> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Gestion de base

> Publiez des messages système, consultez les sockets ouverts et fermez ou rouvrez l'éditeur pour une maintenance.

Cliquez sur **Admin**, puis sur **Manage Site**. L'**Admin Panel** comporte trois onglets : **System Messages**, **Open Sockets** et **Open/Close Editor**.

## Messages système

Un message système est une bannière bleue en haut de la page **Projects** et de l'éditeur. Tous les utilisateurs la voient.

### Publier un message

Saisissez le texte sous **Message** et cliquez sur **Post Message**. L'onglet liste les messages actuellement affichés.

![L'onglet System Messages listant deux messages publiés au-dessus du champ Message, du bouton Post Message et du bouton Clear all messages](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/basic-management-posted.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=b1dd838b3b57c73b8f8fc367b74cf901)

Deux messages publiés

![La page Projects d'un utilisateur avec les deux messages en bannières bleues en haut](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/basic-management-user-projects.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=ea6c42e9ed7d7d75c6acba452cd0d157)

Ce que voient les utilisateurs

* Un utilisateur peut fermer un message avec le **×**. Il reste fermé dans ce navigateur.
* Une page déjà ouverte vérifie les nouveaux messages toutes les 15 minutes. Recharger la page les affiche immédiatement.

### Supprimer des messages

**Clear all messages** supprime tous les messages d'un coup et ne demande pas de confirmation. Vous ne pouvez pas supprimer un seul message.

## Sockets ouverts

Une vue de diagnostic des connexions sortantes que le service web a ouvertes à cet instant. Elle n'indique pas qui est en ligne : la liste peut être vide alors que des utilisateurs sont dans l'éditeur.

## Fermer l'éditeur pour une maintenance

Utilisez l'onglet **Open/Close Editor**. Ses boutons agissent immédiatement sans demander de confirmation, et l'onglet n'indique pas si l'éditeur est fermé. Pour le vérifier, cliquez sur **Projects** : vous voyez la page **Maintenance** tant qu'il est fermé.

![L'onglet Open/Close Editor avec les boutons Close Editor, Disconnect all users et Reopen Editor](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/basic-management-open-close.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=b7770681fe7342a63357cbfc948dd72c)

L'onglet Open/Close Editor

**1. Prévenir vos utilisateurs**

[Publiez un message](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/fr/on-premises/user-guide/administrators/basic-management.md#post-a-message) indiquant l'heure de la maintenance.

**2. Cliquer sur Close Editor**

Malgré son nom, cela ferme presque tout le site. Toutes les pages sauf le panneau d'administration affichent **Maintenance**, y compris **Projects**, **Account Settings**, **Templates** et la page de connexion. **Manage Users** et **Project/Object Lookup** continuent de fonctionner.

![La page Maintenance indiquant que l'instance est actuellement en maintenance](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/basic-management-closed-page.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=efb55c059a0c2d5da501f86f4f0b7071)

Ce que voient les utilisateurs pendant que l'éditeur est fermé

Les utilisateurs qui ont déjà l'éditeur ouvert restent connectés. Ils peuvent continuer à taper et leurs modifications sont conservées, mais **Recompile** se termine par **Server Error**.

Pour modifier le texte de cette page, consultez [Page de maintenance](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/fr/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/branding.md#maintenance-page).

**3. Cliquer sur Disconnect all users**

Les utilisateurs dans l'éditeur voient la boîte de dialogue **Please wait**, qui décompte à partir de 10 secondes. Ensuite, leur page se rafraîchit et affiche **Maintenance**.

![L'éditeur derrière la boîte de dialogue Please wait, qui indique que l'éditeur se rafraîchira automatiquement dans 8 secondes](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/basic-management-disconnect-dialog.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=b685179f01edf97afe1dd8407e15b27c)

Ce que voient les utilisateurs dans l'éditeur

Fermez d'abord l'éditeur : sinon, le rafraîchissement ramène les utilisateurs directement dans l'éditeur.

**4. Effectuer la maintenance, puis cliquer sur Reopen Editor**

Toutes les pages fonctionnent à nouveau immédiatement. Les utilisateurs rechargent la page pour continuer.

> [!WARNING]
>
> La page de connexion est fermée elle aussi : restez donc connecté jusqu'à ce que vous ayez rouvert l'éditeur. Si vous êtes bloqué, redémarrez l'instance : l'état fermé n'est conservé qu'en mémoire, donc un redémarrage rouvre l'éditeur.

> [!NOTE]
>
> Sur Kubernetes avec plusieurs réplicas, **Close Editor** ne ferme que le réplica qui a traité votre requête. Utilisez plutôt le [mode maintenance](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/fr/on-premises/configuration/kubernetes/branding.md#maintenance-mode).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.