> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Configurazione iniziale

> Crea il primo amministratore, verifica l'istanza e aggiungi il primo utente.

Esegui questi passaggi una sola volta, subito dopo l'[installazione](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/it/on-premises/installation/introduction.md). Questa pagina usa l'accesso predefinito con password.

**1. Apri il launchpad**

Apri `/launchpad` sulla tua istanza, ad esempio `http://localhost/launchpad`. Vedrai **Create the first Admin account**.

Il modulo esiste solo finché non viene creato il primo amministratore. Dopo, i visitatori non autenticati vengono reindirizzati alla pagina di accesso.

**2. Crea l'account amministratore**

Inserisci un indirizzo email e una password, poi fai clic su **Register**.

![Il modulo del launchpad compilato con admin@example.com](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-launchpad-filled.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=44fc484a4761ab3d6290d0555d01cc5f)

Il primo account amministratore

Se la password viene rifiutata, sopra il modulo compare un messaggio e non viene creato alcun account.

![Il messaggio password is too short sopra il modulo del launchpad](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-password-error.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=5808d2137a1291f81ab19c4a1b2fc7aa)

Una password rifiutata

| Messaggio | Significato |
| - | - |
| `password is too short` | Meno di 8 caratteri. |
| `password is too long` | Più di 72 caratteri. |
| `password contains an invalid character` | Sono consentite le lettere `a-z` e `A-Z`, le cifre e `@#$%^&*()-_=+[]{};:<>/?!£€.,`. Spazi e lettere accentate o non latine non sono consentiti. |
| `password contains part of email address` | Contiene l'indirizzo email o la parte prima di `@`, oppure fa parte dell'indirizzo email. Per `admin@example.com` vengono rifiutate sia `admin-7Tq9-demo` sia `example.com`. |
| `password is too similar to email address` | È troppo simile all'indirizzo email, ad esempio `adm1n@example.c0m`. |

Per impostazione predefinita non sono richieste maiuscole, cifre o simboli. Per modificare i limiti di lunghezza, consulta [Restrizioni sulle password](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/it/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/authentication/password-restrictions.md).

**3. Accedi**

Dopo **Register** ti trovi nella pagina di accesso. Inserisci lo stesso indirizzo email e la stessa password, poi fai clic su **Login**.

![La pagina di accesso compilata con admin@example.com](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-login.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=98d690d531f3c9ae4c2d4fb30e6f485c)

Accedi con il nuovo account

Torni al launchpad, che ora mostra **Status Checks**.

**4. Verifica l'istanza**

`websockets` dovrebbe mostrare **OK**.

Per provare l'email, inserisci il tuo indirizzo in **Send a test email**, fai clic su **Send** e controlla la posta in arrivo.

![Il launchpad con websockets OK, il modulo dell'email di prova che mostra Email Sent e i due pulsanti in basso](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-launchpad-checks.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=2a82fa143112596c74c478ad3169366f)

I controlli di stato e l'email di prova

> [!WARNING]
>
> **Email Sent** non dimostra che un messaggio abbia lasciato il server. Senza [invio delle email](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/it/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/email-delivery.md), la pagina mostra lo stesso testo e non arriva nulla.

**Start Using** *il nome del tuo sito* apre i tuoi progetti. **Go To Admin Panel** apre gli strumenti del sito, vedi [Gestione di base](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/it/on-premises/user-guide/administrators/basic-management.md).

**5. Crea il primo utente**

Nel menu in alto, fai clic su **Admin**, poi su **Manage Users**.

![Il menu Admin con Manage Site, Manage Users e Project/Object Lookup](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-admin-menu.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=56643626dfb1dfa5034462cff38e5970)

Il menu Admin

Fai clic su **Create account**.

![L'elenco degli utenti con l'amministratore e il pulsante Create account](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-user-list.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=fa3a7b2ecfc0e436e1cd0e825054eaa9)

L'elenco degli utenti

Inserisci l'indirizzo email dell'utente. **First name** e **Last name** sono facoltativi. Seleziona **Admin** solo per un altro amministratore. Fai clic su **Create**.

![La finestra di dialogo Create account compilata con user@example.com](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-create-account.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=062b5fce0a96597e2cee442ba4aeffa8)

La finestra di dialogo Create account

La finestra di dialogo mostra quindi il nuovo account e il suo link di attivazione, che scade dopo 7 giorni:

* **Email Sent** significa che l'email di attivazione è stata inviata.
* **No email was sent. Copy the link and pass it on.** significa che l'email non è stata inviata, ad esempio perché l'[invio delle email](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/it/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/email-delivery.md) non è configurato.

![La finestra di dialogo Create account per Demo User con l'avviso che non è stata inviata alcuna email, il link, un'icona di copia e Expires in 7 days](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/MjY9QJP7ljINGT9e/images/on-premises/onboarding-account-created.png?fit=max\&auto=format\&n=MjY9QJP7ljINGT9e\&q=85\&s=72dad30c6c5e032790c6059ade16fe94)

Il nuovo account e il suo link di attivazione

Fai clic su **Close**. L'account compare nell'elenco con lo stato **Pending**.

![L'elenco degli utenti con Demo User nello stato Pending](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-user-pending.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=af6cfa1df17e2105c2a8dd079dad6b8c)

Un nuovo account resta Pending fino al primo accesso

**6. Dai accesso all'utente**

**Con l'invio delle email configurato**, l'utente riceve un'email di attivazione con un link **Set password**. Il link apre questa pagina. L'utente inserisce una password, fa clic su **Activate** e arriva alla pagina dei progetti. Valgono le regole sulle password indicate sopra.

![La pagina di attivazione che chiede all'utente di impostare una password](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-activate.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=6db5a3f0fcafc3cc35759a049e4eaa72)

Cosa vede l'utente dopo aver aperto il link

**Senza invio delle email**, passa tu il link. Fai clic sull'icona di copia nella finestra di dialogo dopo **Create** e invia il link all'utente, che imposta una password come indicato sopra.

Se hai chiuso la finestra di dialogo o il link è scaduto, fai clic sull'icona della busta nella riga dell'utente in **Manage Users**, poi su **Send activation email**. La finestra di dialogo mostra un nuovo link, che scade dopo 7 giorni.

![La finestra di dialogo Send activation email per Demo User con l'avviso che non è stata inviata alcuna email, il link, un'icona di copia e Expires in 7 days](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-activation-link.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=9e92753fb01774d491f0887c2bcad139)

Un nuovo link di attivazione

Puoi anche impostare tu una password. In **Manage Users**, fai clic sul nome dell'utente, poi sull'icona della matita. Inserisci **New password** e fai clic su **Save**. Comunica la password all'utente, che accede da `/login`.

![La scheda Account di un utente in modalità modifica con il campo New password compilato](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-set-password.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=1646b633c88bad8c37c0f3ca48349eea)

Impostare una password nella scheda Account

**7. Verifica che abbia funzionato**

Dopo il primo accesso dell'utente, lo stato in **Manage Users** diventa **Active**.

![L'elenco degli utenti con Demo User nello stato Active](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-user-active.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=83bc92f638b2a5aa46be1d32bd5ece81)

L'utente ha effettuato l'accesso

> [!NOTE]
>
> Per impostazione predefinita, **Sign up** non crea account: la pagina chiede ai visitatori di contattare l'indirizzo in `OVERLEAF_ADMIN_EMAIL`. Per consentire alle persone di registrarsi da sole, consulta [Accesso pubblico](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/it/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/authentication/public-access.md).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.