> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Sincronizzazione con GitHub

> Collega il tuo account GitHub, importa o esporta un progetto, sincronizza le modifiche in entrambe le direzioni e scollega.

Collega un progetto a un repository GitHub. Le modifiche vanno in entrambe le direzioni, e solo quando fai clic su **Sync**: niente si sincronizza da solo.

> [!NOTE]
>
> Se non vedi alcuna opzione GitHub in **Account settings** o nell'editor, chiedi al tuo amministratore di attivare la [sincronizzazione con GitHub](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/it/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/integrations/github-synchronisation.md).

## Collegare il tuo account GitHub

Lo fai una sola volta.

**1. Apri le impostazioni dell'account**

Fai clic su **Account**, poi su **Account settings**. Scorri fino a **GitHub** e fai clic su **Link**.

![La sezione GitHub delle impostazioni dell'account con un pulsante Link](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-link.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=8812ab1604914a8aa6c1f0937f0e1b2e)

GitHub nelle impostazioni dell'account

**2. Autorizza su GitHub**

Si apre GitHub. Accedi se richiesto, poi autorizza l'applicazione.

**3. Controlla il collegamento**

Torni alle impostazioni dell'account, e il pulsante ora indica **Unlink**.

![La sezione GitHub delle impostazioni dell'account con un pulsante Unlink](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-linked.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=910b756aa0adea66bda5bb2e5776214e)

Il tuo account GitHub è collegato

Se il tuo account non è ancora collegato, **Import from GitHub** e la scheda **GitHub** nell'editor ti chiedono prima di collegarlo. Fai clic su **Link to your GitHub account**. Anche così arrivi alle impostazioni dell'account, in una nuova scheda se hai iniziato dall'editor. Poi torna indietro e ricomincia.

![La finestra di dialogo Import from GitHub con un pulsante Link to your GitHub account](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-link-prompt.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=05546893169a57f837a8938f904db194)

La richiesta quando il tuo account non è collegato

## Importare un repository

Crea un nuovo progetto da un repository GitHub, già collegato a esso.

**1. Apri la finestra di importazione**

Nella pagina dei progetti, fai clic su **New project**, poi su **Import from GitHub**.

![Il menu New project con Import from GitHub](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-new-project-menu.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=384e6663f982016a5c295f35c4709413)

Il menu New project

> [!NOTE]
>
> **New project** compare quando hai almeno un progetto. Il menu **Create a new project** della pagina di benvenuto non ha l'importazione, quindi crea prima un progetto vuoto.

**2. Scegli il repository**

Fai clic su **Import to Overleaf** accanto al repository. L'elenco include i tuoi repository e quelli delle tue organizzazioni.

![La finestra di dialogo Import from GitHub con quattro repository](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-import.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=54a0bd11655ddbfad4ae16e5e7473b74)

I tuoi repository GitHub

Se manca il repository di un'organizzazione, fai clic su **Can't see what you're looking for?** per la guida di GitHub sull'approvazione dell'applicazione per quell'organizzazione.

**3. Controlla il progetto**

Il nuovo progetto si apre con i file del repository.

![L'editor con il progetto importato, i suoi file e il PDF compilato](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-imported.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=90dfe6947c2e0ed420abfc8c81992768)

Il progetto importato

## Esportare un progetto in un nuovo repository

Crea un repository da un progetto di cui sei proprietario e li collega. Un progetto può essere collegato solo in questo modo o tramite importazione: non puoi collegarlo a un repository già esistente.

**1. Apri GitHub nell'editor**

Apri il progetto. Nella barra a sinistra, fai clic su **Integrations**, poi su **GitHub**.

![Il pannello Integrations con la scheda GitHub](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-integrations.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=5c96ec0031a5940c337393254b06e0d3)

Il pannello Integrations

**2. Compila il repository**

Scegli l'**Owner**, che può essere tu o una delle tue organizzazioni. **Repository Name** parte dal nome del progetto. La descrizione è facoltativa, e **Private** è selezionato per impostazione predefinita. Fai clic su **Create a GitHub repository**.

![Il modulo Export Project to GitHub compilato](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-export.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=24bd26a171943d43efaa3c4aed69d1e8)

Export Project to GitHub

**3. Controlla il collegamento**

La finestra di dialogo ora indica **This project is linked to** e il nome del repository.

