> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Rôles et permissions

### Compte

Pour la gestion de leur propre compte, **tous** les utilisateurs sont traités comme des utilisateurs ordinaires : les `Site Admins` et les `Template Users` ne disposent d'**aucune** permission supplémentaire. Il existe toutefois des restrictions sur les actions que peuvent effectuer les utilisateurs ordinaires selon leur mode d'authentification.

#### Paramètres

<strong>Types d'authentification : comptes internes | SSO (SAML/LDAP)</strong>

| Action | Comptes internes | SSO (SAML/LDAP) |
| - | -: | -: |
| Mettre à jour les informations du compte | Oui | Non |
| Changer le mot de passe | Oui | Non |
| Générer des jetons d'authentification Git bridge | Oui | Oui |
| Supprimer des jetons d'authentification Git bridge | Oui | Oui |
| Gérer les sessions | Oui | Oui |

<Info>
  L'intégration Git Bridge est disponible **uniquement** dans Server Pro. Consultez [Server Pro vs Community Edition](/fr/on-premises/readme/ayakaleaf-pro-vs-server-pro) pour plus d'informations.
</Info>

#### Vos sessions

| Action | Utilisateur |
| - | -: |
| Effacer les sessions | Oui |
| Afficher la session en cours | Oui |
| Afficher les autres sessions | Oui |

***

### Tableau de bord des projets

Du point de vue du tableau de bord des projets, **tous** les utilisateurs sont traités comme des utilisateurs ordinaires : les Site Admins et les Template Users ne disposent d'aucune permission supplémentaire.

#### Gestion des projets et collaboration

| Action | Utilisateur |
| - | -: |
| Créer un nouveau projet | Oui |
| Ouvrir un projet | Oui |
| Renommer un projet | Oui |
| Afficher la galerie de modèles | Oui |
| Copier un projet | Oui |
| Placer un projet dans la corbeille | Oui |
| Restaurer un projet | Oui |
| Placer plusieurs projets dans la corbeille | Oui |
| Restaurer plusieurs projets | Oui |
| Télécharger un projet au format Zip | Oui |
| Télécharger un Zip contenant plusieurs projets | Oui |
| Rejoindre un projet (via la bannière) | Oui |
| Quitter un projet | Oui |
| Quitter plusieurs projets | Oui |

#### Organisation et recherche des projets

| Action | Utilisateur |
| - | -: |
| Lister les projets possédés et ceux auxquels on est invité | Oui |
| Rechercher des projets | Oui |
| Filtrer les projets par groupe (tous, les vôtres, partagés avec vous, projets archivés et dans la corbeille) | Oui |
| Créer une nouvelle étiquette | Oui |
| Étiqueter un projet | Oui |
| Étiqueter plusieurs projets | Oui |
| Filtrer les projets par étiquette | Oui |
| Archiver un projet | Oui |
| Archiver plusieurs projets | Oui |

#### Actions sur le compte et navigation

| Action | Utilisateur |
| - | -: |
| Se déconnecter | Oui |
| Ouvrir les paramètres du compte | Oui |

***

### IDE de l'éditeur

Du point de vue de l'IDE de l'éditeur Overleaf, vous pouvez avoir l'un des rôles suivants : `Project Owner`, `Editor`, `Reviewer`, `Viewer`, `Site Administrator` ou `Template User`.

<Info>
  Server Pro et Community Edition permettent de fournir un accès anonyme en **lecture seule** et en **lecture-écriture** aux projets.

  Pour plus d'informations à ce sujet, consultez les variables d'environnement `OVERLEAF_ALLOW_PUBLIC_ACCESS` et `OVERLEAF_ALLOW_ANONYMOUS_READ_AND_WRITE_SHARING` [ici](/fr/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/environment-variables).
</Info>

#### Opérations sur le texte

| Opération | Propriétaire | Éditeur | Relecteur | Lecteur | Lecteur (collaborateur nommé) | Partage par lien |
| - | -: | -: | -: | -: | -: | -: |
| Modifier le texte | Oui | Oui | — | — | — | — |
| Les modifications deviennent des suggestions | Non | Non | — | — | — | — |

#### Partage

| Action | Propriétaire | Éditeur | Relecteur | Lecteur | Lecteur (collaborateur nommé) | Partage par lien |
| - | -: | -: | -: | -: | -: | -: |
| Inviter de nouveaux utilisateurs ou modifier les permissions de partage | Oui | Non | Non | Non | Non | Non |
| Voir les collaborateurs nommés avec qui le projet est partagé | Oui | Oui | Oui | Oui | Non | — |

