> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Thiết lập ban đầu

> Tạo quản trị viên đầu tiên, kiểm tra phiên bản của bạn và thêm người dùng đầu tiên.

Thực hiện việc này một lần, ngay sau khi [cài đặt](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/installation/introduction.md). Trang này dùng phương thức đăng nhập bằng mật khẩu mặc định.

**1. Mở launchpad**

Mở `/launchpad` trên phiên bản của bạn, ví dụ `http://localhost/launchpad`. Bạn sẽ thấy **Create the first Admin account**.

Biểu mẫu chỉ tồn tại cho đến khi có quản trị viên đầu tiên. Sau đó, khách truy cập chưa đăng nhập sẽ được chuyển đến trang đăng nhập.

**2. Tạo tài khoản quản trị viên**

Nhập email và mật khẩu, sau đó nhấp vào **Register**.

![Biểu mẫu launchpad đã điền admin@example.com](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-launchpad-filled.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=44fc484a4761ab3d6290d0555d01cc5f)

Tài khoản quản trị viên đầu tiên

Nếu mật khẩu bị từ chối, một thông báo xuất hiện phía trên biểu mẫu và không có tài khoản nào được tạo.

![Thông báo password is too short phía trên biểu mẫu launchpad](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-password-error.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=5808d2137a1291f81ab19c4a1b2fc7aa)

Một mật khẩu bị từ chối

| Thông báo | Ý nghĩa |
| - | - |
| `password is too short` | Ít hơn 8 ký tự. |
| `password is too long` | Nhiều hơn 72 ký tự. |
| `password contains an invalid character` | Được phép dùng chữ cái `a-z` và `A-Z`, chữ số và `@#$%^&*()-_=+[]{};:<>/?!£€.,`. Không được dùng dấu cách và chữ cái có dấu hoặc không phải chữ Latinh. |
| `password contains part of email address` | Mật khẩu chứa email hoặc phần trước `@`, hoặc là một phần của email. Với `admin@example.com`, cả `admin-7Tq9-demo` và `example.com` đều bị từ chối. |
| `password is too similar to email address` | Mật khẩu quá giống email, ví dụ `adm1n@example.c0m`. |

Theo mặc định, chữ hoa, chữ số và ký hiệu không bắt buộc. Để thay đổi giới hạn độ dài, xem [Hạn chế mật khẩu](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/authentication/password-restrictions.md).

**3. Đăng nhập**

Sau **Register**, bạn ở trang đăng nhập. Nhập cùng email và mật khẩu, sau đó nhấp vào **Login**.

![Trang đăng nhập đã điền admin@example.com](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-login.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=98d690d531f3c9ae4c2d4fb30e6f485c)

Đăng nhập bằng tài khoản mới

Bạn quay lại launchpad, lúc này có thêm **Status Checks**.

**4. Kiểm tra phiên bản**

`websockets` phải hiển thị **OK**.

Để kiểm tra email, nhập địa chỉ của bạn trong **Send a test email**, nhấp vào **Send**, rồi kiểm tra hộp thư đến.

![Launchpad với websockets OK, biểu mẫu email thử nghiệm hiển thị Email Sent và hai nút ở cuối](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-launchpad-checks.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=2a82fa143112596c74c478ad3169366f)

Kiểm tra trạng thái và email thử nghiệm

> [!WARNING]
>
> **Email Sent** không chứng minh rằng thư đã rời khỏi máy chủ. Nếu không có [gửi email](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/email-delivery.md), trang vẫn hiển thị cùng dòng chữ và không có gì được nhận.

**Start Using** *tên trang của bạn* mở các dự án của bạn. **Go To Admin Panel** mở các công cụ của trang, xem [Quản lý cơ bản](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/user-guide/administrators/basic-management.md).

**5. Tạo người dùng đầu tiên**

Trong menu trên cùng, nhấp vào **Admin**, sau đó nhấp vào **Manage Users**.

![Menu Admin với Manage Site, Manage Users và Project/Object Lookup](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-admin-menu.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=56643626dfb1dfa5034462cff38e5970)

Menu Admin

Nhấp vào **Create account**.

