> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# GitHub-synchronisatie

> Koppel uw GitHub-account, importeer of exporteer een project, synchroniseer wijzigingen in beide richtingen en ontkoppel.

Verbind een project met een GitHub-repository. Wijzigingen gaan in beide richtingen, en alleen wanneer u op **Sync** klikt: niets wordt vanzelf gesynchroniseerd.

> [!NOTE]
>
> Als u geen GitHub-optie ziet in **Account settings** of in de editor, vraag uw beheerder dan om [GitHub-synchronisatie](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/nl/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/integrations/github-synchronisation.md) in te schakelen.

## Uw GitHub-account koppelen

Dit doet u één keer.

**1. Open uw accountinstellingen**

Klik op **Account** en daarna op **Account settings**. Scrol naar **GitHub** en klik op **Link**.

![De sectie GitHub van de accountinstellingen met een knop Link](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-link.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=8812ab1604914a8aa6c1f0937f0e1b2e)

GitHub in de accountinstellingen

**2. Autoriseer op GitHub**

GitHub wordt geopend. Meld u aan als daarom wordt gevraagd en autoriseer daarna de applicatie.

**3. Controleer de koppeling**

U bent terug in de accountinstellingen, en op de knop staat nu **Unlink**.

![De sectie GitHub van de accountinstellingen met een knop Unlink](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-linked.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=910b756aa0adea66bda5bb2e5776214e)

Uw GitHub-account is gekoppeld

Als uw account nog niet is gekoppeld, vragen **Import from GitHub** en de kaart **GitHub** in de editor u om dat eerst te doen. Klik op **Link to your GitHub account**. Ook zo komt u in de accountinstellingen terecht, in een nieuw tabblad als u in de editor bent begonnen. Ga daarna terug en begin opnieuw.

![Het dialoogvenster Import from GitHub met een knop Link to your GitHub account](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-link-prompt.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=05546893169a57f837a8938f904db194)

De melding wanneer uw account niet is gekoppeld

## Een repository importeren

Hiermee maakt u een nieuw project van een GitHub-repository, dat er al aan is gekoppeld.

**1. Open het importvenster**

Klik op de projectenpagina op **New project** en daarna op **Import from GitHub**.

![Het menu New project met Import from GitHub](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-new-project-menu.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=384e6663f982016a5c295f35c4709413)

Het menu New project

> [!NOTE]
>
> **New project** verschijnt zodra u een project hebt. Het menu **Create a new project** op de welkomstpagina heeft geen import, dus maak eerst een leeg project aan.

**2. Kies de repository**

Klik op **Import to Overleaf** naast de repository. De lijst bevat uw repository's en die van uw organisaties.

![Het dialoogvenster Import from GitHub met vier repository's](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-import.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=54a0bd11655ddbfad4ae16e5e7473b74)

Uw GitHub-repository's

Als de repository van een organisatie ontbreekt, klikt u op **Can't see what you're looking for?** voor de hulp van GitHub over het goedkeuren van de applicatie voor die organisatie.

**3. Controleer het project**

Het nieuwe project wordt geopend met de bestanden van de repository.

![De editor met het geïmporteerde project, de bestanden en de gecompileerde pdf](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-imported.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=90dfe6947c2e0ed420abfc8c81992768)

Het geïmporteerde project

## Een project exporteren naar een nieuwe repository

Hiermee maakt u een repository van een project waarvan u eigenaar bent en koppelt u ze. Een project kan alleen op deze manier of door te importeren worden gekoppeld: u kunt het niet koppelen aan een repository die al bestaat.

**1. Open GitHub in de editor**

Open het project. Klik in de linkerbalk op **Integrations** en daarna op **GitHub**.

![Het paneel Integrations met de kaart GitHub](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-integrations.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=5c96ec0031a5940c337393254b06e0d3)

Het paneel Integrations

**2. Vul de repository in**

Kies de **Owner**: uzelf of een van uw organisaties. **Repository Name** begint als de naam van het project. De beschrijving is optioneel, en **Private** is standaard geselecteerd. Klik op **Create a GitHub repository**.

![Het ingevulde formulier Export Project to GitHub](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-export.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=24bd26a171943d43efaa3c4aed69d1e8)

Export Project to GitHub

**3. Controleer de koppeling**

Het dialoogvenster toont nu **This project is linked to** en de naam van de repository.