#### Opérations sur les projets et les fichiers

| Action | Propriétaire | Éditeur | Relecteur | Lecteur | Lecteur (collaborateur nommé) | Partage par lien |
| - | -: | -: | -: | -: | -: | -: |
| Renommer le projet | Oui | Non | Non | Non | Non | — |
| Créer/renommer/supprimer/déplacer des fichiers | Oui | Oui | Non | Non | Non | — |
| Télécharger le projet ou des fichiers | Oui | Oui | Oui | Oui | Oui | — |
| Dupliquer le projet | Oui | Oui | Oui | Oui | Oui | — |

#### Collaboration

| Action | Propriétaire | Éditeur | Relecteur | Lecteur | Lecteur (collaborateur nommé) | Partage par lien |
| - | -: | -: | -: | -: | -: | -: |
| Ajouter des commentaires et y répondre | Oui | Oui | Oui | Non | Non | — |
| Afficher les commentaires | Oui | Oui | Oui | Oui | Non | — |
| Résoudre ou supprimer les commentaires des collaborateurs | Oui | Oui | Non | Non | Non | — |
| Ajouter des modifications suivies | Oui | Oui | Oui | Non | Non | — |
| Afficher les modifications suivies | Oui | Oui | Oui | Oui | Oui (sans voir l'auteur) | — |
| Accepter ou refuser les modifications suivies des collaborateurs | Oui | Oui | Non | Non | Non | — |
| Afficher et envoyer des messages de chat | Oui | Oui | Oui | Oui | Non | — |

<Info>
  Les commentaires et le suivi des modifications en temps réel sont disponibles **uniquement** dans Server Pro. Consultez [Server Pro vs Community Edition](/fr/on-premises/readme/ayakaleaf-pro-vs-server-pro) pour plus d'informations.

  La fonctionnalité de chat intégrée aux projets peut être désactivée en définissant `OVERLEAF_DISABLE_CHAT=true`. Consultez la section [Variables d'environnement](/fr/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/environment-variables) pour plus d'informations sur la personnalisation de votre déploiement.
</Info>

#### Historique

| Action | Propriétaire | Éditeur | Relecteur | Lecteur | Lecteur (collaborateur nommé) | Partage par lien |
| - | -: | -: | -: | -: | -: | -: |
| Afficher l'historique | Oui | Oui | Oui | Oui | Non | — |
| Restaurer un fichier ou le projet depuis l'historique | Oui | Oui | Non | Non | Non | — |
| Ajouter des libellés | Oui | Oui | Oui | Non | Non | — |

#### Intégrations

| Action | Propriétaire | Éditeur | Relecteur | Lecteur | Lecteur (collaborateur nommé) | Partage par lien |
| - | -: | -: | -: | -: | -: | -: |
| Git : cloner et récupérer (pull) depuis Overleaf | Oui | Oui | Oui | Oui | Oui | — |
| Git : pousser (push) vers Overleaf | Oui | Oui | Non | Non | Non | — |

<Info>
  L'intégration Git Bridge est disponible **uniquement** dans Server Pro. Consultez [Server Pro vs Community Edition](/fr/on-premises/readme/ayakaleaf-pro-vs-server-pro) pour plus d'informations.
</Info>

#### Gérer les modèles

| Action | Utilisateur | Template User | Admin |
| - | -: | -: | -: |
| Publier un modèle dans la galerie (public) | Non | Oui | Oui |
| Dépublier un modèle (public) | Non | Oui | Oui |
| Republier un modèle dans la galerie (public) | Non | Oui | Oui |
| Publier un modèle dans la galerie (privé) | Non | Oui | Oui |
| Dépublier un modèle (privé) | Non | Oui | Oui |
| Republier un modèle dans la galerie (privé) | Non | Oui | Oui |

<Info>
  Le rôle `Template User` est **propre** à Server Pro. Pour plus d'informations sur la gestion des modèles, consultez la section [Modèles](/fr/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/templates).
</Info>

***

### Galerie de modèles

| Action | Utilisateur | Template User | Admin |
| - | -: | -: | -: |
| Lister les modèles | Oui | Oui | Oui |
| Ouvrir en tant que modèle | Oui | Oui | Oui |
| Télécharger le modèle au format Zip | Oui | Oui | Oui |
| Dépublier un modèle | Non | Oui | Oui |
| Republier un modèle | Non | Oui | Oui |

<Info>
  Le rôle `Template User` est **propre** à Server Pro ; il n'est **pas** disponible dans la Community Edition. Pour plus d'informations sur la gestion des modèles, consultez la section [Modèles](/fr/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/templates).
</Info>

