> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Podstawowe zarządzanie

> Publikuj komunikaty systemowe, sprawdzaj otwarte gniazda oraz zamykaj i ponownie otwieraj edytor na czas konserwacji.

Kliknij **Admin**, a następnie **Manage Site**. **Admin Panel** ma trzy karty: **System Messages**, **Open Sockets** i **Open/Close Editor**.

## Komunikaty systemowe

Komunikat systemowy to niebieski baner u góry strony **Projects** i edytora. Widzi go każdy użytkownik.

### Opublikuj komunikat

Wpisz tekst w polu **Message** i kliknij **Post Message**. Karta wyświetla listę komunikatów, które są teraz pokazywane.

![Karta System Messages z dwoma opublikowanymi komunikatami nad polem Message, przyciskiem Post Message i przyciskiem Clear all messages](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/basic-management-posted.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=b1dd838b3b57c73b8f8fc367b74cf901)

Dwa opublikowane komunikaty

![Strona Projects użytkownika z dwoma komunikatami jako niebieskimi banerami u góry](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/basic-management-user-projects.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=ea6c42e9ed7d7d75c6acba452cd0d157)

Co widzą użytkownicy

* Użytkownik może zamknąć komunikat przyciskiem **×**. Pozostaje on zamknięty w tej przeglądarce.
* Już otwarta strona sprawdza nowe komunikaty co 15 minut. Po ponownym załadowaniu strony pojawiają się one od razu.

### Usuń komunikaty

**Clear all messages** usuwa wszystkie komunikaty naraz i nie prosi o potwierdzenie. Nie można usunąć pojedynczego komunikatu.

## Otwarte gniazda

Widok diagnostyczny połączeń wychodzących, które usługa sieciowa ma w tej chwili otwarte. Nie pokazuje, kto jest online: lista może być pusta, gdy użytkownicy pracują w edytorze.

## Zamknij edytor na czas konserwacji

Użyj karty **Open/Close Editor**. Jej przyciski działają od razu i nie proszą o potwierdzenie, a karta nie pokazuje, czy edytor jest zamknięty. Aby to sprawdzić, kliknij **Projects**: gdy edytor jest zamknięty, widzisz stronę **Maintenance**.

![Karta Open/Close Editor z przyciskami Close Editor, Disconnect all users i Reopen Editor](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/basic-management-open-close.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=b7770681fe7342a63357cbfc948dd72c)

Karta Open/Close Editor

**1. Powiadom użytkowników**

[Opublikuj komunikat](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/pl/on-premises/user-guide/administrators/basic-management.md#post-a-message) z terminem konserwacji.

**2. Kliknij Close Editor**

Wbrew nazwie zamyka to prawie całą witrynę. Każda strona poza panelem administracyjnym pokazuje **Maintenance**, w tym **Projects**, **Account Settings**, **Templates** i strona logowania. **Manage Users** i **Project/Object Lookup** nadal działają.

![Strona Maintenance z informacją, że instancja jest obecnie w konserwacji](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/basic-management-closed-page.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=efb55c059a0c2d5da501f86f4f0b7071)

Co widzą użytkownicy, gdy edytor jest zamknięty

Użytkownicy, którzy mają już otwarty edytor, pozostają połączeni. Mogą dalej pisać, a ich zmiany są zachowywane, ale **Recompile** kończy się błędem **Server Error**.

Aby zmienić tekst tej strony, zobacz [Strona konserwacji](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/pl/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/branding.md#maintenance-page).

**3. Kliknij Disconnect all users**

Użytkownicy w edytorze widzą okno **Please wait**, które odlicza od 10 sekund. Następnie ich strona odświeża się i pokazuje **Maintenance**.

![Edytor za oknem Please wait z informacją, że edytor odświeży się automatycznie za 8 sekund](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/basic-management-disconnect-dialog.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=b685179f01edf97afe1dd8407e15b27c)

Co widzą użytkownicy w edytorze

Najpierw zamknij edytor: w przeciwnym razie odświeżenie przeniesie użytkowników z powrotem do edytora.

**4. Przeprowadź konserwację, a następnie kliknij Reopen Editor**

Wszystkie strony od razu znowu działają. Użytkownicy ponownie ładują stronę, aby kontynuować.

> [!WARNING]
>
> Strona logowania także jest zamknięta, więc pozostań zalogowany, dopóki nie otworzysz ponownie edytora. Jeśli nie możesz się zalogować, uruchom ponownie instancję: stan zamknięcia jest przechowywany tylko w pamięci, więc restart ponownie otwiera edytor.

> [!NOTE]
>
> W Kubernetes z wieloma replikami **Close Editor** zamyka tylko replikę, która obsłużyła Twoje żądanie. Zamiast tego użyj [trybu konserwacji](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/pl/on-premises/configuration/kubernetes/branding.md#maintenance-mode).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.