> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Onboarding

> Erstellen Sie den ersten Administrator, prüfen Sie Ihre Instanz und fügen Sie den ersten Benutzer hinzu.

Führen Sie diese Schritte einmal direkt nach der [Installation](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/de/on-premises/installation/introduction.md) aus. Diese Seite verwendet die standardmäßige Passwortanmeldung.

**1. Das Launchpad öffnen**

Öffnen Sie `/launchpad` auf Ihrer Instanz, zum Beispiel `http://localhost/launchpad`. Sie sehen **Create the first Admin account**.

Das Formular gibt es nur, bis der erste Administrator existiert. Danach werden abgemeldete Besucher zur Anmeldeseite weitergeleitet.

**2. Das Administratorkonto erstellen**

Geben Sie eine E-Mail-Adresse und ein Passwort ein und klicken Sie dann auf **Register**.

![Das Launchpad-Formular, ausgefüllt mit admin@example.com](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-launchpad-filled.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=44fc484a4761ab3d6290d0555d01cc5f)

Das erste Administratorkonto

Wird das Passwort abgelehnt, erscheint über dem Formular eine Meldung, und es wird kein Konto erstellt.

![Die Meldung password is too short über dem Launchpad-Formular](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-password-error.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=5808d2137a1291f81ab19c4a1b2fc7aa)

Ein abgelehntes Passwort

| Meldung | Bedeutung |
| - | - |
| `password is too short` | Weniger als 8 Zeichen. |
| `password is too long` | Mehr als 72 Zeichen. |
| `password contains an invalid character` | Erlaubt sind die Buchstaben `a-z` und `A-Z`, Ziffern und `@#$%^&*()-_=+[]{};:<>/?!£€.,`. Leerzeichen sowie Buchstaben mit Akzent oder nicht lateinische Buchstaben sind nicht erlaubt. |
| `password contains part of email address` | Es enthält die E-Mail-Adresse oder den Teil vor `@`, oder es ist Teil der E-Mail-Adresse. Für `admin@example.com` werden sowohl `admin-7Tq9-demo` als auch `example.com` abgelehnt. |
| `password is too similar to email address` | Es ähnelt der E-Mail-Adresse zu stark, zum Beispiel `adm1n@example.c0m`. |

Großbuchstaben, Ziffern und Sonderzeichen sind standardmäßig nicht erforderlich. Wie Sie die Längengrenzen ändern, lesen Sie unter [Passwortbeschränkungen](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/de/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/authentication/password-restrictions.md).

**3. Anmelden**

Nach **Register** befinden Sie sich auf der Anmeldeseite. Geben Sie dieselbe E-Mail-Adresse und dasselbe Passwort ein und klicken Sie dann auf **Login**.

![Die Anmeldeseite, ausgefüllt mit admin@example.com](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-login.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=98d690d531f3c9ae4c2d4fb30e6f485c)

Mit dem neuen Konto anmelden

Sie sind wieder auf dem Launchpad, jetzt mit **Status Checks**.

**4. Die Instanz prüfen**

`websockets` sollte **OK** anzeigen.

Um den E-Mail-Versand zu testen, geben Sie unter **Send a test email** Ihre Adresse ein, klicken Sie auf **Send** und prüfen Sie dann Ihren Posteingang.

![Das Launchpad mit websockets OK, dem Test-E-Mail-Formular mit Email Sent und den zwei Schaltflächen unten](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-launchpad-checks.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=2a82fa143112596c74c478ad3169366f)

Statusprüfungen und die Test-E-Mail

> [!WARNING]
>
> **Email Sent** beweist nicht, dass eine Nachricht den Server verlassen hat. Ohne [E-Mail-Zustellung](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/de/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/email-delivery.md) zeigt die Seite denselben Text an, und es kommt nichts an.

**Start Using** *Ihr Seitenname* öffnet Ihre Projekte. **Go To Admin Panel** öffnet die Website-Werkzeuge, siehe [Grundlegende Verwaltung](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/de/on-premises/user-guide/administrators/basic-management.md).

**5. Den ersten Benutzer erstellen**

Klicken Sie im oberen Menü auf **Admin** und dann auf **Manage Users**.

![Das Admin-Menü mit Manage Site, Manage Users und Project/Object Lookup](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-admin-menu.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=56643626dfb1dfa5034462cff38e5970)

Das Admin-Menü

Klicken Sie auf **Create account**.