![Danh sách người dùng với quản trị viên và nút Create account](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-user-list.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=fa3a7b2ecfc0e436e1cd0e825054eaa9)

Danh sách người dùng

Nhập email của người dùng. **First name** và **Last name** là tùy chọn. Chỉ đánh dấu **Admin** cho một quản trị viên khác. Nhấp vào **Create**.

![Hộp thoại Create account đã điền user@example.com](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-create-account.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=062b5fce0a96597e2cee442ba4aeffa8)

Hộp thoại Create account

Sau đó hộp thoại hiển thị tài khoản mới và liên kết kích hoạt, liên kết này hết hạn sau 7 ngày:

* **Email Sent** nghĩa là email kích hoạt đã được gửi.
* **No email was sent. Copy the link and pass it on.** nghĩa là email chưa được gửi, ví dụ vì [gửi email](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/email-delivery.md) chưa được cấu hình.

![Hộp thoại Create account cho Demo User với cảnh báo không có email nào được gửi, liên kết, biểu tượng sao chép và Expires in 7 days](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/MjY9QJP7ljINGT9e/images/on-premises/onboarding-account-created.png?fit=max\&auto=format\&n=MjY9QJP7ljINGT9e\&q=85\&s=72dad30c6c5e032790c6059ade16fe94)

Tài khoản mới và liên kết kích hoạt

Nhấp vào **Close**. Tài khoản xuất hiện trong danh sách với trạng thái **Pending**.

![Danh sách người dùng với Demo User ở trạng thái Pending](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-user-pending.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=af6cfa1df17e2105c2a8dd079dad6b8c)

Tài khoản mới ở trạng thái Pending cho đến lần đăng nhập đầu tiên

**6. Cấp quyền truy cập cho người dùng**

**Khi đã cấu hình gửi email**, người dùng nhận được email kích hoạt có liên kết **Set password**. Liên kết mở trang này. Người dùng nhập mật khẩu, nhấp vào **Activate**, rồi đến trang dự án. Các quy tắc mật khẩu ở trên được áp dụng.

![Trang kích hoạt yêu cầu người dùng đặt mật khẩu](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-activate.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=6db5a3f0fcafc3cc35759a049e4eaa72)

Những gì người dùng thấy sau khi mở liên kết

**Khi không có gửi email**, hãy tự chuyển liên kết. Nhấp vào biểu tượng sao chép trong hộp thoại sau **Create** và gửi liên kết cho người dùng, người dùng đặt mật khẩu như trên.

Nếu bạn đã đóng hộp thoại hoặc liên kết đã hết hạn, hãy nhấp vào biểu tượng phong bì trên hàng của người dùng trong **Manage Users**, rồi nhấp vào **Send activation email**. Hộp thoại hiển thị một liên kết mới, hết hạn sau 7 ngày.

![Hộp thoại Send activation email cho Demo User với cảnh báo không có email nào được gửi, liên kết, biểu tượng sao chép và Expires in 7 days](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-activation-link.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=9e92753fb01774d491f0887c2bcad139)

Liên kết kích hoạt mới

Bạn cũng có thể tự đặt mật khẩu. Trong **Manage Users**, nhấp vào tên người dùng, rồi nhấp vào biểu tượng bút chì. Nhập **New password** và nhấp vào **Save**. Chuyển mật khẩu cho người dùng, người dùng đăng nhập tại `/login`.

![Thẻ Account của người dùng ở chế độ chỉnh sửa với trường New password đã điền](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-set-password.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=1646b633c88bad8c37c0f3ca48349eea)

Đặt mật khẩu trên thẻ Account

**7. Xác nhận đã thành công**

Sau lần đăng nhập đầu tiên của người dùng, trạng thái trong **Manage Users** chuyển thành **Active**.

![Danh sách người dùng với Demo User ở trạng thái Active](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-user-active.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=83bc92f638b2a5aa46be1d32bd5ece81)

Người dùng đã đăng nhập

> [!NOTE]
>
> Theo mặc định, **Sign up** không tạo tài khoản: trang yêu cầu khách truy cập liên hệ địa chỉ trong `OVERLEAF_ADMIN_EMAIL`. Để cho phép mọi người tự đăng ký, xem [Truy cập công khai](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/vi/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/authentication/public-access.md).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.