***

### Panneau d'administration

#### Gérer le site

**Messages système**

| Action | Server Pro | Community Edition |
| - | -: | -: |
| Publier un message | Oui | Oui |
| Effacer tous les messages | Oui | Oui |

**Ouvrir/fermer l'éditeur**

| Action | Server Pro | Community Edition |
| - | -: | -: |
| Fermer l'éditeur | Oui | Oui |
| Déconnecter tous les utilisateurs | Oui | Oui |
| Rouvrir l'éditeur | Oui | Oui |

#### Gérer les utilisateurs

<Info>
  Dans la Community Edition, le portail d'administration permet **uniquement** d'inscrire des utilisateurs. La gestion complète des utilisateurs est disponible **uniquement** dans Server Pro. Consultez [Server Pro vs Community Edition](/fr/on-premises/readme/ayakaleaf-pro-vs-server-pro) pour plus d'informations.
</Info>

**Manage Users -> Users**

| Action | Server Pro | Community Edition |
| - | -: | -: |
| Lister tous les utilisateurs | Oui | Non |
| Créer un utilisateur | Oui (sans utilisation du SSO) | Oui |
| Supprimer plusieurs utilisateurs | Oui | Non |
| Rechercher des utilisateurs | Oui | Non |

**Manage Users -> Users -> User -> User Info**

| Action | Server Pro | Community Edition |
| - | -: | -: |
| Afficher les informations de l'utilisateur | Oui | Non |
| Ajouter une adresse e-mail | Oui | Non |
| Supprimer une adresse e-mail | Oui | Non |
| Changer l'adresse e-mail principale | Oui | Non |
| Générer un lien de réinitialisation du mot de passe (en cas d'authentification interne) | Oui | Non |
| Modifier les informations du profil de l'utilisateur | Oui | Non |
| Afficher les paramètres d'éditeur de l'utilisateur | Oui | Non |
| Supprimer l'utilisateur | Oui | Non |
| Attribuer le rôle Site Admin | Oui | Non |

**Manage Users -> Users -> User -> Projects**

| Action | Server Pro | Community Edition |
| - | -: | -: |
| Rechercher des projets | Oui | Non |
| Afficher tous les projets | Oui | Non |
| Supprimer plusieurs projets | Oui | Non |
| Afficher les collaborateurs | Oui | Non |
| Ouvrir un projet | Oui | Non |
| Afficher les informations du projet | Oui | Non |

**Manage Users -> Users -> User -> Project -> Project Info**

| Action | Server Pro | Community Edition |
| - | -: | -: |
| Afficher les informations du projet | Oui | Non |
| Ouvrir le projet | Oui | Non |
| Transférer la propriété du projet à un autre utilisateur | Oui | Non |
| Afficher les collaborateurs et leurs permissions (partages directs) | Oui | Non |
| Afficher les collaborateurs par jeton et leurs permissions (partage par lien) | Oui | Non |
| Ouvrir une copie du projet | Oui | Non |

**Manage Users -> Users -> User -> Project -> Deleted Docs**

| Action | Server Pro | Community Edition |
| - | -: | -: |
| Lister les documents supprimés | Oui | Non |
| Restaurer les documents supprimés | Oui | Non |

**Manage Users -> Users -> User -> Project -> Audit Log**

| Action | Server Pro | Community Edition |
| - | -: | -: |
| Afficher le journal d'audit du projet | Oui | Non |

**Manage Users -> Users -> User -> Deleted Projects**

| Action | Server Pro | Community Edition |
| - | -: | -: |
| Lister les projets supprimés | Oui | Non |
| Afficher les informations d'un projet supprimé | Oui | Non |

**Manage Users -> Users -> User -> Audit Log**

| Action | Server Pro | Community Edition |
| - | -: | -: |
| Afficher le journal d'audit de l'utilisateur | Oui | Non |

**Manage Users -> Users -> User -> Sessions**

| Action | Server Pro | Community Edition |
| - | -: | -: |
| Afficher les informations de la session en cours de l'utilisateur | Oui | Non |
| Effacer toutes les sessions | Oui | Non |

**Utilisation des licences**

| Action | Server Pro | Community Edition |
| - | -: | -: |
| Afficher le nombre d'utilisateurs actifs | Oui | Non |

#### Recherche de projet par URL

| Action | Server Pro | Community Edition |
| - | -: | -: |
| Rechercher un projet par son URL | Oui | Non |


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.