> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Instalacja Dockera

> Instalacja Docker Engine i wtyczki Compose w systemie Ubuntu na potrzeby wdrożenia Overleaf.

Overleaf działa w oparciu o Dockera. Musisz zainstalować:

* Docker Engine (Docker CE)
* Wtyczkę Docker Compose (`docker compose`, v2)

Poniższe kroki dotyczą aktualnych wersji Ubuntu LTS (20.04/22.04/24.04).

<Warning>
  Unikaj instalowania pakietu `docker.io` z domyślnego repozytorium apt Ubuntu.\
  Korzystaj z oficjalnego repozytorium Dockera, aby uzyskać aktualną wersję Dockera oraz wtyczkę `docker compose`.
</Warning>

Oficjalna dokumentacja jest dostępna pod adresem: [https://docs.docker.com/engine/install/ubuntu/](https://docs.docker.com/engine/install/ubuntu/).

<Steps>
  <Step title="1) Usuń stare lub konfliktujące pakiety (jeśli istnieją)">
    Jeśli Docker był wcześniej zainstalowany z innego źródła, najpierw go usuń:

    ```bash wrap theme={null}
    sudo apt remove $(dpkg --get-selections docker.io docker-compose docker-compose-v2 docker-doc podman-docker containerd runc | cut -f1)
    ```

    To polecenie jest bezpieczne, nawet jeśli niektóre pakiety nie są zainstalowane.
  </Step>

  <Step title="2) Dodaj oficjalne repozytorium apt Dockera">
    Zainstaluj wymagane pakiety:

    ```bash theme={null}
    sudo apt update
    sudo apt install -y ca-certificates curl
    ```

    Dodaj klucz GPG Dockera:

    ```bash wrap theme={null}
    sudo install -m 0755 -d /etc/apt/keyrings
    sudo curl -fsSL https://download.docker.com/linux/ubuntu/gpg -o /etc/apt/keyrings/docker.asc
    sudo chmod a+r /etc/apt/keyrings/docker.asc
    ```

    Dodaj repozytorium:

    ```bash wrap theme={null}
    # Add the repository to Apt sources:
    sudo tee /etc/apt/sources.list.d/docker.sources <<EOF
    Types: deb
    URIs: https://download.docker.com/linux/ubuntu
    Suites: $(. /etc/os-release && echo "${UBUNTU_CODENAME:-$VERSION_CODENAME}")
    Components: stable
    Signed-By: /etc/apt/keyrings/docker.asc
    EOF

    sudo apt update
    ```
  </Step>

  <Step title="3) Zainstaluj Docker Engine i wtyczkę Compose">
    Zainstaluj Dockera i wtyczkę Compose:

    ```bash wrap theme={null}
    sudo apt install docker-ce docker-ce-cli containerd.io docker-buildx-plugin docker-compose-plugin
    ```

    Włącz uruchamianie Dockera przy starcie systemu:

    ```bash theme={null}
    sudo systemctl enable --now docker
    ```
  </Step>

  <Step title="4) Sprawdź instalację">
    Poniższe polecenia powinny wykonać się bez błędów:

    ```bash theme={null}
    docker --version
    docker compose version
    sudo docker run --rm hello-world
    docker ps
    ```
  </Step>

  <Step title="5) (Opcjonalnie) Uruchamiaj Dockera bez sudo">
    Dodaj swojego użytkownika do grupy `docker`:

    ```bash theme={null}
    sudo usermod -aG docker $USER
    ```

    Następnie **wyloguj się i zaloguj ponownie** lub uruchom:

    ```bash theme={null}
    newgrp docker
    ```

    Teraz poniższe polecenie powinno działać bez `sudo`:

    ```bash theme={null}
    docker ps
    ```

    <Danger>
      Grupa `docker` ma na hoście uprawnienia równoważne uprawnieniom roota.\
      Jest to oczekiwane w typowych instalacjach Overleaf i szczególnie istotne, jeśli włączysz Sandboxed Compiles.
    </Danger>
  </Step>
</Steps>

### Następny krok

Gdy Docker już działa, przejdź do kroków instalacji Toolkit opisanych w sekcji [Korzystanie z Toolkit](/pl/on-premises/installation/using-the-toolkit).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.