/user-management-transfer.png?fit=max\&auto=format\&n=Obqf0nQWnHIHMjO7\&q=85\&s=58dc5e70517c666f4b95a7bb8e8bafb2) Chuyển giao tất cả dự án của một người dùng ### Xóa tài khoản Nhấp vào biểu tượng thùng rác. Có hai tùy chọn, và không tùy chọn nào được chọn theo mặc định: * **Notify the user about the account deletion** gửi email cho người dùng. * **Transfer this user's projects** cho phép bạn chọn chủ sở hữu mới cho các dự án trước. Các dự án vẫn hoạt động dưới chủ sở hữu mới. Nhấp vào **Delete account**. Nếu bạn không chuyển giao dự án, chúng sẽ bị xóa cùng tài khoản và chuyển sang trạng thái **Deleted** trong [Quản lý dự án](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/user-guide/administrators/project-management.md#project-status). ![Hộp thoại Delete account với cả hai tùy chọn được đánh dấu và một chủ sở hữu mới đã được chọn](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-delete.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=333c2ec4d5aebb8ddcccb42b4aaee6e1) Xóa tài khoản và chuyển giao dự án của tài khoản ### Khôi phục hoặc xóa vĩnh viễn tài khoản Chọn **Deleted user** trong bộ lọc **Status**, hoặc nhấp vào **Display deleted users** sau khi tìm kiếm. ![Danh sách người dùng đã xóa với các biểu tượng Restore và Delete permanently](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-deleted-list.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=41cf64878fbdf01a87c95238e198d9d6) Một tài khoản đã xóa * **Restore** khôi phục tài khoản. Tài khoản bị vô hiệu hóa vẫn bị vô hiệu hóa. Các dự án bị xóa cùng tài khoản cũng được khôi phục, và tên của mỗi dự án được thêm `(Restored)` ở cuối. Những dự án người dùng tự xóa vẫn bị xóa. * **Delete permanently** gỡ bỏ tài khoản. Hộp thoại cảnh báo rằng thao tác này không thể hoàn tác. ![Hộp thoại Delete permanently cảnh báo rằng thao tác không thể hoàn tác](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-purge.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=2885230f81aae1384fa6aac9fc39f150) Xóa vĩnh viễn tài khoản ### Thay đổi nhiều tài khoản cùng lúc Đánh dấu các tài khoản trong danh sách. Các nút xuất hiện bên cạnh **Create account**: **Send activation email**, **Transfer this user's projects**, **Disable**, **Enable**, **Make admin**, **Remove admin** và **Delete account**. Cuối danh sách hiển thị số tài khoản đã chọn. Hộp thoại liệt kê chúng trước khi bạn xác nhận. ![Hai tài khoản được đánh dấu và các nút thao tác hàng loạt phía trên danh sách, phong bì bị làm mờ](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-bulk.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=b5a1546a64a7fb076e3fb282fb659a3f) Thao tác hàng loạt **Send activation email** bị làm mờ trừ khi tất cả tài khoản được đánh dấu đều ở trạng thái **Pending**. Khi đó hộp thoại hiển thị một liên kết cho mỗi tài khoản. Không có liên kết đặt lại hàng loạt. ![Hộp thoại Send activation email với một liên kết cho Hana Ito và một liên kết cho Erin Silva, và Expires in 7 days](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-bulk-links.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=0e9e2561b479c0ff02f44c4dddde14b6) Một liên kết kích hoạt cho mỗi tài khoản ## Trang người dùng Nhấp vào tên người dùng để mở trang của họ. Trang có sáu thẻ. ### Account Thông tin chi tiết của tài khoản. Để thay đổi, nhấp vào biểu tượng bút chì, chỉnh sửa các trường, sau đó nhấp vào **Save**. Bạn có thể thay đổi email, tên và mật khẩu, và bật hoặc tắt **Admin**. Nếu người dùng đã thêm [các email khác](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/user-guide/users/multiple-emails.md), chúng được liệt kê dưới **Emails**. Trong khi chỉnh sửa, **Remove** gỡ một email phụ khỏi tài khoản, và sau đó một tài khoản khác có thể dùng địa chỉ đó. ![Thẻ Account đang được chỉnh sửa, với một email chính và một email phụ có nút Remove](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/mlmwh-cFnbQQR2c-/images/on-premises/user-management-secondary-email.png?fit=max\&auto=format\&n=mlmwh-cFnbQQR2c-\&q=85\&s=3ba8e14d35ff7eaf6852dab4f05289d1) Một tài khoản có hai email [Quy tắc mật khẩu](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/user-guide/administrators/onboarding.md#create-the-administrator-account) từ phần thiết lập ban đầu được áp dụng. Việc chuyển mật khẩu cho người dùng là do bạn đảm nhận. Để người dùng tự chọn mật khẩu, hãy [gửi liên kết đặt lại](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/user-guide/administrators/user-management.md#send-an-activation-or-reset-link) thay vào đó. ![Thẻ Account ở chế độ chỉnh sửa](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-edit.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=6f37e33c7317a4ede4c26d736368b1f6) Chỉnh sửa tài khoản ### Projects Các dự án người dùng này sở hữu, với cùng chức năng tìm kiếm, bộ lọc **Status** và thao tác như trong [Quản lý dự án](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/user-guide/administrators/project-management.md). ![Thẻ Projects của một người dùng](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-projects.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=20bb094bafee1f73c1716ff8e4401c7e) Dự án của một người dùng ### Features Những gì tài khoản này được bật: cộng tác, thời gian chờ biên dịch, tích hợp và AI. Để thay đổi, nhấp vào biểu tượng bút chì, thay đổi giá trị, sau đó nhấp vào **Save**. Với **Collaborators per project**, `-1` nghĩa là không giới hạn. **Compile timeout** tính bằng giây, từ 1 đến 600. Trên tài khoản của chính bạn, bút chì và **Reset** của **AI usage** bị làm mờ. Trên thẻ **Account**, bạn vẫn có thể thay đổi email, tên và mật khẩu của chính mình. ![Thẻ Features ở chế độ chỉnh sửa](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-features.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=f4fad5bb50f5c53912563c37df057bc3) Tính năng của một người dùng ### Integrations Mã truy cập Git của người dùng và các tài khoản họ đã liên kết. Thẻ này chỉ đọc. ![Thẻ Integrations với GitHub, GitLab và Gitea được đánh dấu là đã liên kết](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-integrations.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=8eac7a2f7d792d65d475a70b5fb84bc0) Tích hợp của một người dùng ### Audit logs Những gì đã xảy ra với tài khoản này: ngày, thao tác, người thực hiện, địa chỉ IP và chi tiết. Tìm kiếm trong đó, hoặc lọc theo **Operation**. Các thao tác bạn thực hiện trên một tài khoản sẽ xuất hiện ở đây với bạn là người khởi tạo. ![Thẻ Audit logs liệt kê các lần đăng nhập của người dùng và các thay đổi tính năng do quản trị viên thực hiện](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-audit.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=25b83e8b51671794ae4e36308214bd67) Nhật ký kiểm tra của một người dùng ### Sessions Nơi người dùng đang đăng nhập. Nhấp vào **Clear sessions** và xác nhận để đăng xuất họ ở mọi nơi. Sau đó thẻ hiển thị **Sessions cleared**. ![Thẻ Sessions với một phiên và nút Clear sessions](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/user-management-sessions.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=d9674cc79a269635472766419691fbbb) Phiên của một người dùng This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.