![Die Benutzerliste mit dem Administrator und der Schaltfläche Create account](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-user-list.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=fa3a7b2ecfc0e436e1cd0e825054eaa9)

Die Benutzerliste

Geben Sie die E-Mail-Adresse des Benutzers ein. **First name** und **Last name** sind optional. Aktivieren Sie **Admin** nur für einen weiteren Administrator. Klicken Sie auf **Create**.

![Der Dialog Create account, ausgefüllt mit user@example.com](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-create-account.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=062b5fce0a96597e2cee442ba4aeffa8)

Der Dialog Create account

Der Dialog zeigt dann das neue Konto und seinen Aktivierungslink an, der nach 7 Tagen abläuft:

* **Email Sent** bedeutet, dass die Aktivierungs-E-Mail versendet wurde.
* **No email was sent. Copy the link and pass it on.** bedeutet, dass die E-Mail nicht versendet wurde, zum Beispiel weil die [E-Mail-Zustellung](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/de/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/email-delivery.md) nicht konfiguriert ist.

![Der Dialog Create account für Demo User mit dem Hinweis, dass keine E-Mail gesendet wurde, dem Link, einem Kopiersymbol und Expires in 7 days](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/MjY9QJP7ljINGT9e/images/on-premises/onboarding-account-created.png?fit=max\&auto=format\&n=MjY9QJP7ljINGT9e\&q=85\&s=72dad30c6c5e032790c6059ade16fe94)

Das neue Konto und sein Aktivierungslink

Klicken Sie auf **Close**. Das Konto erscheint mit dem Status **Pending** in der Liste.

![Die Benutzerliste mit Demo User im Status Pending](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-user-pending.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=af6cfa1df17e2105c2a8dd079dad6b8c)

Ein neues Konto bleibt bis zur ersten Anmeldung Pending

**6. Dem Benutzer Zugang geben**

**Mit konfigurierter E-Mail-Zustellung** erhält der Benutzer eine Aktivierungs-E-Mail mit einem Link **Set password**. Der Link öffnet diese Seite. Der Benutzer gibt ein Passwort ein, klickt auf **Activate** und landet dann auf der Projektseite. Es gelten die oben genannten Passwortregeln.

![Die Aktivierungsseite, die den Benutzer auffordert, ein Passwort festzulegen](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-activate.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=6db5a3f0fcafc3cc35759a049e4eaa72)

Was der Benutzer nach dem Öffnen des Links sieht

**Ohne E-Mail-Zustellung** geben Sie den Link selbst weiter. Klicken Sie im Dialog nach **Create** auf das Kopiersymbol und senden Sie den Link an den Benutzer, der wie oben ein Passwort festlegt.

Wenn Sie den Dialog geschlossen haben oder der Link abgelaufen ist, klicken Sie in **Manage Users** in der Zeile des Benutzers auf das Umschlagsymbol und dann auf **Send activation email**. Der Dialog zeigt einen neuen Link an, der nach 7 Tagen abläuft.

![Der Dialog Send activation email für Demo User mit dem Hinweis, dass keine E-Mail gesendet wurde, dem Link, einem Kopiersymbol und Expires in 7 days](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-activation-link.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=9e92753fb01774d491f0887c2bcad139)

Ein neuer Aktivierungslink

Sie können das Passwort auch selbst festlegen. Klicken Sie in **Manage Users** auf den Namen des Benutzers und dann auf das Stiftsymbol. Geben Sie **New password** ein und klicken Sie auf **Save**. Geben Sie das Passwort an den Benutzer weiter, der sich unter `/login` anmeldet.

![Der Tab Account eines Benutzers im Bearbeitungsmodus mit ausgefülltem Feld New password](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-set-password.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=1646b633c88bad8c37c0f3ca48349eea)

Ein Passwort auf dem Tab Account festlegen

**7. Prüfen, ob es funktioniert hat**

Nach der ersten Anmeldung des Benutzers wechselt der Status in **Manage Users** zu **Active**.

![Die Benutzerliste mit Demo User im Status Active](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/PeD9iteXIf8j4GXw/images/on-premises/onboarding-user-active.png?fit=max\&auto=format\&n=PeD9iteXIf8j4GXw\&q=85\&s=83bc92f638b2a5aa46be1d32bd5ece81)

Der Benutzer hat sich angemeldet

> [!NOTE]
>
> **Sign up** erstellt standardmäßig keine Konten: Die Seite bittet Besucher, sich an die Adresse in `OVERLEAF_ADMIN_EMAIL` zu wenden. Wie Sie Selbstregistrierung erlauben, lesen Sie unter [Öffentlicher Zugang](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/de/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/authentication/public-access.md).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.