> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Configurar Docker

> Instala Docker Engine y el plugin Compose en Ubuntu para un despliegue de Overleaf.

Overleaf se ejecuta sobre Docker. Debes instalar:

* Docker Engine (Docker CE)
* El plugin Docker Compose (`docker compose`, v2)

Estos pasos están pensados para una versión reciente de Ubuntu LTS (20.04/22.04/24.04).

<Warning>
  Evita instalar `docker.io` desde el repositorio apt predeterminado de Ubuntu.\
  Usa el repositorio oficial de Docker para obtener una versión reciente de Docker y el plugin `docker compose`.
</Warning>

La documentación oficial está disponible en: [https://docs.docker.com/engine/install/ubuntu/](https://docs.docker.com/engine/install/ubuntu/).

<Steps>
  <Step title="1) Eliminar paquetes antiguos o en conflicto (si los hay)">
    Si Docker se instaló previamente desde otra fuente, elimínalo primero:

    ```bash wrap theme={null}
    sudo apt remove $(dpkg --get-selections docker.io docker-compose docker-compose-v2 docker-doc podman-docker containerd runc | cut -f1)
    ```

    Este comando es seguro aunque algunos paquetes no estén instalados.
  </Step>

  <Step title="2) Añadir el repositorio apt oficial de Docker">
    Instala los requisitos previos:

    ```bash theme={null}
    sudo apt update
    sudo apt install -y ca-certificates curl
    ```

    Añade la clave GPG de Docker:

    ```bash wrap theme={null}
    sudo install -m 0755 -d /etc/apt/keyrings
    sudo curl -fsSL https://download.docker.com/linux/ubuntu/gpg -o /etc/apt/keyrings/docker.asc
    sudo chmod a+r /etc/apt/keyrings/docker.asc
    ```

    Añade el repositorio:

    ```bash wrap theme={null}
    # Add the repository to Apt sources:
    sudo tee /etc/apt/sources.list.d/docker.sources <<EOF
    Types: deb
    URIs: https://download.docker.com/linux/ubuntu
    Suites: $(. /etc/os-release && echo "${UBUNTU_CODENAME:-$VERSION_CODENAME}")
    Components: stable
    Signed-By: /etc/apt/keyrings/docker.asc
    EOF

    sudo apt update
    ```
  </Step>

  <Step title="3) Instalar Docker Engine y el plugin Compose">
    Instala Docker y el plugin Compose:

    ```bash wrap theme={null}
    sudo apt install docker-ce docker-ce-cli containerd.io docker-buildx-plugin docker-compose-plugin
    ```

    Inicia Docker al arrancar el sistema:

    ```bash theme={null}
    sudo systemctl enable --now docker
    ```
  </Step>

  <Step title="4) Verificar la instalación">
    Estos comandos deberían ejecutarse sin errores:

    ```bash theme={null}
    docker --version
    docker compose version
    sudo docker run --rm hello-world
    docker ps
    ```
  </Step>

  <Step title="5) (Opcional) Ejecutar Docker sin sudo">
    Añade tu usuario al grupo `docker`:

    ```bash theme={null}
    sudo usermod -aG docker $USER
    ```

    Después **cierra la sesión y vuelve a iniciarla**, o ejecuta:

    ```bash theme={null}
    newgrp docker
    ```

    Ahora esto debería funcionar sin `sudo`:

    ```bash theme={null}
    docker ps
    ```

    <Danger>
      El grupo `docker` tiene un acceso equivalente a root en el host.\
      Esto es lo esperado en las instalaciones típicas de Overleaf, y es especialmente relevante si habilitas las compilaciones aisladas (Sandboxed Compiles).
    </Danger>
  </Step>
</Steps>

### Siguiente paso

Una vez que Docker funcione, continúa con los pasos de instalación del Toolkit en [Uso del Toolkit](/es/on-premises/installation/using-the-toolkit).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.