![La finestra di dialogo Sync with GitHub dopo l'esportazione](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-exported.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=93ebf2c62d4a34c7d2c41ffbca9d0740)

Il progetto è collegato

## Sincronizzare

**1. Apri la finestra di sincronizzazione**

Apri un progetto collegato. Nella barra a sinistra, fai clic su **Integrations**, poi su **GitHub**.

**Recent commits in GitHub** elenca ciò che entrerà nel progetto.

![La finestra di dialogo Sync with GitHub con un nuovo commit](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-new-commits.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=6a3c23a6993f04d0fa818bceb565ce3e)

Un nuovo commit in attesa su GitHub

**2. Descrivi le tue modifiche**

Se hai modificato qualcosa nel progetto, compare un campo per il messaggio di commit. È facoltativo: se lo lasci vuoto, il commit si chiama `Updates from Overleaf`.

![La finestra di dialogo Sync with GitHub con un messaggio di commit compilato](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-commit-message.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=b3fe2cbcae8335c7363fcd220d2b993c)

Il messaggio di commit delle tue modifiche

**3. Fai clic su Sync**

Fai clic su **Sync**. I nuovi commit da GitHub entrano nel progetto, e le tue modifiche vanno al branch predefinito del repository. Se entrambi i lati hanno modificato cose diverse, vengono unite per te.

**4. Controlla il risultato**

La finestra di dialogo mostra **No new commits in GitHub since last merge.** e il campo del messaggio di commit è sparito. I file nell'editor e i commit su GitHub sono aggiornati.

![La finestra di dialogo Sync with GitHub dopo la sincronizzazione, senza nuovi commit](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-done.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=851a620d8601a3ebaf9260f0f1c1685a)

Tutto è sincronizzato

### Se le stesse righe sono cambiate su entrambi i lati

La finestra di dialogo indica che le modifiche non sono state unite e nomina un nuovo branch, `overleaf-YYYY-MM-DD-HHMMSS`, che contiene le tue modifiche.

![La finestra di dialogo Sync with GitHub con un avviso di conflitto di merge](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-conflict.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=b67dd69bb98605672da34b3a372be582)

Un conflitto

1. Unisci quel branch nel branch predefinito su GitHub o con Git. Nel frattempo puoi chiudere la finestra di dialogo: mostra lo stesso messaggio quando la riapri.
2. Fai clic su **I have manually merged. Continue**. Il risultato unito entra nel progetto.
3. Il branch resta su GitHub. Eliminalo quando non ti serve più.

## Scollegare un progetto

Fallo quando non vuoi più che il progetto si sincronizzi. Solo il proprietario del progetto può farlo.

**1. Fai clic su Unlink**

Nella finestra di sincronizzazione, fai clic su **Unlink**.

**2. Conferma**

Fai clic su **Confirm**. La nota su un abbonamento non ti impedisce di collegare di nuovo il progetto.

![La finestra di dialogo Sync with GitHub che chiede di confermare lo scollegamento](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-unlink-project.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=e2f2e541c2e9e8d000baa0dacd28a328)

Conferma lo scollegamento

**3. Controlla il risultato**

La finestra di dialogo ora mostra **Export Project to GitHub**. Il progetto e il repository conservano entrambi il loro contenuto. Per sincronizzare di nuovo, esporta il progetto in un nuovo repository o importa il repository in un nuovo progetto.

## Scollegare il tuo account GitHub

In **Account settings**, sotto **GitHub**, fai clic su **Unlink**, poi di nuovo su **Unlink** nella finestra di dialogo.

![La finestra di dialogo Unlink GitHub Account](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/github-sync-unlink-account.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=94ce090cb4d8b98231886319d6e6d903)

Scollega il tuo account

I tuoi progetti restano collegati ai loro repository. Non puoi sincronizzarli finché non colleghi di nuovo il tuo account.

> [!NOTE]
>
> Per sapere chi può fare cosa in un progetto condiviso, consulta [Chi può collegare e sincronizzare](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/it/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/integrations/github-synchronisation.md#who-can-link-and-sync). Ogni collaboratore che sincronizza collega il proprio account GitHub.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.