![Het dialoogvenster Sync with GitHub na de export](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-exported.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=93ebf2c62d4a34c7d2c41ffbca9d0740)

Het project is gekoppeld

## Synchroniseren

**1. Open het synchronisatievenster**

Open een gekoppeld project. Klik in de linkerbalk op **Integrations** en daarna op **GitHub**.

**Recent commits in GitHub** toont wat er in het project binnenkomt.

![Het dialoogvenster Sync with GitHub met één nieuwe commit](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-new-commits.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=6a3c23a6993f04d0fa818bceb565ce3e)

Een nieuwe commit wacht in GitHub

**2. Beschrijf uw wijzigingen**

Als u iets in het project hebt gewijzigd, verschijnt een veld voor het commitbericht. Het is optioneel: als u het leeg laat, heet de commit `Updates from Overleaf`.

![Het dialoogvenster Sync with GitHub met een ingevuld commitbericht](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-commit-message.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=b3fe2cbcae8335c7363fcd220d2b993c)

Het commitbericht voor uw wijzigingen

**3. Klik op Sync**

Klik op **Sync**. Nieuwe commits uit GitHub komen in het project, en uw wijzigingen gaan naar de standaardbranch van de repository. Als beide kanten verschillende dingen hebben gewijzigd, worden ze voor u samengevoegd.

**4. Controleer het resultaat**

Het dialoogvenster toont **No new commits in GitHub since last merge.** en het veld voor het commitbericht is verdwenen. De bestanden in de editor en de commits op GitHub zijn bijgewerkt.

![Het dialoogvenster Sync with GitHub na het synchroniseren, zonder nieuwe commits](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-done.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=851a620d8601a3ebaf9260f0f1c1685a)

Alles is gesynchroniseerd

### Als dezelfde regels aan beide kanten zijn gewijzigd

Het dialoogvenster meldt dat de wijzigingen niet konden worden samengevoegd en noemt een nieuwe branch, `overleaf-YYYY-MM-DD-HHMMSS`, die uw wijzigingen bevat.

![Het dialoogvenster Sync with GitHub met een waarschuwing over een mergeconflict](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-conflict.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=b67dd69bb98605672da34b3a372be582)

Een conflict

1. Voeg die branch op GitHub of met Git samen in de standaardbranch. U kunt het dialoogvenster intussen sluiten: het toont dezelfde melding wanneer u het opnieuw opent.
2. Klik op **I have manually merged. Continue**. Het samengevoegde resultaat komt in het project.
3. De branch blijft op GitHub staan. Verwijder hem wanneer u hem niet meer nodig hebt.

## Een project ontkoppelen

Doe dit wanneer u niet meer wilt dat het project synchroniseert. Alleen de eigenaar van het project kan dit.

**1. Klik op Unlink**

Klik in het synchronisatievenster op **Unlink**.

**2. Bevestig**

Klik op **Confirm**. De opmerking over een abonnement houdt u niet tegen om het project opnieuw te koppelen.

![Het dialoogvenster Sync with GitHub dat vraagt om het ontkoppelen te bevestigen](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-unlink-project.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=e2f2e541c2e9e8d000baa0dacd28a328)

Bevestig het ontkoppelen

**3. Controleer het resultaat**

Het dialoogvenster toont nu **Export Project to GitHub**. Het project en de repository behouden allebei hun inhoud. Om opnieuw te synchroniseren, exporteert u het project naar een nieuwe repository of importeert u de repository in een nieuw project.

## Uw GitHub-account ontkoppelen

Klik in **Account settings**, onder **GitHub**, op **Unlink** en daarna nogmaals op **Unlink** in het dialoogvenster.

![Het dialoogvenster Unlink GitHub Account](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-unlink-account.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=94ce090cb4d8b98231886319d6e6d903)

Uw account ontkoppelen

Uw projecten blijven gekoppeld aan hun repository's. U kunt ze pas weer synchroniseren wanneer u uw account opnieuw koppelt.

> [!NOTE]
>
> Wie wat kan doen in een gedeeld project, leest u in [Wie kan koppelen en synchroniseren](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/nl/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/integrations/github-synchronisation.md#who-can-link-and-sync). Elke medewerker die synchroniseert, koppelt zijn eigen GitHub-account.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.