> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# الإدارة الأساسية

> انشر رسائل النظام، واطّلع على المقابس المفتوحة، وأغلق المحرر أو أعد فتحه للصيانة.

انقر على **Admin**، ثم على **Manage Site**. تحتوي **Admin Panel** على ثلاث علامات تبويب: **System Messages** و**Open Sockets** و**Open/Close Editor**.

## رسائل النظام

رسالة النظام شريط أزرق أعلى صفحة **Projects** والمحرر. يراها جميع المستخدمين.

### نشر رسالة

أدخل النص تحت **Message** وانقر على **Post Message**. تعرض علامة التبويب الرسائل الظاهرة حاليًا.

![علامة التبويب System Messages تعرض رسالتين منشورتين فوق الحقل Message وزر Post Message وزر Clear all messages](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/basic-management-posted.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=b1dd838b3b57c73b8f8fc367b74cf901)

رسالتان منشورتان

![صفحة Projects لمستخدم تظهر فيها الرسالتان كشريطين أزرقين في الأعلى](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/basic-management-user-projects.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=ea6c42e9ed7d7d75c6acba452cd0d157)

ما يراه المستخدمون

* يمكن للمستخدم إغلاق الرسالة بالرمز **×**. تبقى مغلقة في ذلك المتصفح.
* تتحقق الصفحة المفتوحة مسبقًا من الرسائل الجديدة كل 15 دقيقة. وتظهر الرسائل فورًا عند إعادة تحميل الصفحة.

### إزالة الرسائل

يزيل **Clear all messages** جميع الرسائل دفعة واحدة ولا يطلب تأكيدًا. لا يمكنك إزالة رسالة واحدة بمفردها.

## المقابس المفتوحة

عرض تشخيصي للاتصالات الصادرة التي تفتحها خدمة الويب في هذه اللحظة. لا يُظهر من هو متصل: قد تكون القائمة فارغة بينما يعمل مستخدمون في المحرر.

## إغلاق المحرر للصيانة

استخدم علامة التبويب **Open/Close Editor**. تعمل أزرارها فورًا ولا تطلب تأكيدًا، ولا تُظهر علامة التبويب ما إذا كان المحرر مغلقًا. للتحقق، انقر على **Projects**: سترى صفحة **Maintenance** طالما أنه مغلق.

![علامة التبويب Open/Close Editor مع الأزرار Close Editor وDisconnect all users وReopen Editor](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/basic-management-open-close.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=b7770681fe7342a63357cbfc948dd72c)

علامة التبويب Open/Close Editor

**1. أبلغ مستخدميك**

[انشر رسالة](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/ar/on-premises/user-guide/administrators/basic-management.md#post-a-message) تتضمن موعد الصيانة.

**2. انقر على Close Editor**

على الرغم من اسمه، يغلق هذا الزر الموقع كله تقريبًا. تعرض كل الصفحات باستثناء لوحة الإدارة **Maintenance**، بما فيها **Projects** و**Account Settings** و**Templates** وصفحة تسجيل الدخول. يستمر **Manage Users** و**Project/Object Lookup** في العمل.

![صفحة Maintenance تفيد بأن المثيل متوقف حاليًا للصيانة](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/basic-management-closed-page.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=efb55c059a0c2d5da501f86f4f0b7071)

ما يراه المستخدمون أثناء إغلاق المحرر

يبقى المستخدمون الذين فتحوا المحرر مسبقًا متصلين. يمكنهم مواصلة الكتابة وتُحفظ تغييراتهم، لكن **Recompile** ينتهي بـ **Server Error**.

لتغيير نص هذه الصفحة، راجع [صفحة الصيانة](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/ar/on-premises/configuration/overleaf-toolkit/branding.md#maintenance-page).

**3. انقر على Disconnect all users**

يرى المستخدمون في المحرر مربع الحوار **Please wait**، الذي يعدّ تنازليًا من 10 ثوانٍ. بعد ذلك تُحدَّث صفحتهم وتعرض **Maintenance**.

![المحرر خلف مربع الحوار Please wait الذي يفيد بأن المحرر سيُحدَّث تلقائيًا خلال 8 ثوانٍ](https://mintcdn.com/ayakaleaf-pro/IsGnx0wnzqtV4hI8/images/on-premises/basic-management-disconnect-dialog.png?fit=max\&auto=format\&n=IsGnx0wnzqtV4hI8\&q=85\&s=b685179f01edf97afe1dd8407e15b27c)

ما يراه المستخدمون في المحرر

أغلق المحرر أولًا: وإلا فإن التحديث يعيد المستخدمين مباشرةً إلى المحرر.

**4. نفّذ الصيانة، ثم انقر على Reopen Editor**

تعمل كل الصفحات مجددًا فورًا. يعيد المستخدمون تحميل الصفحة للمتابعة.

> [!WARNING]
>
> صفحة تسجيل الدخول مغلقة أيضًا، لذا ابقَ مسجّل الدخول حتى تعيد فتح المحرر. إذا لم تتمكن من الدخول، فأعد تشغيل المثيل: تُحفظ حالة الإغلاق في الذاكرة فقط، لذا تعيد إعادة التشغيل فتح المحرر.

> [!NOTE]
>
> في Kubernetes مع عدة نسخ متماثلة، لا يغلق **Close Editor** إلا النسخة التي عالجت طلبك. استخدم [وضع الصيانة](https://ayakaleaf-pro.mintlify.site/ar/on-premises/configuration/kubernetes/branding.md#maintenance-mode) بدلًا من ذلك.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.